Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Art. 1. - (1) Se înfiinţează comuna Horodnic de Sus, judeţul Suceava, având în componenţă satul Horodnic de Sus, prin reorganizarea comunei Horodnic din acelaşi judeţ.

(2) Reşedinţa comunei Horodnic de Sus se stabileşte în satul Horodnic de Sus.

Art. 2. - În urma reorganizării prevăzute la art. 1, comuna Horodnic îşi schimbă denumirea în Horodnic de Jos şi are în componenţă şi ca reşedinţă satul Horodnic de Jos.

Art. 3. - (1) Până la constituirea, potrivit legii, a autorităţilor administraţiei publice locale în comuna Horodnic de Sus, judeţul Suceava, rezolvarea problemelor curente se asigură de 2 delegaţi, numiţi prin ordin al prefectului, cu atribuţii de primar şi viceprimar, precum şi de un secretar numit de prefect, în condiţiile legii.

(2) Salarizarea persoanelor prevăzute la alin. (1) se face potrivit reglementărilor legale în vigoare, din bugetul comunei Horodnic de Sus.

Art. 4. - (1) Consiliul Judeţean Suceava şi delegaţii împuterniciţi conform prevederilor art. 3 alin. (1), împreună cu Direcţia generală a finanţelor publice a judeţului Suceava şi Consiliul Local al Comunei Horodnic, repartizează veniturile şi cheltuielile actualului buget al comunei Horodnic între comunele Horodnic de Jos şi Horodnic de Sus.

(2) Veniturile şi cheltuielile care, în condiţiile legii, revin de drept comunei Horodnic de Sus se administrează şi se gestionează prin autorităţile administraţiei publice locale ale acestei noi comune, iar echilibrarea bugetului local se realizează pe seama sumelor defalcate din impozitul pe venit, pentru echilibrarea bugetelor locale, în limitele prevederilor aprobate, în anul 2003, pe ansamblul judeţului Suceava.

(3) Bugetul comunei Horodnic de Sus pe anul 2003 se elaborează de către delegaţii prevăzuţi la art. 3 alin. (1), cu avizul Direcţiei generale a finanţelor publice a judeţului Suceava.

(4) Operaţiunile de predare-primire se fac pe bază de protocoale încheiate între actualul primar al comunei Horodnic şi delegatul, desemnat prin ordin al prefectului, cu atribuţii de primar al comunei Horodnic de Sus.

Art. 5. - Până la noile alegeri locale, autorităţile administraţiei publice locale din comuna Horodnic de Jos funcţionează în componenţa avută la intrarea în vigoare a prezentei legi.

Art. 6. - Anexa la Legea nr. 2/1968 privind organizarea administrativă a teritoriului României, republicată în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 54-55 din 27 iulie 1981, cu modificările ulterioare, se modifică în mod corespunzător.

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 3 aprilie 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TĂRĂCILĂ

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 15 aprilie 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR
VALER DORNEANU

Bucureşti, 16 mai 2003.
Nr. 209.

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.