Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă de urgenţă.

Art. I. - Prin derogare de la prevederile art. 70 din Legea nr. 26/1996 - Codul silvic, ale art. 8 alin. (1) lit. b) teza I şi ale art. 15 din Ordonanţa Guvernului nr.96/1998 privind reglementarea regimului silvic şi administrarea fondului forestier naţional, republicată, Regia Naţională a Pădurilor asigură paza pădurilor proprietatea persoanelor fizice, care nu sunt administrate prin structuri silvice autorizate, în vederea păstrării integrităţii, prevenirii tăierilor ilegale, distrugerii sau degradării vegetaţiei forestiere, păşunatului abuziv, braconajului şi a altor fapte infracţionale sau contravenţionale.

Art. II. - Fondurile necesare îndeplinirii obligaţiei prevăzute la art. I se asigură din resursele Regiei Naţionale a Pădurilor.

Art. III. - Articolul 31 din Ordonanţa Guvernului nr.96/1998 privind reglementarea regimului silvic şi administrarea fondului forestier naţional, aprobată cu modificări prin Legea nr. 141/1999, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.122 din 26 februarie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

"Art. 31. - (1) Încălcarea prevederilor art. 9 alin. (1) lit. a) constituie infracţiune şi se pedepseşte cu închisoare de la 2 ani la 10 ani şi cu interzicerea unor drepturi.

(2) Materialul lemnos rezultat se confiscă, iar dacă acesta nu se găseşte, infractorul este obligat la plata contravalorii acestuia.

(3) Infractorul este obligat, de asemenea, să aducă terenul forestier în starea de a fi plantat şi să asigure plantarea acestuia, conform documentaţiei tehnice de specialitate, ambele operaţiuni făcându-se pe cheltuiala sa.

(4) Favorizarea la săvârşirea infracţiunii prevăzute în alin. (1) se pedepseşte potrivit art. 264 din Codul penal."

PRIM-MINISTRU
ADRIAN NĂSTASE

Contrasemnează:

Ministrul agriculturii, pădurilor, apelor şi mediului,
Ilie Sârbu

Ministru delegat pentru coordonarea
autorităţilor de control,
Ionel Blănculescu

Ministrul finanţelor publice,
Mihai Nicolae Tănăsescu

Bucureşti, 14 octombrie 2003.
Nr. 98.

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.