Plen
Sittings of the Chamber of Deputies of October 20, 2003
Abstract of the sittings
Full-text of the sittings
Published in Monitorul Oficial no.131/30-10-2003

Parliamentary debates
Calendar
- Chamber of Deputies:
2018 2017 2016
2015 2014 2013
2012 2011 2010
2009 2008 2007
2006 2005 2004
2003 2002 2001
2000 1999 1998
1997 1996
Query debates
for legislature: 2016-present
2012-2016
2008-2012
2004-2008
2000-2004
1996-2000
1992-1996

Meetings broadcast

format Real Media
Last meetings
20-06-2018 (joint)
20-06-2018
18-06-2018
Video archive:2018 2017 2016
2015 2014 2013
2012 2011 2010
2009 2008 2007
2006 2005 2004
2003
You are here: Home page > Parliamentary Business > Debates > Calendar 2003 > 20-10-2003 Printable version

Sittings of the Chamber of Deputies of October 20, 2003

8. Dezbaterea Proiectului de Lege privind aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 64/2003 pentru ratificarea Convenției dintre Ministerul Administrației și Internelor din România și Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind condițiile de funcționare a cursului internațional al Școlii de Aplicație pentru Ofițeri "Mihai Viteazul" a Jandarmeriei Române, semnată la București la 11 iulie 2003 și a Convenției de finanțare dintre Ministerul Administrației și Internelor din România și Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind participarea părții franceze la finanțarea întreținerii stagiarilor de la cursul internațional al Școlii de Aplicație pentru Ofițeri "Mihai Viteazul" a Jandarmeriei Române, semnată la București la 11 iulie 2003 (amânarea votului final).
 
see bill no. 559/2003

Domnul Valer Dorneanu:

................................................

La pct.7 de pe ordinea de zi, proiectul de Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 64/2003 pentru ratificarea convenției dintre Ministerul Administrației și Internelor din România și Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind condițiile de funcționare a cursului internațional al școlii de aplicații pentru ofițeri "Mihai Viteazul".

Rog reprezentantul Guvernului, inițiatorul, să prezinte acest proiect de lege și rog comisia pentru apărare să prezinte raportul.

Poftiți.

Domnul Mircea Alexandru (secretar de stat, Ministerul Administrației și Internelor):

Doamnelor și domnilor parlamentari,

La data de 25 iulie 2000, la București a fost semnată o convenție între Ministerul de Interne, la data respectivă, și Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind finanțarea lucrărilor de reparații, amenajări și dotări cu mobilier și material didactic a unui local al școlii de aplicație a Jandarmeriei Române.

În baza acestei convenții, care a fost aprobată prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 183/2000, partea franceză a acordat Ministerului de Interne un ajutor nerambursabil în valoare de 1.654.656 euro, iar Ministerul de Interne contribuind cu valoare de 365 de mii de euro, ansamblul total al investiției fiind de 2.020.000 de euro, destinat în exclusivitate executării lucrărilor de reparații, amenajări și dotări cu mobilier și material didactic al localului școlii de aplicații pentru ofițeri de jandarmerie.

În contextul preocupării pactului de stabilitate, principalul obiectiv al acestui proiect a constat, inițial, în realizarea și dezvoltarea vocației regionale a școlii de aplicație. În cursul anului 2003 s-a procedat la efectuarea unor demersuri diplomatice româno-franceze în capitalele țărilor cărora cele două părți au hotărât să li se adreseze invitația de a participa la activitățile cursului internațional prevăzut a fi organizat în cadrul Școlii de Aplicație "Mihai Viteazul" al Jandarmeriei Române și s-a subliniat interesul aparte al instituțiilor de resort din respectivele state de a desemna reprezentanți pentru a lua parte la formele specifice de pregătire vizate în context.

În vederea creării cadrului juridic necesar funcționării cursului internațional, partea franceză a propus încheierea unei convenții generale și a unei convenții de finanțare, prin care să fie definite condițiile de funcționare cu vocație internațională a Școlii de Aplicație "Mihai Viteazul", respectiv de participare a părții franceze la finanțarea întreținerii stagiarilor cursului internațional. Astfel, la data de 11 iulie a.c., la București, au fost semnate Convenția între Ministerul Administrației și Internelor din România și Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind condițiile de funcționare a cursului, precum și convenția de finanțare între Ministerul Administrației și Internelor din România și Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind participarea părții franceze la finanțarea întreținerii stagiarilor la cursul internațional al școlii de aplicație.

În vederea aprobării de către Parlament a Ordonanței Guvernului nr. 64/2003 privind ratificarea convenției despre care am discutat, semnată la București la 11 iulie 2003, precum și pentru ratificarea Convenției de finanțare între Ministerul Administrației și Internelor din România și Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind participarea părții franceze la finanțarea întreținerii stagiarilor la cursul internațional al școlii de aplicație pentru ofițeri al jandarmeriei române, semnată la București la 11 iulie 2003, a fost întocmit proiectul de lege pentru care vă adresăm rugămintea să-l adoptați.

Vă mulțumesc.

(În continuare, lucrările au fost conduse de domnul Ovidiu Cameliu Petrescu, vicepreședinte al Camerei Deputaților.)

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu:

Da. Vă mulțumesc. Din partea comisiei sesizate în fond?

Domnul Virgil Popescu:

Stimați colegi,

Comisia de apărare, ordine publică și siguranță națională a fost sesizată pentru dezbatere și aprobare pe fond a proiectului de lege care a fost enunțat, a beneficiat de avizele favorabile de la Consiliul Legislativ, Comisia de buget, finanțe, bănci, Comisia juridică, de disciplină și imunități, Comisia pentru administrație publică, amenajarea teritoriului și echilibru ecologic și în ședința din 11 septembrie 2003 a hotărât în unanimitate să supună spre dezbatere și aprobare plenului Camerei acest proiect de lege în forma adoptată de Senat. Procedură obișnuită.

Vă mulțumesc.

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu:

Da, dacă grupurile parlamentare doresc să participe la dezbateri generale? Nu.

Titlul ordonanței. Sunt obiecțiuni? Poftiți, poftiți. Din partea PRM-ului.

Domnul Dan Brudașcu:

Domnule președinte de ședință,

Țin să felicit Ministerul de Interne pentru reușita semnării unei asemenea convenții absolut necesare pentru asigurarea de condiții propice formării viitorilor jandarmi, cu atât mai mult cu cât s-a văzut cât de eficienți sunt în fraudarea referendumului recent încheiat.

Eu constat însă că una s-a spus în titlul acestei ordonanțe și alta este destinația banilor. Din câte am înțeles de la domnul secretar de stat, banii deja au fost folosiți pentru reparațiile acestui imobil. Pe când, dacă eu știu să citesc bine și să înțeleg ce scrie aici, este vorba de participarea părții franceze la finanțarea întreținerii stagiarilor de la cursuri internaționale. Nu cumva avem de-a face cu o deturnare de fonduri, gen Puwak?

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu:

Da. Domnul secretar de stat.

Domnul Mircea Alexandru:

Cred că și din cauza emoției n-am fost suficient de explicit și atunci îmi fac mea culpa și mai repet sau subliniez o chestiune. La 25 iulie 2002 a fost semnată o convenție între Ministerul de Interne și Ministerul Afacerilor Externe privind finanțarea lucrărilor de reparații. Această convenție a fost aprobată la timpul respectiv prin Ordonanța Guvernului nr. 183 și aprobată deja prin Legea nr.83 din 20.03.2001, promulgată prin Decretul Prezidențial nr.129 din 19.03.2001. Deci acesta este un capitol care a fost legiferat, ca să zic așa.

Acum, urmează un alt proiect, o altă ordonanță și o supunem atenției dumneavoastră, care vizează convenția de finanțare actuală pentru ".. deci aceea a fost lucrarea pentru reparație, de consolidare a unui imobil și acum este vorba de susținerea studenților străini, ca și a studenților români, studenții străini de partea franceză la acest curs de aplicație.

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu:

Da. Vă mulțumesc. Cred că e clar acum. Da?

Alte grupuri parlamentare dacă doresc să participe la dezbateri? Nu doresc.

Titlul ordonanței. Sunt obiecțiuni? Nu sunt. Adoptat.

Art.1. Obiecții? Nu sunt obiecțiuni. Adoptat.

Art.2. Dacă aveți obiecțiuni? Nu. Adoptat.

Titlul legii. Dacă aveți obiecțiuni? Nu. Adoptat.

Art.unic. Dacă aveți obiecțiuni? Nu. Adoptat.

Se va supune votului final în ședință specială de vot.

Postal address: Palatul Parlamentului, str.Izvor nr.2-4, sect.5, Bucharest, Romania thursday, 21 june 2018, 11:34
Telephone: +40213160300, +40214141111
E-mail: webmaster@cdep.ro