NORME nr.20 din 27 decembrie 2002
pentru modificarea şi completarea Normelor Băncii Naţionale a Românei nr. 8/1999 privind limitarea riscului de credit al băncilor, cu modificările şi completările ulterioare
| Textul actului publicat în M.Of. nr. 17/14 ian. 2003 |
Art. I. - Normele Băncii Naţionale a României nr. 8/1999 privind limitarea riscului de credit al băncilor, cu modificările şi completările ulterioare, denumite în continuare Normele nr. 8/1999, publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.245 din 1 iunie 1999, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. Titlul va avea următorul cuprins:
"Normele Băncii Naţionale a României nr. 8/1999 privind limitarea riscului de credit al instituţiilor de credit"
2. Preambulul va avea următorul cuprins:
3. În cuprinsul Normelor nr. 8/1999 termenul bancă se înlocuieşte cu expresia instituţie de credit.
4. Articolul 1 va avea următorul cuprins:
"Art. 1. - Prezentele norme reglementează supravegherea de către Banca Naţională a României a solvabilităţii, a expunerilor mari şi a împrumuturilor acordate persoanelor aflate în relaţii speciale cu instituţia de credit, personalului propriu, precum şi familiilor acestuia şi se aplică instituţiilor de credit, persoane juridice române."
5. După articolul 1 se introduce articolul 11 cu următorul cuprins:
"Art. 11. - Termenii şi expresiile utilizate în prezentele norme (filială, capital, acţionar semnificativ, persoană, conducătorii băncii, conducătorii cooperativei de credit, conducătorii casei centrale, societate aflată sub control efectiv, expunere) au semnificaţia prevăzută de Legea bancară nr. 58/1998, cu modificările şi completările ulterioare, şi/sau de Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.97/2000 privind organizaţiile cooperatiste de credit, aprobată şi modificată prin Legea nr. 200/2002.
Pentru termenii şi expresiile următoare: instrumente financiare derivate, futures pe cursul de schimb, futures pe rata dobânzii, forward rate agreements, swap pe rata dobânzii, noţional, pieţe organizate, pieţe la buna înţelegere se vor avea în vedere semnificaţiile prevăzute de Normele Băncii Naţionale a României nr. 10/2002 privind instrumentele financiare derivate.
Pentru termenii forward pe cursul de schimb şi swap pe devize se vor avea în vedere semnificaţiile prevăzute pentru operaţiuni de schimb la termen, respectiv pentru swap de trezorerie şi swap financiar de devize, prevăzute la pct. 164 şi, respectiv, pct. 182 şi 183 din Planul de conturi pentru instituţiile de credit şi normele metodologice de utilizare a acestuia, aprobate prin Ordinul ministrului de stat, ministrul finanţelor, şi al guvernatorului Băncii Naţionale a României nr. 1.418/344/1997, cu modificările şi completările ulterioare.
De asemenea, termenii de mai jos au următoarele semnificaţii:
6. La articolul 2, litera b) va avea următorul cuprins:
7. La articolul 2 litera d) se introduce un paragraf nou cu următorul cuprins:
"În cazul grupurilor de persoane fizice sau juridice care reprezintă un singur debitor faţă de organizaţiile cooperatiste de credit dintr-o reţea, sarcina de asigurare a unicităţii componenţei acestor grupuri revine casei centrale;"
8. La articolul 2, litera f) va avea următorul cuprins:
9. La articolul 2, litera g) va avea următorul cuprins:
10. La articolul 2 se introduce litera h) cu următorul cuprins:
În cazul organizaţiilor cooperatiste de credit procedurile şi normele interne menţionate vor fi elaborate de casele centrale ale cooperativelor de credit. În cazul prevederilor ce pot fi aplicate de către toate organizaţiile cooperatiste de credit din cadrul unei reţele se va dispune aplicarea lor la nivelul întregii reţele (nu numai la nivelul unora dintre organizaţiile cooperatiste de credit)."
11. La articolul 3 litera g) alineatul 6 se înlocuieşte sintagma tabelul II1 din anexa nr. 2 cu sintagma anexa nr. 1c).
12. Articolul 4 va avea următorul cuprins:
"Art. 4. - Limita minimă a indicatorului de solvabilitate, calculat ca raport între nivelul fondurilor proprii şi expunerea netă, va fi de 12%, iar limita minimă a indicatorului de solvabilitate, calculat ca raport între nivelul capitalului propriu şi expunerea netă, va fi de 8%. Aceste limite se aplică băncilor, cooperativelor de credit, caselor centrale ale cooperativelor de credit şi reţelelor organizaţiilor cooperatiste de credit."
13. Articolul 5 va avea următorul cuprins:
"Art. 5. - Băncile şi casele centrale ale cooperativelor de credit vor raporta Băncii Naţionale a României Direcţia supraveghere nivelul indicatorilor de solvabilitate prin intermediul formularului «Solvabilitate», al cărui model este prevăzut în anexa nr. 2 la prezentele norme. Formularele «Structura activelor din bilanţ» şi «Structura elementelor în afara bilanţului» se vor completa avându-se în vedere următoarele:
14. Articolul 6 va avea următorul cuprins:
"Art. 6. - Nivelul unei expuneri mari nu poate depăşi 20% din fondurile proprii, iar suma totală a expunerilor mari nu va putea depăşi de 8 ori nivelul fondurilor proprii. Aceste limite se aplică băncilor, cooperativelor de credit, caselor centrale ale cooperativelor de credit şi reţelelor organizaţiilor cooperatiste de credit."
15. Articolul 7 va avea următorul cuprins:
"Art. 7. - Băncile şi casele centrale ale cooperativelor de credit vor raporta Băncii Naţionale a României Direcţia supraveghere nivelul expunerilor mari prin intermediul formularului «Situaţia privind expunerile mari», al cărui model este prevăzut în anexa nr. 3a) la prezentele norme, şi al formularului «Structura grupurilor care reprezintă un singur debitor, faţă de care se înregistrează expuneri mari», al cărui model este prevăzut în anexa nr. 3b) la prezentele norme.
În cazul organizaţiilor cooperatiste de credit vor fi raportate situaţiile menţionate, întocmite pentru:
16. Articolul 8 va avea următorul cuprins:
"Art. 8. - Băncile nu vor putea înregistra împrumuturi acordate persoanelor cu care se află în relaţii speciale, precizate la art. 11 alin. 4 lit. p) pct. 1, 2, 3 şi 4. Cooperativele de credit nu vor putea înregistra împrumuturi acordate persoanelor cu care se află în relaţii speciale, precizate la art. 11 alin. 4 lit. q) pct. 2, 3 şi 4.
Casele centrale ale cooperativelor de credit nu vor putea înregistra împrumuturi acordate persoanelor cu care se află în relaţii speciale, precizate la art. 11 alin. 4 lit. r) pct. 1, 2, 3 şi 4."
17. Articolul 9 va avea următorul cuprins:
"Art. 9. - Băncile nu vor acorda împrumuturi în condiţii de favoare persoanelor cu care se află în relaţii speciale, precizate la art. 11 alin. 4 lit. p) pct. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 şi 12, şi nici personalului propriu şi familiilor acestuia. Cooperativele de credit nu vor acorda împrumuturi în condiţii de favoare persoanelor cu care se află în relaţii speciale, precizate la art. 11 alin. 4 lit. q) pct. 1 şi 5, 6, 7, 8, 9 şi 10, şi nici personalului propriu şi famiilor acestuia.
Casele centrale ale cooperativelor de credit nu vor acorda împrumuturi în condiţii de favoare persoanelor cu care se află în relaţii speciale, precizate la art. 11 alin. 4 lit. r) pct. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 şi 12, şi nici personalului propriu şi familiilor acestuia."
18. Articolul 10 va avea următorul cuprins:
"Art. 10. - Suma totală a împrumuturilor nete acordate persoanelor aflate în relaţii speciale cu instituţia de credit, precizate la art. 9, nu poate depăşi 20% din fondurile proprii ale instituţiei de credit."
19. Articolul 12 va avea următorul cuprins:
"Art. 12. - Băncile şi casele centrale ale cooperativelor de credit vor raporta Băncii Naţionale a României - Direcţia supraveghere nivelul împrumuturilor nete acordate persoanelor cu care se află în relaţii speciale şi, respectiv, cel al împrumuturilor nete acordate personalului propriu, precum şi familiilor acestuia, prin intermediul formularului «Situaţia privind împrumuturile nete acordate persoanelor aflate în relaţii speciale cu instituţia de credit, personalului propriu, precum şi familiilor acestuia», al cărui model este prevăzut în anexa nr. 4 la prezentele norme.
În cazul organizaţiilor cooperatiste de credit vor fi raportate situaţiile menţionate, întocmite pentru:
20. Articolul 15 va avea următorul cuprins:
"Art. 15. - Formularele de raportare prevăzute la art. 5, 7 şi 12 se întocmesc pe baza datelor înscrise în evidenţa contabilă şi evidenţele extracontabile şi se semnează de conducătorul băncii sau al casei centrale şi de şeful compartimentului financiar-contabil sau de persoanele împuternicite în acest scop."
21. Anexa nr. 1a) va avea următorul cuprins:
"ANEXA Nr. 1a)
CRITERII
de încadrare a elementelor de activ în categorii de risc de credit
...........................
22. Anexa nr. 1b) va avea următorul cuprins:
"ANEXA Nr. 1b)
CRITERII
de încadrare a elementelor în afara bilanţului, în categorii de risc de transformare în credit
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Grad de risc de transformare în credit Elemente în afara bilanţului ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 100% 1. angajamente în favoarea altor bănci 2. angajamente în favoarea clientelei 3. titluri vândute cu posibilitate de răscumpărare, pentru care opţiunea de răscumpărare a fost ferm exprimată 4. angajamente îndoielnice 5. alte angajamente date 6. instrumente financiare derivate 50% 7. cauţiuni, avaluri şi alte garanţii date altor bănci 8. garanţii date pentru clientelă 9. titluri vândute cu posibilitate de răscumpărare, pentru care opţiunea de răscumpărare nu a fost ferm exprimată 0% 10. titluri date în garanţie" ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
23. După anexa nr. 1b) se introduce anexa nr. 1c) cu următorul cuprins:
"ANEXA Nr. 1c)
COEFICIENŢII
pentru determinarea expunerii potenţiale viitoare a instrumentelor financiare derivate la riscul de credit
-------------------------------------------------------------- Contracte Contracte Maturitate pe rata dobânzii pe cursul de schimb (futures, swap şi FRA) (forward, futures şi swap pe devize) -------------------------------------------------------------- Până la 1 lună 0,6% 1,6% Între 1-3 luni 1,1% 2,1% Între 3-6 luni 1,5% 2,5% Între 6-12 luni 2,2% 3,2% Pentru fiecare 1,0% 2,0%" an adiţional -------------------------------------------------------------- |
24. Anexa nr. 2 va avea următorul cuprins:
"ANEXA Nr. 2*)
SOLVABILITATE
I. STRUCTURA ACTIVELOR DIN BILANŢ
.............
II. STRUCTURA ELEMENTELOR ÎN AFARA BILANŢULUI
.............
25. Anexa nr. 3a) va avea următorul cuprins:
"ANEXA Nr. 3a)*)
SITUAŢIA
privind expunerile mari
.................
26. Anexa nr. 3b) va avea următorul cuprins:
"ANEXA Nr. 3b)*)
STRUCTURA
grupurilor care reprezintă «un singur debitor», faţă de care se înregistrează expuneri mari
.................
27. Anexa nr. 4 va avea următorul cuprins:
"ANEXA Nr. 4*)
SITUAŢIA
privind împrumuturile nete acordate persoanelor aflate în relaţii speciale cu instituţia de credit, personalului propriu, precum şi familiilor acestuia
.................
Art. II. - Până la data intrării în vigoare a prezentelor norme organizaţiile cooperatiste de credit vor dispune de evidenţele extracontabile precizate la art. 2 lit. b), c) şi d).
Art. III. - Organizaţiile cooperatiste de credit se vor încadra în limitele de prudenţă bancară prevăzute de prezentele norme, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a acestora. În această perioadă organizaţiile cooperatiste de credit nu vor încheia tranzacţii care să conducă la:
Art. IV. - Nerespectarea prezentelor norme atrage aplicarea sancţiunilor şi/sau a măsurilor prevăzute la art. 189, 190 şi 191 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.97/2000, aprobată şi modificată prin Legea nr.200/2002.
Art. V. - Prezentele norme intră în vigoare începând cu data de 1 aprilie 2003.
p. GUVERNATORUL BĂNCII NAŢIONALE A ROMÂNIEI,
MIHAI BOGZA
Bucureşti, 27 decembrie 2002.
nr. 20.
Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.