ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr.4 din 24 ianuarie 2002
privind amânarea plăţii în vamă a taxei pe valoarea adăugată aferentă importurilor de bunuri efectuate de firma Bombardier Transportation Sweden AB, precum şi amânarea exigibilităţii taxei pe valoarea adăugată aferentă livrărilor de bunuri şi/sau prestărilor de servicii efectuate de persoane juridice române către această firmă pentru asamblarea a 18 trenuri noi de metrou
|
| Textul actului publicat în M.Of. nr. 60/28 ian. 2002 |
|
În temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constituţia României,
Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă de urgenţă.
Art. 1. - Taxa pe valoarea adăugată aferentă importurilor de bunuri, efectuate de firma Bombardier Transportation Sweden AB prin reprezentantul său fiscal, se amână la plată până la livrarea fiecărui tren de metrou pentru care au fost importate, dar nu mai mult de 9 luni de la data importului.
Art. 2. - Pentru livrările de bunuri şi/sau prestările de servicii efectuate de persoanele juridice, nominalizate în anexa care face parte integrantă din prezenta ordonanţă de urgenţă, către firma Bombardier Transportation Sweden AB prin reprezentantul său fiscal, în vederea realizării a 18 trenuri de metrou în cadrul Proiectului de modernizare a metroului din Bucureşti, finanţat în proporţie de 50% prin credit de la Banca Europeană de Investiţii, contractat cu garanţia statului, exigibilitatea taxei pe valoarea adăugată aferentă se amănă până la livrarea către Societatea Comercială de Transport cu Metroul Bucureşti "Metrorex" S.A. a fiecărui tren de metrou pentru care bunurile au fost livrate şi/sau serviciile prestate, dar nu mai mult de 9 luni de la data livrării şi/sau prestării. Deductibilitatea taxei pe valoarea adăugată respective se amână pe aceeaşi perioadă la firma Bombardier Transportation Sweden AB prin reprezentantul său fiscal.
Art. 3. - Prevederile prezentei ordonanţe de urgenţă se aplică pe toată perioada de asamblare a 18 trenuri noi de metrou în vederea livrării acestora către Societatea Comercială de Transport cu Metroul Bucureşti "Metrorex" S.A., până la data de 31 decembrie 2006 inclusiv.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NĂSTASE
Contrasemnează:
p. Ministrul lucrărilor publice,
transporturilor şi locuinţei,
Ion Şelaru,
secretar de stat
Ministrul finanţelor publice,
Mihai Nicolae Tănăsescu
Bucureşti, 24 ianuarie 2002.
Nr. 4.
ANEXĂ
LISTA
cuprinzând persoanele juridice române care vor livra bunuri şi/sau vor presta servicii pentru firma Bombardier Transportation Sweden AB pentru obiectivul Proiect de modernizare a metroului din Bucureşti, finanţat în proporţie de 50 % prin credit de la Banca Europeană de Investiţii contractat cu garanţia statului
Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.