Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articol unic. - Se aprobă Ordonanţa Guvernului nr.39 din 28 august 1997 cu privire la pensionarea pentru munca depusă, cu reducere de vârstă, a femeilor care lucrează în industria minieră, emisă în temeiul art. 1 lit. j) din Legea nr. 134/1997 pentru abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.219 din 29 august 1997, cu următoarele modificări şi completări:

1. Titlul ordonanţei va avea următorul cuprins:

"Ordonanţă cu privire la pensionarea pentru munca depusă şi limită de vârstă, cu reducere de vârstă, a femeilor care lucrează în industria minieră"

2. Articolul 1 va avea următorul cuprins:

"Art. 1. - (1) Femeile salariate din industria minieră, care au vechimea integrală în muncă în sectorul de stat, pot solicita pensionarea pentru munca depusă şi limită de vârstă cu 2 ani înainte de împlinirea vârstei de pensionare la cerere, prevăzută de Legea nr. 3/1977 privind pensiile de asigurări sociale de stat şi asistenţa socială, cu modificările ulterioare.

(2) Persoanele prevăzute la alin. (1), care au realizat o vechime de cel puţin 20 de ani în subteran sau 25 de ani în cariere şi instalaţii de preparare, pot solicita pensionarea pentru munca depusă şi limită de vârstă cu 2 ani înainte de împlinirea vârstei de pensionare prevăzute pentru aceste categorii.

(3) Persoanele prevăzute la alin. (1), care au realizat o vechime de 10-25 de ani în cariere şi instalaţii de preparare, pot solicita pensionarea pentru munca depusă şi limită de vârstă cu 2 ani înainte de împlinirea vârstei de pensionare prevăzute pentru această categorie."

3. Articolul 2 va avea următorul cuprins:

"Art. 2. - Persoanele care se pensionează în conformitate cu prevederile art. 1 nu beneficiază de măsurile de protecţie prevăzute de Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.9/1997 cu privire la unele măsuri de protecţie pentru persoanele ale căror contracte individuale de muncă vor fi desfăcute ca urmare a concedierilor colective prin aplicarea programelor de restructurare, privatizare, lichidare, aprobată prin Legea nr. 108/1997."

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor şi de Senat în şedinţa comună din 19 februarie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR
ANDREI IOAN CHILIMAN

p. PREŞEDINTELE SENATULUI
CRISTIAN DUMITRESCU

Bucureşti, 5 martie 1998.
Nr. 57.

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.