ORDIN nr.113 din 1 februarie 1994
pentru aprobarea Instructiunilor de aplicare a Legii nr.69/1993 privind instituirea taxei pentru folosirea terenurilor proprietate de stat in alte scopuri decat pentru agricultura sau silvicultura

Textul actului publicat în M.Of. nr. 45/21 feb. 1994

ORDINUL Nr. 113 din 1 februarie 1994 pentru aprobarea Instructiunilor de aplicare a Legii nr. 69/1993 privind instituirea taxei pentru folosirea terenurilor proprietate de stat in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura

EMITENT: MINISTERUL FINANTELOR

aparut in Monitorul Oficial nr. 45 din 21 februarie 1994

Ministrul de stat, ministrul finantelor, avind in vedere prevederile Hotaririi Guvernului nr. 788/1992 privind organizarea si functionarea Ministerului Finantelor, in temeiul art. 5 din Legea nr. 69/1993 privind instituirea taxei pentru folosirea terenurilor proprietate de stat in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura, emite urmatorul ordin:

1. Se aproba Instructiunile de aplicare a Legii nr. 69/1993 privind instituirea taxei pentru folosirea terenurilor proprietate de stat in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura.

2. Incepind cu data prezentului ordin isi inceteaza aplicabilitatea Instructiunile nr. 3813/1991 ale Ministerului Economiei si Finantelor in legatura cu aplicarea Hotaririi Guvernului nr. 251/1991 privind instituirea taxei pentru folosirea terenurilor proprietate de stat in alte scopuri decit pentru productia vegetala, agricola sau silvica, precum si orice alte dispozitii contrare.

3. Directia generala a impozitelor directe din Ministerul Finantelor si directiile generale ale finantelor publice si controlului financiar de stat judetene si a municipiului Bucuresti vor lua masuri pentru aducerea la indeplinire a prevederilor din instructiunile anexate, care fac parte integranta din prezentul ordin.

4. Prezentul ordin intra in vigoare la data publicarii lui in Monitorul Oficial al Romaniei.
Ministru de stat, ministrul finantelor, Florin Georgescu ANEXA 1 I N S T R U C T I U N I de aplicare a Legii nr. 69/1993 privind instituirea taxei pentru folosirea terenurilor proprietate de stat in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura
1. Potrivit art. 2 din Legea nr. 69/1993, regiile autonome, societatile comerciale, precum si celelalte persoane juridice care au in administrare sau in folosinta terenuri proprietate de stat care sint utilizate in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura platesc taxa anuala prevazuta in anexa la legea mentionata.
Fostele I.A.S-uri si S.M.A.-uri, care in prezent s-au transformat in societati comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, datoreaza taxa pentru toate suprafetele de teren proprietate de stat care sint folosite in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura.

2. Taxa anuala pentru folosirea terenurilor proprietate de stat nu se datoreaza pentru:
- terenurile aflate in administrarea sau in folosinta institutiilor publice, stabilite potrivit Legii nr. 10/1991 privind finantele publice;
- terenurile care, prin natura lor si nu prin destinatia data, sint improprii pentru agricultura sau silvicultura, inclusiv cele ocupate de iazuri, balti sau lacuri de acumulare, precum si terenurile utilizate pentru exploatarile din subsol, in masura in care nu afecteaza folosirea suprafetei solului;
- terenurile pe care sint in curs de executie obiective noi de investitii;
- terenurile aflate in situatiile prevazute de art. 71 alin. 4 din Legea fondului funciar nr. 18/1991.

3. Unitatile platitoare, stabilite potrivit art. 2 din lege, au obligatia sa depuna, pentru anul 1994, declaratii de impunere in cursul lunii februarie, cu suprafetele de teren proprietate de stat aflate in administrarea sau in folosin ta acestora si care sint utilizate in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura. Declaratiile de impunere se depun la organele fiscale teritoriale pe raza carora isi au sediul unitatile platitoare sau se afla suprafetele de teren taxabile, dupa caz.
Pentru schimbarile intervenite in cursul anului, privind majorarea sau diminuarea suprafetelor de teren, care conduc la modificarea taxei datorate, unitatile platitoare au obligatia sa depuna, in termen de 15 zile, declaratii de impunere la organele fiscale teritoriale respective.

4. Declaratiile de impunere depuse in luna ianuarie 1994 sint valabile si pentru anii urmatori, in masura in care nu intervin situatii care sa conduca la majorarea sau diminuarea suprafetelor de teren supuse taxei.

5. Pentru modificarile privind categoria localitatilor si zonele din cadrul acestora, facute potrivit cap. I lit. A pct. 3 din anexa la lege, se depun noi declaratii de impunere in cursul lunii ianuarie a anului urmator celui in care a avut loc noua incadrare a localitatii sau modificarea zonei din cadrul localitatii.

6. In situatia cind organele fiscale teritoriale constata ca o unitate a depus declaratia de impunere eronat, in ceea ce priveste suprafata de teren, fata de situatia existenta la data de 1 ianuarie a acelui an, declaratia respectiva poate fi corectata aplicindu-se in mod corespunzator si prevederile art. 3 din lege, respectiv intocmirea actelor de contraventie.

7. In cazul indexarii anuale a nivelului taxei, conform cap. IV din anexa la lege, volumul taxei se va recalcula de catre unitatile platitoare, comunicinduse noul volum al taxei organelor fiscale teritoriale, care au obligatia de a verifica corectitudinea recalcularii taxei stabilite initial.

8. Unitatile platitoare de taxa care folosesc suprafetele de teren proprietate de stat in baza unui contract de inchiriere nu datoreaza taxa respectiva, aceasta fiind datorata de unitatea care a dat terenul cu chirie.
In cazul rezilierii contractului, taxa se datoreaza in continuare de catre unitatea care a dat terenul cu chirie.

9. Terenurile proprietate de stat folosite ca pasuni, finete naturale, plantatii de arbusti fructiferi, pepiniere si alte terenuri cu destinatii similare sint terenuri destinate agriculturii, pentru care nu se datoreaza taxa conform Legii nr. 69/1993.

10. Societatile comerciale cu capital de stat care au obtinut, potrivit art.5 din Hotarirea Guvernului nr. 834/1991, certificate de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor sint exceptate de la plata taxei pentru folosirea terenurilor proprietate de stat in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura, acestea datorind pentru suprafetele respective impozitul pe teren stabilit potrivit legii.

11. Unitatile de transport feroviar datoreaza taxa in functie de lungimea caii ferate. Pentru terenurile proprietate de stat situate in afara incintei unitatilor de cai ferate pe care sint amplasate: camine de nefamilisti, cantine, crese, gradinite, dispensare, policlinici, cluburi, agentii de voiaj C.F.R.
, taxa se calculeaza potrivit cap.I lit. A sau B din anexa la lege, dupa caz, in lei/mp, si se datoreaza de unitatile de cai ferate.

12. Nivelul amenzilor stabilite potrivit art. 3 din lege se indexeaza anual prin hotarire a Guvernului in functie de rata medie anuala a inflatiei si nu i se aplica dispozitiile art. 25 si 26 din Legea nr. 32/1968, respectiv reducerea la 50% din minimul amenzii in cazul achitarii acesteia pe loc sau in termen de 48 de ore de la data incheierii procesului-verbal.

13. Taxa stabilita potrivit Legii nr. 69/1993 se varsa la bugetele locale, comunale, orasenesti, dup acaz, trimestrial, in rate egale, pina la data de 15 (inclusiv) a ultimei luni a fiecarui trimestru.
In cazul in care ultima zi a termenului de plata este zi nelucratoare, plata taxei se face fara majorari de intirziere in ziua lucratoare imediat urmatoare.

14. Diferentele de taxa stabilite in cursul anului in cadrul termenului legal de prescriptie ca urmare a verificarilor efectuate de organele fiscale teritoriale se platesc in termen de 30 de zile de la data comunicarii.
La diferentele de taxe stabilite se calculeaza majorari de intirziere de la data cind era datorata taxa.

15. Taxa pentru folosirea terenurilor proprietate de stat in alte scopuri decit pentru agricultura sau silvicultura se va recalcula, pe anul 1993, intre data publicarii Legii nr. 69/1993 in Monitorul Oficial al Romaniei si 31 decembrie 1993, avindu-se in vedere noile niveluri ale taxei prevazute in anexa la lege.
------------------------

Miercuri, 23 septembrie 2026, 09:34

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.