LEGE nr.209 din 20 aprilie 2001
pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.79/2000 privind stingerea unei părţi din datoria Companiei Naţionale de Electricitate – S.A. către stat cu contravaloarea energiei electrice livrate în Republica Moldova

Textul actului publicat în M.Of. nr. 213/26 apr. 2001

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Art. I. - Se aprobă Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.79 din 16 iunie 2000 privind stingerea unei părţi din datoria Companiei Naţionale de Electricitate - S.A. către stat cu contravaloarea energiei electrice livrate în Republica Moldova, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.282 din 22 iunie 2000, cu următoarele modificări:

1. Articolul 1 va avea următorul cuprins:

"Art. 1. - Obligaţiile de plată ale Societăţii Comerciale “Termoelectrica” - S.A. către stat, reprezentând rambursarea de către Ministerul Finanţelor Publice a plasamentului efectuat de Merrill Lynch în valoare de 112,5 milioane dolari S.U.A., datorate şi neachitate până la data de 31 martie 2000, se sting parţial la nivelul contravalorii energiei electrice livrate în Republica Moldova, în valoare de 31.928.450 dolari S.U.A., la data de 31 martie 2000 prin cesionarea către stat, reprezentat prin Ministerul Industriei şi Resurselor, a creanţei Societăţii Comerciale “Termoelectrica” - S.A. decurgând din contractul cu Moldtranselectro Chişinău - Republica Moldova."

2. Articolul 2 va avea următorul cuprins:

"Art. 2. - Decontarea de către Ministerul Finanţelor Publice a contravalorii în dolari S.U.A. a energiei electrice livrate de Societatea Comercial㠓Termoelectrica” - S.A. în Republica Moldova se efectuează la cursul leu/dolar S.U.A., comunicat de Banca Naţională a României, la data efectuării operaţiunii de compensare."

3. Articolul 3 va avea următorul cuprins:

"Art. 3. - Datoria Societăţii Comerciale “Termoelectrica” S.A. către stat, rezultată din plasamentul efectuat de Merrill Lynch pe pieţele internaţionale de capital şi rambursată de Ministerul Finanţelor Publice, în valoare de 112,5 milioane dolari S.U.A., înregistrată în conturile trezoreriei statului, se reduce cu suma corespunzătoare de 31.928.450 dolari S.U.A."

Art. II. - Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.79/2000, cu modificările aduse prin prezenta lege, va fi republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 26 martie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,
VIOREL HREBENCIUC

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 26 martie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE SENATULUI
NICOLAE VĂCĂROIU

Bucureşti, 20 aprilie 2001.
Nr. 209.

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.