Parlamentul României adoptă prezenta lege.

ARTICOL UNIC - Romania accepta amendamentele la articolele 24 si 25 din Constitutia Organizatiei Mondiale a Sanatatii, adoptate la cea de-a 39-a sesiune a Adunarii Mondiale a Sanatatii, potrivit Rezolutiei din 12 mai 1986.

Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 15 septembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

PRESEDINTELE SENATULUI
prof. univ. dr. OLIVIU GHERMAN

Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 11 octombrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

p. PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
RADU BERCEANU

REZOLUŢIA
Adunării Mondiale a Sănătăţii
Amendamentele la articolele 24 şi 25 ale Constituţiei Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii, adoptate la cea de-a 39-a sesiune a Adunarii Mondiale a Sanatatii la 12 mai 1986

1. Adopta amendamentele urmatoare la articolele 24 si 25 ale Constitutiei, textele an limbile engleza, araba, chineza, spaniola, franceza si rusa fiind egal autentice:

Art. 24. - Consiliul este alcatuit din 32 de persoane, desemnate de catre statele membre respective. Adunarea Mondiala a Sanatatii va alege, tinand cont de o repartitie geografica echitabila, statele chemate sa desemneze cate o persoana an consiliu, fiind anteles ca cel putin 3 dintre acesti membri trebuie sa fie alesi din fiecare dintre organizatiile regionale stabilite an aplicarea art. 44. Fiecare dintre aceste state va trimite la consiliu o personalitate, cu calificare corespunzatoare an domeniul sanatatii, care va putea sa fie ansotita de supleanti si consilieri.

Art. 25. - Acesti membri sant alesi pentru 3 ani si pot fi realesi; totusi, dintre membrii alesi an timpul primei sesiuni a Adunarii Mondiale a Sanatatii care va urma intrarii an vigoare a amendamentului la prezenta Constitutie, ce va aduce numarul membrilor consiliului de la 31 la 32, mandatul membrului suplimentar ales va fi redus, daca este cazul, an masura an care va trebui pentru a facilita alegerea cel putin a cate unui membru din fiecare organizatie regionala an fiecare an.

2. Decide ca doua exemplare din prezenta rezolutie vor fi autentificate prin semnatura presedintelui celei de-a 39-a sesiuni a Adunarii Mondiale a Sanatatii si cea a directorului general al Organizatiei Mondiale a Sanatatii, cate un exemplar urmand a fi transmis secretarului general al Natiunilor Unite, depozitarul Constitutiei, si celalalt pastrat an arhivele Organizatiei Mondiale a Sanatatii.

3. Decide ca notificarea acceptarii acestor amendamente de catre statele membre, conform dispozitiilor art. 73 al Constitutiei, se va efectua prin depunerea unui instrument oficial adresat secretarului general al Organizatiei Natiunilor Unite, asa cum prevede art. 79 lit. b) din Constitutie pentru acceptarea Constitutiei insesi.

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.