ORDONANŢĂ nr.57 din 21 august 1998
privind aprobarea participării Ministerului Turismului la Comisia Europeană de Turism şi la Asociaţia de Promovare Turistică Internaţională - "Die Donau"
Textul actului publicat în M.Of. nr. 309/26 aug. 1998

În temeiul art. 107 alin. (1) şi (3) din Constituţia României şi al art. 1 pct. 14 lit. c) din Legea nr. 148/1998 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe,

Guvernul României emite următoarea ordonanţă:

Art. 1. - Se aprobă participarea Ministerului Turismului la Comisia Europeană de Turism, cu sediul la Bruxelles, al cărei statut este prezentat în anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta ordonanţă.

Cheltuielile ocazionate de contribuţia anuală vor fi suportate din bugetul Ministerului Turismului.

Art. 2. - Se aprobă participarea Ministerului Turismului la Asociaţia de Promovare Turistică Internaţională - "Die Donau", cu sediul la Viena, al cărei statut este prezentat în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta ordonanţă.

Cheltuielile ocazionate de contribuţia anuală vor fi suportate din bugetul Ministerului Turismului.

PRIM-MINISTRU
RADU VASILE

Contrasemnează:

Ministrul turismului,
Sorin Frunzăverde

p. Ministrul afacerilor externe,
Mihai Ungureanu,
secretar de stat

Ministrul finanţelor,
Daniel Dăianu

Bucureşti, 21 august 1998.
Nr. 57.


ANEXA Nr. 1

STATUTUL
Comisiei Europene de Turism

I. Numele, sediul, personalitate juridică

ARTICOLUL 1

1. Comisia Europeană de Turism, denumită în continuare C.E.T., este o asociaţie internaţională cu scop nelucrativ, liber constituită din organizaţii naţionale oficiale de turism din Europa.

2. Sediul asociaţiei este stabilit într-o comună a Regiunii bruxelleze. În prezent sediul este 61, Rue du March. aux Herbes, B-1000 Bruxelles. Sediul poate fi transferat oriunde în Belgia, prin simpla decizie a comitetului asociaţiei, publicată în aceeaşi lună în anexele Monitorului belgian.

3. C.E.T. este o asociaţie internaţională de drept belgian, înfiinţată în baza legii din 25 octombrie 1919 cu privire la acordarea personalităţii civile asociaţiilor internaţionale cu scop caritabil, religios, ştiinţific, artistic sau pedagogic.

II. Domeniul de activitate al asociaţiei internaţionale

ARTICOLUL 2

1. C.E.T. are ca obiectiv instructiv punerea în valoare a turismului european în statele neeuropene prin toate mijloacele utile, fără a prejudicia scopul său nelucrativ.

2. În domeniul turismului, C.E.T. îşi propune să asigure o colaborare ştiinţifică, instructivă şi informativă între membrii săi.

3. Acţiunile sale trebuie, de asemenea, să ţină seama de particularităţile culturale, lingvistice, geografice şi economice ale Europei.

4. Prin acţiunile sale C.E.T. trebuie să atragă atenţia autorităţilor guvernamentale europene, ca şi publicului larg, asupra importanţei activităţii turistice, precum şi asupra necesităţii de a-i asigura dezvoltarea prin măsuri colective adecvate. În acest sens, C.E.T. îndeplineşte o misiune instructivă şi de informare.

III. Membrii şi contribuţiile financiare

ARTICOLUL 3
Membrii

1. Pot fi membri activi, bucurându-se de drepturi egale, organizaţiile turistice naţionale ale tuturor statelor suverane care se găsesc pe teritoriul european.

2. Pot deveni membri asociaţi comunităţile regionale interfrontaliere şi alte organisme importante din domeniul turismului.

3. C.E.T. întreţine raporturi strânse de cooperare permanentă cu Uniunea Europeană (U.E.), în mod special, cu direcţia sa generală responsabilă de turism, care ocupă un loc permanent în cadrul Adunării generale a C.E.T., fără drept de vot.

ARTICOLUL 4
Colaborarea cu alte organizaţii

1. Pentru a intensifica colaborarea cu organismele U.E. cu vocaţie turistică, C.E.T. întreţine contacte permanente cu membrii responsabili ai Parlamentului European. În acest scop, C.E.T. poate institui un consiliu parlamentar consultativ, format, la invitaţia sa, din membrii influenţi ai Parlamentului European.

2. C.E.T. are legături permanente de cooperare cu Grupul european de acţiune turistică (European Tourism Action Group - E.T.A.G.), fondat de C.E.T. Conducerea C.E.T. sprijină administrativ E.T.A.G. în măsura posibilităţilor.

3. C.E.T. poate fi membru afiliat al Organizaţiei Mondiale a Turismului (O.M.T./W.T.O.). C.E.T. organizează reuniuni/conferinţe comune cu O.M.T., în funcţie de posibilităţi şi de scopurile urmărite.

4. O legătură permanentă este menţinută cu Organizaţia de Cooperare şi Dezvoltare Economică (O.C.D.E.).

5. De altfel, în funcţie de necesităţi, contacte permanente sau ad-hoc sunt stabilite pe plan european şi naţional cu întreprinderile, organizaţiile şi organismele politice, dacă şi în măsura în care aceste contacte sunt de natură să ajute C.E.T. în îndeplinirea misiunii sale.

ARTICOLUL 5
Contribuţiile financiare

1. În fiecare primăvară, Adunarea generală a C.E.T. fixează în ECU contribuţia membrilor activi pentru anul financiar următor (an civil). Valoarea fiecărei contribuţii este calculată în funcţie de criteriile stabilite prin regulamentul financiar separat care trebuie adoptat de adunarea generală.

2. Contribuţiile membrilor asociaţi sunt stabilite de către reprezentanţii lor şi de directorul C.E.T., cu scopul de a fi aprobate de adunarea generală în fiecare sesiune de primăvară.

3. Contribuţiile pentru anul în curs trebuie achitate pe parcursul primului trimestru, cel mai târziu până la 30 iunie. În caz de întârziere a plăţii, contribuţia sau soldul datorat sunt majorate cu penalităţi fixate la 1% pe lună, începând cu 1 iulie.

IV. Organizarea

Organizarea interioară a C.E.T. este adaptată în permanenţă nevoilor unui management modern, în scopul de a se obţine proceduri decizionale rapide, o gestionare eficientă şi cheltuieli administrative limitate, ca rezultat al concentrării forţelor.

ARTICOLUL 6

Organele C.E.T. sunt:

1. adunarea generală;

2. comitetul;

3. preşedintele;

4. directorul;

5. revizorii.

1. Adunarea generală

ARTICOLUL 7

1. În fiecare an, adunarea generală se reuneşte în două (2) sesiuni ordinare.

2. Adunarea generală de primăvară are loc în aprilie/mai, iar cea de toamnă, în septembrie/octombrie, în oraşe şi în locuri de reuniune uşor accesibile din Europa.

3. Pe lângă problemele obişnuite şi cele statutare, ţara gazdă poate propune participanţilor un program care să le permită acestora cunoaşterea aspectelor turistice, politice şi culturale ale ţării.

4. O adunare generală extraordinară poate fi convocată la cererea a două treimi din membrii activi sau a preşedintelui.

5. Adunarea generală se reuneşte în urma convocării scrise, adresată cu cel puţin 30 de zile înaintea sesiunii şi conţinând ordinea de zi completă.

ARTICOLUL 8

1. Adunarea generală are puteri depline în realizarea scopului asociaţiei. În mod special, sunt rezervate competenţei adunării generale următoarele prerogative:

a) alege comitetul;
b) aprobă raportul anual, bilanţul şi conturile anuale;
c) examinează şi aprobă programul de acţiune şi activităţile de marketing;
d) statuează asupra cererilor membrilor activi. Aceste cereri trebuie să parvină directorului cu patruzeci şi cinci (45) de zile înainte de data ţinerii adunării generale;
e) fixează, în sesiunea de primăvară, nivelul contribuţiei membrilor pentru anul următor;
f) decide asupra admiterii şi/sau excluderii membrilor activi şi/sau asociaţi, cu o majoritate de două treimi (2/3). Excluderea membrilor activi şi/sau asociaţi trebuie anunţată acestora înainte de luarea deciziei de către adunarea generală;
g) se pronunţă asupra altor probleme ridicate de comitet sau de preşedinte;
h) alege preşedintele şi vicepreşedinţii;
i) numeşte directorul;
j) numeşte dintre membrii săi doi revizori care să lucreze cu titlu onorific;
k) numeşte, de asemenea, revizori profesionişti pe termen de un an;
l) decide asupra destinaţiei soldului activ, în caz de dizolvare;
m) poate modifica statutul, cu majoritatea a două treimi (2/3) a membrilor activi;
n) decide, cu majoritatea a două treimi (2/3), asupra posibilităţilor de revocare a unui membru al comitetului care s-a abătut în mod grav de la îndeplinirea îndatoririlor care îi reveneau. Această procedură se aplică şi preşedintelui.

2. Decizia de a dizolva C.E.T. intră în competenţa adunării generale.

3. Şedinţele adunării generale se pot desfăşura în mod valabil doar dacă jumătate plus unul din membrii activi sunt prezenţi. Cu excepţia cazurilor prevăzute expres, deciziile sunt luate cu majoritatea simplă a voturilor membrilor activi, valabil exprimate.

4. Deciziile luate de adunarea generală sunt comunicate tuturor membrilor. Aceste rezoluţii sunt, de asemenea, consemnate într-un registru păstrat la sediul asociaţiei şi pus la dispoziţie tuturor membrilor.

Nu se vor lua decizii asupra problemelor care nu au fost înscrise pe ordinea de zi.

ARTICOLUL 9
Dreptul de vot

Fiecare membru prezent dispune de un singur vot.

ARTICOLUL 10
Drepturile şi obligaţiile membrilor

1. Toţi membrii activi au în aceeaşi măsură dreptul de a participa la adunările generale, unde îşi pot exercita dreptul de a alege şi de a fi aleşi. Doar membrii activi pot fi aleşi în diferitele funcţii enumerate în prezentul statut.

2. Toţi membrii activi au dreptul, în mod egal, să fie reprezentaţi la intervale adecvate în comitetele C.E.T. şi în comitetele permanente sau temporare.

3. Toţi membrii au dreptul să primească gratuit rezultatele studiilor de piaţă realizate de C.E.T., în măsura în care aceste studii au fost finanţate exclusiv din resursele proprii ale comisiei.

4. Toţi membrii pot să participe, dacă acoperă o parte corespunzătoare din costuri, la activităţile ad-hoc de marketing şi la studiile de piaţă care sunt realizate de subgrupuri, sub patronajul C.E.T.

5. Membrii activi şi asociaţi au obligaţia de a plăti contribuţiile în termenele prevăzute la art. 5 alin. 3.

6. Preşedintele, directorul sau oricare alt înalt responsabil al organizaţiilor, care sunt membri activi, trebuie să ia parte la cel puţin una (1) din adunările generale, în fiecare an, şi să fie reprezentat corespunzător la cele la care nu participă personal.

7. Membrii activi pot să pună la dispoziţie C.E.T., cu acordul acestora, colaboratori (colaboratoare) responsabili ai sediilor şi reprezentanţelor lor în străinătate. Durata mandatului acestora este reglată de prevederile statutare. Această activitate este efectuată cu titlu benevol, dar sumele necesare desfăşurării acestei activităţi sunt rambursate de C.E.T.

8. Doar membrii asociaţi au dreptul să participe la sesiunile adunării generale şi să primească toate informaţiile de care dispune şi pe care le difuzează C.E.T.

2. Comitetul

ARTICOLUL 11

1. Comitetul se compune din 11 membri activi, plus:

- preşedintele;
- vicepreşedinţii;
- nu mai mult de patru (4) factori de conducere din partea membrilor;
- preşedintele grupului de studii;
- doi (2) responsabili de marketing din partea membrilor;
- preşedintele unui grup operaţional.

2. Unul din membrii comitetului va fi cetăţean belgian sau cetăţean al unei ţări aparţinând U.E.

3. Comitetul poate, după cum doreşte, să invite una din următoarele persoane să participe la şedinţe în calitate de observator:

- un reprezentant al Uniunii Europene;
- un reprezentant al Parlamentului European;
- orice altă persoană care ar putea aduce o contribuţie utilă.

4. Componenţa comitetului trebuie să reflecte o repartizare echitabilă a ţărilor membre active ale C.E.T. O ţară membră nu poate fi reprezentată în comitet de mai mult de doi (2) dintre cetăţenii săi.

5. Durata mandatelor este de 2 ani. Totuşi mandatul preşedintelui are o durată de 3 ani. Mandatele membrilor comitetului nu pot fi reînnoite.

6. Sarcinile comitetului sunt, în principal, următoarele:

a) se reuneşte de două, până la trei ori pe an;
b) propune adunării generale candidatura preşedintelui;
c) propune adunării generale candidaturile vicepreşedinţilor;
d) desemnează directorul care urmează a fi ales de adunarea generală şi îi întocmeşte acestuia contractul de muncă;
e) propune adunării generale candidatura revizorilor;
f) propune adunării generale valoarea contribuţiilor membrilor activi şi/sau asociaţi şi bugetul;
g) examinează în permanenţă strategia C.E.T. şi propune adunării generale spre aprobare programele de marketing şi studiile de piaţă, precum şi, atunci când este cazul, alte probleme importante pentru C.E.T.;
h) instituie un grup de lucru de studii, subordonat directorului care, la rândul său, supune rapoartele grupului comitetului;
i) propune adunării generale admiterea de noi membri activi şi/sau asociaţi şi excluderea foştilor membri;
j) în cazul nerespectării grave de către un membru al comitetului a obligaţiilor asumate, comitetul, după ce acesta a fost avertizat, propune adunării generale revocarea sa. Această procedură se aplică şi preşedintelui.

7. Acţionarea în justiţie este intentată sau susţinută, în numele asociaţiei, de către comitet, la iniţiativa preşedintelui, sau de către doi membri ai comitetului.

8. Deciziile sunt luate cu majoritatea simplă a membrilor prezenţi.

9. În cazul votului egal, se decide în funcţie de votul preşedintelui (cu excepţia cazului în care se alege preşedintele).

3. Preşedintele

ARTICOLUL 12

1. Preşedintele, care trebuie să facă parte în mod obligatoriu dintr-un organism cu statut de membru activ, este ales pentru un mandat de trei (3) ani şi nu poate fi reales.

2. Preşedintele

a) reprezintă C.E.T. împreună cu directorul atât în interiorul, cât şi în exteriorul asociaţiei;
b) convoacă adunarea generală cu un preaviz de 30 de zile şi prezidează sesiunea;
c) convoacă şedinţele comitetului şi prezidează sesiunile acestuia;
d) supervizează activitatea directorului.

3. În cazul în care preşedintele este în incapacitate de a-şi exercita atribuţiile, locul acestuia va fi luat de cel mai în vârstă dintre vicepreşedinţi.

4. Preşedintele îşi exercită atribuţiile cu titlu onorific. Cheltuielile de deplasare şi celelalte cheltuieli sunt suportate de organizaţia din care face parte.

4. Directorul

ARTICOLUL 13

1. Directorul este ales pentru doi (2) ani de către adunarea generală, la propunerea comitetului. El poate fi reales pentru mandate de doi ani, până la vârsta de 70 de ani.

2. Obligaţiile directorului sunt următoarele:

a) reprezintă conducerea C.E.T. în cadrul bugetului aprobat de adunarea generală;
b) este responsabil de gestiunea administrativă şi angajează colaboratoarele şi colaboratorii necesari;
c) veghează la execuţia activităţilor de marketing hotărâte de C.E.T. În acest scop, grupurile operaţionale şi grupul de lucru de studii raportează asupra activităţii lor, prin intermediul directorului, al comitetului şi adunării generale;
d) poate, în funcţie de necesităţi şi pe propria răspundere, să instituie grupuri de lucru ad-hoc;
e) este responsabil de gestiunea contabilă şi de arhivare, activităţi care se efectuează, în principiu, la sediul conducerii;
f) întreţine relaţii active şi susţinute cu toţi membrii, cu mediile proprii Uniunii Europene, cu Parlamentul European şi cu alte medii politice şi private importante pentru C.E.T.

3. Toate acţiunile care angajează asociaţia sunt semnate, exceptând cazul în care se face o procură specială, de director, care nu trebuie să justifice partenerilor această putere care îi este conferită de drept.

5. Revizorii

ARTICOLUL 14

1. Adunarea generală, la propunerea comitetului, alege dintre membrii săi doi revizori, care exercită un mandat onorific. Acest mandat este de trei (3) ani şi poate fi prelungit pentru alte două mandate de trei ani.

2. Revizorii prezintă bilanţul şi conturile exerciţiului financiar precedent, până la sfârşitul lunii iunie a fiecărui an. Ei trimit comitetului, până cel mai târziu la 31 august, un raport scris de revizuire, pentru a fi supus adunării generale.

3. La propunerea comitetului, adunarea generală numeşte revizori profesionişti pe o perioadă de un an.

V. Grupurile operaţionale

ARTICOLUL 15

1. Comitetul poate recomanda urmărirea activităţii şi/sau crearea unor grupuri operaţionale în regiuni selecţionate.

2. Preşedinţii grupurilor operaţionale iau parte în mod legal la adunările generale ale C.E.T. şi, la cerere, la şedinţele comitetului.

3. Grupurile operaţionale sunt sub responsabilitatea directorului şi coordonate de acesta.

VI. Gestionarea financiară şi contabilă

ARTICOLUL 16

Sumele încasate de C.E.T. cuprind:

a) cotizaţiile membrilor;
b) sumele vărsate de Uniunea Europeană;
c) vărsămintele sponsorilor şi contribuţiile la operaţiunile conexe;
d) orice altă sursă de finanţare.

ARTICOLUL 17

1. Contabilitatea este ţinută de conducerea C.E.T.

2. Contabilitatea este ţinută în ECU sau în orice alt deviz, în funcţie de decizia luată de comitet.

3. Anul administrativ şi contabil este anul civil.

4. Detaliile sunt fixate printr-un regulament financiar separat.

VII. Demisia şi dizolvarea

ARTICOLUL 18

1. Demisia unui membru activ sau asociat trebuie să fie notificată în scris directorului, cu un preaviz de minimum douăsprezece luni, pentru sfârşitul exerciţiului următor.

2. Demisia nu atrage nici un fel de obligaţie a C.E.T. faţă de membrul demisionar. Membrul care încetează să mai facă parte din asociaţie, indiferent de motivaţie, nu are nici un drept asupra fondului social.

3. Membrul demisionar trebuie să depună integral contribuţia sa, calculată până la data la care demisia este efectivă. Membrul activ sau asociat care face obiectul excluderii de către adunarea generală trebuie, la rândul său, să depună integral contribuţia sa, calculată până la data la care decizia de excludere a fost luată.

4. C.E.T. nu poate fi dizolvată decât în urma deciziei luate în unanimitate de adunarea generală. Dizolvarea devine efectivă la sfârşitul exerciţiului următor.

5. În caz de dizolvare, responsabilitatea membrilor pentru datoriile C.E.T. se limitează la valoarea eventualelor contribuţii anuale care nu au fost plătite până la data luării deciziei de dizolvare.

6. În caz de dizolvare, adunarea generală numeşte un lichidator care nu poate fi unul dintre membrii săi.

ARTICOLUL 19

Tot ceea ce nu este prevăzut prin prezentul statut şi, în mod special, anunţurile care trebuie făcute în anexele Monitorului belgian, vor fi reglate conform legii. Revizuit pentru a fi anexat la hotărârea regală din 18 mai 1998.


ANEXA Nr. 2

STATUTUL
Asociaţiei de Promovare Turistică Internaţională - "Die Donau"

1. Denumirea, sediul şi domeniul de activitate ale asociaţiei

1.1. Denumirea asociaţiei este Asociaţia de Promovare Turistică Internaţională - "Die Donau".

1.2. Asociaţia îşi are sediul la Viena.

1.3. Asociaţia îşi desfăşoară activitatea în regiunea dunăreană a Austriei şi în străinătate, în zonele dunărene ale ţărilor membre, precum şi în întreaga lume, pe toate pieţele trimiţătoare de turişti.

1.4. Nu se intenţionează înfiinţarea unor filiale în sensul art. 11 din Legea asociaţiilor din 1951, în accepţiunea valabilă atunci.

1.5. Anul de activitate al asociaţiei este identic cu cel calendaristic.

2. Scopul asociaţiei

Asociaţia, a cărei activitate nu are ca scop realizarea de venituri, ci promovarea turistică în folos comun, împreună, în toată lumea, a regiunilor dunărene definite geografic din ţările membre, doreşte să contribuie, prin activitatea sa, la menţinerea înţelegerii reciproce a popoarelor, în care scop oamenii din toate ţările sunt atraşi să viziteze Dunărea şi zonele învecinate, pentru a cunoaşte oferta culturală, turistică şi sportivă a acestora.

3. Căile de realizare a scopului asociaţiei şi modul de obţinere a mijloacelor

3.1. Căile prin care se realizează

Orice modalitate de promovare, prin cuvânt şi scris, imagine şi sunet, inclusiv:

- conferinţe de presă şi expuneri;
- călătorii de studiu şi seminarii;
- înfiinţarea unei biblioteci şi a unei arhive-dia;
- editarea de prospecte şi videofilme;
- editarea unui buletin de presă;
- organizarea de târguri turistice de specialitate.

3.2. Mijloace materiale

Contribuţii ale membrilor, contribuţii din sponsorizări, donaţii şi alte acţiuni similare.

4. Tipul calităţii de membru

Membrii asociaţiei se împart în:

- membri de drept: organismele naţionale de turism ale statelor dunărene, respectiv instituţii cu rang similar (de exemplu: Oesterreichische Werbung - Oficiul naţional de promovare turistică al Austriei);
- membri susţinători: ofertanţi din zona Dunării, care colaborează la asociaţie ca sponsori;
- membri de onoare: persoane numite, care au adus servicii deosebite asociaţiei.

5. Obţinerea calităţii de membru

Pot deveni membri instituţiile de turism corespunzătoare din ţările riverane, precum şi organizaţiile şi întreprinderile care sunt interesate într-o activizare a turismului în zona dunăreană. Acceptarea de membri de drept sau susţinători se face de către adunarea generală. Acceptarea poate fi refuzată fără indicarea motivelor. Acceptarea se face pe baza unei majorităţi calificate de două treimi din numărul voturilor. Acceptarea devine valabilă după ce a fost depusă contribuţia de membru. Numirea membrilor de onoare se face la cererea preşedintelui, cu prilejul adunării generale, cu o majoritate calificată de două treimi din numărul voturilor. Înaintea constituirii asociaţiei se procedează la acceptarea provizorie a candidaţilor. Această apartenenţă devine valabilă după constituirea asociaţiei.

6. Terminarea calităţii de membru

Calitatea de membru se stinge în cazul persoanelor juridice prin pierderea personalităţii juridice, prin retragerea benevolă, prin ştergere sau prin excludere.

6.1. Retragerea benevolă se poate face numai la sfârşitul fiecărui an calendaristic. Retragerea trebuie anunţată cel puţin cu un an înaintea adunării generale ordinare, printr-o scrisoare recomandată, deoarece toate acţiunile de promovare în care sunt cuprinşi toţi membrii asociaţiei nu pot fi modificate în termene mai scurte.

După înştiinţarea retragerii unui membru, trebuie plătite totuşi contribuţia anuală pentru anul bugetar în curs, precum şi costurile ce se cuvin din acţiunile de promovare în curs sau planificate, la care membrul care se retrage este încă participant.

6.2. Ştergerea unui membru poate fi hotărâtă de adunarea generală cu o majoritate de două treimi din numărul voturilor, atunci când membrul, deşi atenţionat de trei ori, nu a plătit contribuţia şi/sau nu corespunde scopului asociaţiei de acţiune în comun şi de colaborare. Obligaţia de plată a contribuţiei cuvenite rămâne valabilă până la data când s-a declarat ştergerea.

6.3. Excluderea unui membru din asociaţie poate fi hotărâtă de adunarea generală cu o majoritate de două treimi din numărul voturilor, pentru încălcări grosolane ale obligaţiilor de membru. Obligaţia plăţii contribuţiei pentru anul până când se ia hotărârea rămâne în continuare valabilă. În acelaşi mod poate fi retrasă şi calitatea de membru de onoare.

7. Suspendarea calităţii de membru poate fi hotărâtă de adunarea generală, atunci când membrul, deşi atenţionat de trei ori, nu a plătit contribuţia anuală şi/sau nu corespunde scopului asociaţiei de acţiune în comun şi de colaborare. Apartenenţa rămâne valabilă, dar fără drepturile şi obligaţiile unui membru. Acestea pot fi recâştigate prin hotărârea adunării generale, dacă membrul în cauză şi-a achitat contribuţia de membru.

Pentru aceste hotărâri este necesară, de asemenea, o majoritate de două treimi din numărul voturilor.

8. Drepturi şi obligaţii ale membrilor

Membrii sunt îndreptăţiţi să participe la toate activităţile asociaţiei şi să beneficieze de sprijinul acesteia. Membrii de drept au drept de vot în adunarea generală şi drept de alegere.

Membrii susţinători şi membrii de onoare au dreptul de a participa la adunarea generală şi de a fi ascultaţi. Ei au drept de vot consultativ.

Membrii sunt obligaţi să plătească punctual contribuţia de membru, la valoarea hotărâtă în adunarea generală, şi să evite tot ceea ce ar putea aduce daune imaginii şi scopului asociaţiei. Ei sunt obligaţi să acorde atenţie statutului asociaţiei şi hotărârilor organelor asociaţiei.

Membrii de onoare sunt scutiţi de plata contribuţiei de membru.

9. Organele asociaţiei sunt:

a) preşedintele;
b) adjunctul preşedintelui;
c) consiliul de conducere;
d) secretariatul general;
e) comitetul de marketing;
f) adunarea generală;
g) cenzorii.

9. a) Preşedintele

Conduce activitatea asociaţiei, convoacă adunarea generală, conduce prezidiul la şedinţele comitetului de marketing şi propune hotărârile privind activităţile asociaţiei. El reprezintă asociaţia în exterior şi are drept de semnătură. Secretariatul general îi este subordonat. În caz de urgenţă, preşedintele, în situaţii care revin domeniului de activitate al adunării generale, după consultarea cu membrii consiliului de conducere şi dacă aceştia nu pot fi găsiţi, este îndreptăţit să ia hotărârile independent, pe propria răspundere; acestea trebuie să fie aprobate ulterior de adunarea generală. Funcţia de preşedinte este onorifică, neremunerată.

9. b) Adjunctul preşedintelui

La adunarea generală se aleg dintre membri primul şi al doilea adjunct al preşedintelui pentru o durată de 3 ani, care, fără a afecta dreptul de control al preşedintelui, îl pot reprezenta pe acesta la toate manifestările şi şedinţele. Ei formează, împreună cu preşedintele, consiliul de conducere al asociaţiei şi îl consiliază pe preşedinte. Preşedintele este reprezentat de primul adjunct; dacă primul adjunct nu este disponibil, sarcinile primului adjunct sunt preluate de al doilea adjunct.

Realegerea aceleiaşi persoane este acceptată. Funcţia adjuncţilor preşedintelui este onorifică, neremunerată.

9. c) Consiliul de conducere

Consiliului de conducere îi revin toate sarcinile care nu au fost precizate prin statut sau de alte organe ale asociaţiei. El se compune din preşedinte şi din doi adjuncţi ai săi. Consiliul poate să avizeze unele proiecte sau acţiuni care au fost hotărâte în şedinţa comitetului de marketing sau în adunarea generală. Durata de funcţionare a consiliului este de 3 ani, realegerea aceloraşi persoane fiind acceptată. Consiliul este apt de a lua hotărâri când toţi membrii săi au fost invitaţi şi sunt prezenţi. Consiliul de conducere poate lua hotărâri cu o majoritate simplă de voturi.

Consiliul de conducere are dreptul de a coopta alt membru în locul celui care nu poate participa, numai cu obţinerea aprobării ulterioare în următoarea adunare generală. Locul preşedintelui în consiliu îl are preşedintele, iar în cazul în care acesta este reţinut, el este înlocuit de unul din adjuncţii săi.

9. d) Secretariatul general

Secretariatul general conduce activitatea asociaţiei şi se subordonează preşedintelui. Are sarcina elaborării hotărârilor adunării generale şi ale comitetului de marketing. Numirea secretarului general se face de către preşedinte. Secretarul general este salariat al asociaţiei.

9. e) Comitetul de marketing

Se compune din reprezentanţi ai ţărilor membre şi din membri susţinători.

Comitetul de marketing propune şi hotărăşte asupra problemelor actuale de promovare. El se întruneşte de minimum 3 ori pe an. Hotărârea se elaborează în condiţiile prevăzute la pct. 9 c).

9. f) Adunarea generală

Adunarea generală ordinară are loc o dată pe an. Toţi membrii trebuie să fie anunţaţi în scris cu cel puţin două săptămâni înaintea ţinerii adunării generale.

Convocarea adunării generale se face cu menţionarea ordinii de zi.

Convocarea se face de către preşedinte sau de unul dintre adjuncţi.

O adunare generală extraordinară poate avea loc la hotărârea consiliului de conducere sau a adunării generale ordinare ori la cererea scrisă, întemeiată, a cel puţin 4 membri sau la cererea comisiei de cenzori, în cadrul a două luni. Preşedinţia adunării generale este deţinută de reprezentanţii fiecărei ţări în care se ţine şedinţa.

Dreptul de decizie al adunării generale
Adunarea generală poate decide dacă cel puţin jumătate din reprezentanţii membrilor asociaţiei sunt prezenţi. Dacă numărul membrilor nu s-a întrunit la ora stabilită, se convoacă o jumătate de oră mai târziu o nouă adunare generală cu aceeaşi ordine de zi, fără a se mai lua în calcul numărul reprezentanţilor membrilor asociaţiei prezenţi. Asupra acestei situaţii se va indica expres în invitaţie.

Fiecare membru cu drept de vot are un vot. Persoanele juridice sunt reprezentate printr-un împuternicit.

Transmiterea dreptului de vot unui alt membru printr-o împuternicire scrisă este acceptată.

Toate alegerile şi hotărârile se fac, în măsura în care statutul nu prevede altfel, cu o majoritate simplă de voturi. În caz de egalitate de voturi, părerea preşedintelui va decide.

Sarcinile adunării generale

a) hotărârea privind statutul şi funcţionarea sau modificări ale acestora (2/3 majoritate);
b) numirea şi revocarea membrilor consiliului de conducere al cenzorilor;
c) hotărârea privind primirea de noi membri sau excluderea unui membru (2/3 majoritate);
d) hotărârea privind suspendarea calităţii de membru (2/3 majoritate);
e) primirea şi aprobarea rapoartelor de control şi a executării financiare - verificare contabilă;
f) stabilirea mărimii contribuţiei financiare;
g) hotărârea privind planificarea bugetului;
h) hotărârea privind programul de marketing;
i) hotărârea privind desfiinţarea benevolă a asociaţiei (2/3 majoritate);
j) elaborarea de propuneri şi decizii privind diverse probleme.

9. g) Cenzorii

Adunarea generală stabileşte 2 cenzori pentru o durată de un an. Realegerea aceleiaşi persoane este posibilă. Cenzorilor le revine sarcina controlului financiar al asociaţiei şi verificarea contabilă. Ei raportează adunării generale despre verificarea efectuată.

10. Arbitrajul

a) în toate neînţelegerile apărute în raporturile din asociaţie se recurge la arbitraj;
b) arbitrajul se constituie din 5 membri de drept. Este alcătuit astfel încât fiecare parte implicată să poată numi, în decurs de două săptămâni, 2 membri ca arbitri. Arbitrii astfel numiţi aleg prin majoritate de voturi un al cincilea membru care să fie preşedintele arbitrajului. În caz de egalitate de voturi, se trage la sorţi;
c) arbitrajul poate lua hotărârile în prezenţa tuturor membrilor săi, cu majoritate simplă de voturi. Se judecă după propria conştiinţă şi experienţă, hotărârile fiind definitive în cadrul asociaţiei.

11. Desfiinţarea asociaţiei

11.1. Desfiinţarea benevolă a asociaţiei se poate hotărî numai într-o adunare generală extraordinară, special convocată în acest sens şi cu o majoritate de două treimi din numărul voturilor.

11.2. Ultimul consiliu de conducere al asociaţiei trebuie să anunţe în scris desfiinţarea benevolă organelor asociaţiei şi este obligat, în spiritul Legii asociaţiilor din 1951, să facă cunoscută desfiinţarea asociaţiei într-un mijloc public de informare.

11.3. Patrimoniul asociaţiei apărut, de asemenea, în cazul lichidării asociaţiei, nu poate fi predat în nici un caz, indiferent de formă, membrilor asociaţiei, ci trebuie să fie predat, prin hotărârea adunării generale, care a decis desfiinţarea unor organizaţii cu scopuri de binefacere sau religioase recunoscute, conform art. 34 lit. ff) din Regulamentul federal austriac, de către consiliul de conducere al asociaţiei care se retrage sau de un lichidator care a fost desemnat pentru aceasta de adunarea generală.


Miercuri, 23 septembrie 2026, 07:38

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.