Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articol unic. - Se aprobă Ordonanţa Guvernului nr.39 din 30 ianuarie 2002 privind trecerea Spitalului „Elias” şi a Complexului Olăneşti din subordinea şi administrarea Ministerului Apărării Naţionale în administrarea Academiei Române, adoptată în temeiul art. 1 pct. VIII.2 din Legea nr. 751/2001 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.93 din 2 februarie 2002, cu următoarele modificări:

1. La articolul 1, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

„(2) Bunurile identificate la nr. 103.629 din inventarul bunurilor publice, parte proprietate publică a statului, trec din administrarea Ministerului Apărării Naţionale în administrarea Academiei Române.”

2. Articolul 4 va avea următorul cuprins:

„Art. 4. - (1) Personalul care îşi desfăşoară activitatea în Spitalul „Elias” este preluat şi se consideră transferat, beneficiind de prevederile art. I din Hotărârea Guvernului nr.697/1995 pentru completarea Hotărârii Guvernului nr.281/1993 cu privire la salarizarea personalului din unităţile bugetare.

(2) Personalul care îşi desfăşoară activitatea în cadrul Complexului Olăneşti este preluat de unitatea prevăzută la art. 1 alin. (1) şi se consideră transferat, beneficiind de prevederile art. I din Hotărârea Guvernului nr.697/1995.”

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 28 februarie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TĂRĂCILĂ

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 16 aprilie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR
VALER DORNEANU

Bucureşti, 29 aprilie 2002.
Nr. 251.

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.