Curriculum Vitae
Comunicate de presă
Galerie foto
Activitate parlamentară
2016-prezent (dep.)
inițiative legislative
întrebări și interpelări
moțiuni
luări de cuvânt în plen
votul electronic
declarație de avere
declarație de interese
Legături:
constantin.codreanu@cdep.ro
contact.bun@gmail.com
inconstantin@gmail.com
 
Sunteti în sectiunea: Prima pagina > Legislatura 2016-prezent > Camera Deputaților > Constantin Codreanu > Curriculum Vitae Versiunea pentru printare

Constantin CODREANU
Curriculum Vitae

Informații personale

E-mail inconstantin@gmail.com; contact.bun@gmail.com
Cetățenie română, moldovenească

necăsătorit



Experiența profesională

Perioada

ianuarie 2016 - ianuarie 2017

Funcția sau poziția deținută

Coordonator proiect

Numele și adresa angajatorului

Casa de Producție UNIREA TV

Activități și responsabilități

Coordonarea proiectului prin deschiderea studiourilor la Chișinău și la București. Realizarea principalei emisiuni a proiectului - Sfatul Țării. Fundraising în Republica Moldova, România și Diaspora.



Perioada

mai 2015 - prezent

Funcția sau poziția deținută

Președinte

Numele și adresa angajatorului

Blocul Unității Naționale, Chișinău, Republica Moldova

Activități și responsabilități

Coordonarea activităților BUN la nivel local și național. Creșterea vizibilității în spațiul public a BUN prin prezența la dezbateri, mese rotunde și emisiuni radio/TV în Republica Moldova și în România.



Perioada

2002 - prezent

Funcția sau poziția deținută

Traducător

Numele și adresa angajatorului

Freelancer, Chișinău, Republica Moldova și București, România

Activități și responsabilități

Asigurarea serviciilor de traducere/translare pentru agențiile ONU - UNDP, UNICEF, UNFPA, UN WOMEN,, Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova și Fundația Soros. Traducerea și editarea textelor în domenii precum Drept, Business, Marketing, Relații internaționale, Politică, Infrastructură și Sănătate publică.



Perioada

2015 - 2008

Funcția sau poziția deținută

Online Content Writer, Website și Social Media Manager

Numele și adresa angajatorului

Freelancer

Activități și responsabilități

Gestionarea conturilor profesionale de social media și a paginilor cu peste 100.000 de like-uri. Creșterea traficului pe site-urile clienților cu până la 29% prin dezvoltare de conținut, aplicarea instrumentelor analitice și a optimizării pentru motoarele de căutare.



Perioada

2013-2015

Funcția sau poziția deținută

Traducător/Analist

Numele și adresa angajatorului

Eastern Partnership Territorial Cooperation, Kiev, Ukrain

Activități și responsabilități

Oferirea serviciilor de traducere și analiză complementară a informațiilor pentru documentele și propunerile de proiect ale EaPTC în engleză rusă și română.



Perioada

2012-2014

Funcția sau poziția deținută

Trainer pentru organizații de studenți și de tineret,

Numele și adresa angajatorului

Freelancer, Republica Moldova și România

Activități și responsabilități

Oferirea trainingurilor în Comunicare, New Media, PR și marketing politic. Elaborarea strategiilor de dezvoltare Web 2.0 cu implicare participanților la cursuri de training. Instruirea a 25 de viitori traineri în Web 2.0 și social media.



Perioada

02/2007 - 06/2007

Funcția sau poziția deținută

Redactor

Numele și adresa angajatorului

"Ziarul Financiar", Departamentul politic, București, România

Activități și responsabilități

Scrierea editorialelor pe teme legate de relațiile internaționale. Monitorizarea ziarelor și a agențiilor de presă din Franța, Marea Britanie, Rusia, Ucraina, Spania, Italia și Belgia pentru editarea unei reviste a presei zilnice. Intervievarea unor politicieni de rang înalt și ambasadori străini delegați la București.



Perioada

2004-2005

Funcția sau poziția deținută

Traducător și asistent administrativ

Numele și adresa angajatorului

Misiunea OSCE, Republica Moldova

Activități și responsabilități

Oferirea serviciilor de traducere șeful Misiunii OSCE în Republica Moldova. Editarea rapoartelor privind campaniile electorale. Coordonarea a 5 grupuri de translatori dislocați în zona de nord a Republicii Moldova.



Perioada

2005-2006

Funcția sau poziția deținută

Coordonator asistență

Numele și adresa angajatorului

Romanian Insurance Agency, București, România

Activități și responsabilități

Coordonarea echipelor de asistență rutieră și a atelierelor auto. Gestionarea cazurilor clienților privind problemele de sănătate sau problemele mașinilor aparținând clienților. Menținerea comunicării cu companii internaționale de asigurare din Rusia, Franța, Italia, Marea Britanie și Germania.



Perioada

2002 - 2005

Funcția sau poziția deținută

Vicepreședinte

Numele și adresa angajatorului

Asociația Obștească "Ozon", Bălți, Republica Moldova

Activități și responsabilități

Supravegherea implementării proiectelor gestionate de către Asociație. Menținerea corespondenței cu organismele donatoare. Scrierea și editarea proiectelor, rapoartelor financiare și a materialelor de PR ale Asociației. Diseminarea informației despre activitățile Asociației către mass media locale, regionale și naționale.



Perioada

2002 - 2005

Funcția sau poziția deținută

Traducător

Numele și adresa angajatorului

Agenția independentă de știri "DECA-Press", Bălți, Republica Moldova.

Activități și responsabilități

Traducerea rezumatelor zilnice de știri pentru newsletter-ul Agenției, fișiere de urgență și proiecte pentru strângerea de fonduri. Menținerea corespondenței cu donatorii. Oferirea serviciilor de translare în engleză, rusă și română.



Educație

Perioada

2006 - 2007

Instituția de învățământ

Agenția Universitară Francofonă, Școala Doctorală, în colaborare cu Universitatea din București

Diploma

Master Interdisciplinar în Științe Sociale (științe politice, istorie, sociologie și antropologie)



Perioada

1998 - 2003

Instituția de învățământ

Universitatea de Stat din Bălți "Alecu Russo", Republica Moldova

Diploma

Licențiat în Filologie Engleză și Franceză



Dezvoltare personală și profesională

  • Digital Marketing Forum, București, România, 2009
  • Reinventing Online Media, București, România, 2008
  • Managementul Campaniei Electorale, Institutul Republican Internațional, Chișinău, Republica Moldova, 2006
  • Universitatea de Vară Francofonă, Jeunes Décideurs Europe Young Leaders, Brașov, România, 2006
  • Curs de jurnalism politic, Centrul pentru Jurnalism Independent, București, România, 2006
  • Management Politic, Fundația pentru Democrație Creștină, Consiliul pentru Democrație și Dezvoltare Kristidemocraterna, Chișinău, Republica Moldova, 2004
  • Intensive Course of Advocacy Training, Centrul de resurse al organizațiilor neguvernamentale pentru drepturile omului din Moldova, Bălți, Republica Moldova, 2004
  • Principii fundamentale ale campaniei electorale și ale dezvoltării structurii de partid, National Democratic Institute for International Relations, Chișinau, Republica Moldova, 2004
  • Seria de cursuri "Leader in a Democracy", Institutul "Robert Schuman", Budapesta, Ungaria, 2003 - 02/2004
  • Folosirea uneltelor democratice în monitorizarea administrației publice locale, Institutul pentru Dezvoltare și Inițiative Sociale “Viitorul” și Fundația “Friedrich Ebert”, Republica Moldova, 2003
  • Strengthening Management Skills of Moldovan NGOs Training, International Society for Human Rights-Moldova, Republica Moldova, 2003
  • Fundrasing Local, Princes-Benefactors Ostrozskih Foundation, Chișinău, Republica Moldova, 2003
  • Leader Course in General Management, Richard IVEY SOB, Universitatea Western Ontario, Republica Moldova, 2002
  • Academic and Professional Skills Workshop, Fulbright Program, Republica Moldova, 2001 - 2002



APTITUDINI ȘI COMPETENȚE PERSONALE

Limba maternă

Română

Limbi străine cunoscute

Autoevaluare

ÎnțelegereVorbireScriere

Nivel european

AscultareCitireParticipare
la conversație
Discurs oralExprimare
scrisă

Engleză, Rusă, Franceză

C2 C2 C2 C2 C2

Italiană, Spaniolă

B2 B2 B1 B1 B1



Competențe și aptitudini

  • Comunicare: Interviuri, sondaje, stabilirea și menținerea comunicării cu parteneri guvernamentali, nonguvernamentali și media. Organizare: Organizarea de traininguri și ateliere de lucru. Administrarea și implementare proiectelor. Colectarea, procesare, structurarea și arhivarea datelor. Fundraising. Editare: Scrierea, traducerea și proof-reading pentru materiale în engleză, franceză, română și rusă.

Competențe și aptitudini de utilizare a calculatorului

  • Sisteme de operare: Windows 98/2000/XP/Vista/7; Mac OS X. Software: Microsoft Office; DreamWeaver Ultradev; Fireworks MX, Adobe Photoshop; Flash MX; Outlook; the Bat, Open Office, Acrobat Reader. Typing: Touch-typing în Engleză, română și franceză

Aptitudini și competențe artistice

  • Muzică: Fluier, ocarină, caval, acordeon și pian. Participarea la festivale internaționale din România, Ucraina, Serbia și Italia. Înregistrări la TV și la radio. Literatură: Poezii și fragmente de proză publicate in reviste și ziare din Republica Moldova și România. Sport: Participări cu succes la competiții de șah, ping pong, fotbal și handbal.

Permis de conducere

  • Permis de conducere categoria B

Diplome, certificate, referințe

  • Disponibile la cerere
23.03.2017

Adresa poștală: Palatul Parlamentului, str.Izvor nr.2-4, sect.5, București sâmbătă, 16 decembrie 2017, 7:22
Telefoane (centrala): (021)3160300, (021)4141111
E-mail: webmaster@cdep.ro