Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articol unic. - Se aprobă Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.157 din 19 octombrie 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul RO 9903 privind Facilitatea pentru infrastructuri de mari dimensiuni, partea a 4-a - Pregătirea proiectelor ISPA, semnat la Bucureşti la 2 septembrie 1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.519 din 26 octombrie 1999, cu următoarele modificări:

1. Titlul ordonanţei de urgenţă va avea următorul cuprins:

"Ordonanţă de urgenţă pentru ratificarea
Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi
Comisia Europeană referitor la Programul RO 9903 privind
Facilitatea pentru infrastructuri de mari dimensiuni, partea
a 4-a - Pregătirea proiectelor finanţate prin Instrumentul
de politici structurale pentru preaderare, semnat la Bucureşti la 2 septembrie 1999"

2. Articolul unic va avea următorul cuprins:"

Articol unic. - Se ratifică Memorandumul de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul RO 9903 privind Facilitatea pentru infrastructuri de mari dimensiuni, partea a 4-a - Pregătirea proiectelor finanţate prin Instrumentul de politici structurale pentru preaderare, semnat la Bucureşti la 2 septembrie 1999."

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 12 iunie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,
NICOLAE VĂCĂROIU

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 5 septembrie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,
ANDREI IOAN CHILIMAN

Bucureşti, 5 octombrie 2000.
Nr. 167.

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.