HOTĂRÂRE nr.746 din 13 septembrie 1999
pentru acceptarea Deciziei Comitetului Mixt România-Turcia privind modificarea Protocolului D al Acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Turcia, semnat la Ankara la 29 aprilie 1997, ratificat prin Legea nr.218/1997, precum şi pentru rectificarea versiunii în limba română a paragrafului 6 al art. 15 din protocol
| Textul actului publicat în M.Of. nr. 452/17 sep. 1999 |
Guvernul României h o t ă r ă ş t e :
Art. 1. - Se acceptă Decizia Comitetului Mixt România-Turcia privind modificarea Protocolului D*) al Acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Turcia, semnat la Ankara la 29 aprilie 1997, ratificat prin Legea nr. 218/1997, cuprinsă în anexa nr. 1.
Art. 2. - Versiunea în limba română a paragrafului 6 al art. 15 din protocolul D al Acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Turcia, semnat la Ankara la 29 aprilie 1997, se rectifică conform textului prezentat în anexa nr. 2.
PRIM-MINISTRU
RADU VASILE
Contrasemnează:
p.Ministrul industriei şi comerţului,
Nicolae Stăiculescu, secretar de stat
Ministrul afacerilor externe,
Andrei Pleşu
Ministrul finanţelor
Decebal Traian Remeş
Bucureşti, 13 septembrie 1999., Nr. 746.
*) Protocolul D a fost publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.373 bis din 22 decembrie 1997.
DECIZIA COMITETULUI MIXT ROMÂNIA-TURCIA
Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.