ACTUL FINAL
al negocierilor dintre Guvernul României şi Comunitatea Europeană de adoptare a Acordului privind participarea României la Agenţia Europeană de Mediu şi la Reţeaua europeană de informare şi observare a mediului(EIONET), adoptat la Bruxelles la 9 octombrie 2000

Textul actului publicat în M.Of. nr. 770/3 dec. 2001

Reprezentanţi ai Guvernului României şi ai Comisiei Europene au participat la runde de negocieri în cursul anului 2000, în scopul negocierii şi adoptării textului Acordului dintre România şi Comunitatea Europeană privind participarea României la Agenţia Europeană de Mediu şi la Reţeaua europeană de informare şi observare a mediului.

Reprezentanţii Comisiei Europene au desfăşurat negocierile menţionate, în temeiul unei recomandări a Consiliului Comunităţii Europene privind negocierile, în numele Comunităţii Europene, ale condiţiilor de participare a ţărilor candidate la Agenţia Europeană de Mediu, datată 14 februarie 2000.

Reprezentanţii Guvernului României şi ai Comisiei Europene au luat notă de rezultatele celor două runde de negocieri desfăşurate anterior la Bruxelles la 27 martie 2000, respectiv la 10 iulie 2000.

Reprezentanţii Guvernului României şi ai Comisiei Europene au fost de acord cu rezultatul negocierilor şi au adoptat textul Acordului dintre România şi Comunitatea Europeană privind participarea României la Agenţia Europeană de Mediu şi la Reţeaua europeană de informare şi observare a mediului, anexat la prezentul act final.

În conformitate cu prevederile art. 18 din Acordul dintre România şi Comunitatea Europeană privind participarea României la Agenţia Europeană de Mediu şi la Reţeaua europeană de informare şi observare a mediului, acesta va fi aprobat de părţi în conformitate cu procedurile interne proprii. Acordul intră în vigoare în prima zi a celei de-a doua luni de la data la care ultima parte a notificat primei părţi asupra încheierii procedurilor interne.

Drept mărturie a celor de mai sus reprezentanţii celor două părţi semnează prezentul act final.

Adoptat la Bruxelles la 9 octombrie 2000.

Pentru Guvernul României,
Romică Tomescu

Pentru Comisia Europeană,
Margot Wallstrom

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.