Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Art. I. - Se aprobă Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.117 din 14 iulie 2005 privind acordarea unui sprijin direct al statului producătorilor agricoli pentru înfiinţarea culturilor în toamna anului 2005, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.665 din 26 iulie 2005, cu următoarele modificări:

1. Titlul ordonanţei va avea următorul cuprins:

"ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ
privind acordarea unui sprijin direct al statului producătorilor agricoli pentru înfiinţarea culturilor în toamna anului 2005 şi pentru completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.12/2005"

2. Alineatul (5) al articolului 1 va avea următorul cuprins:

"(5) În condiţiile în care arendatorii nu pot completa cererile privind sprijinul direct al statului, în valoare de 175 lei (RON)/ha, arendaşii pot completa cererea în numele acestora şi pot ridica bonurile valorice în numele beneficiarilor, cu condiţia existenţei în contractul de arendare a unei clauze exprese referitoare la ridicarea sprijinului acordat de stat proprietarilor."

3. La articolul 7, litera b) a alineatului (5) şi alineatul (15) vor avea următorul cuprins:

(15) Direcţiile pentru agricultură şi dezvoltare rurală judeţene şi a municipiului Bucureşti primesc spre decontare bonuri valorice, după cum urmează:

4. Alineatul (1) al articolului 8 va avea următorul cuprins:

"Art. 8. - (1) Înstrăinarea, deteriorarea sau pierderea registrului de înregistrare a cererilor pentru acordarea sprijinului direct al statului producătorilor agricoli în valoare de 175 lei (RON)/ha pentru suprafeţe de teren arabil de până la 5 ha inclusiv şi/sau a proceselor-verbale de recepţie, regularizare şi restituire constituie contravenţie şi se sancţionează cu amendă de la 3.000 lei (RON) la 5.000 lei (RON)."

5. Articolul 9 va avea următorul cuprins:

"Art. 9. - (1) Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor prevăzute la art. 8 se fac de către împuterniciţi ai Ministerului Administraţiei şi Internelor şi ai Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale.

(2) Contravenientul poate achita, pe loc sau în termen de cel mult 48 de ore de la data încheierii procesuluiverbal ori, după caz, de la data comunicării acestuia, jumătate din minimul amenzii prevăzute la art. 8, agentul constatator făcând menţiune despre această posibilitate în procesul-verbal."

Art. II. - Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.12/2005 pentru modificarea art. 12 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.113/2002 privind identificarea şi înregistrarea bovinelor în România şi pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.61/2004 privind acordarea în anul agricol 2004-2005 a unui sprijin direct al statului de 2,5 milioane lei/ha producătorilor agricoli pentru suprafeţe de teren arabil de până la 5 ha inclusiv, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.175 din 1 martie 2005, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 120/2005, se completează după cum urmează:

- La articolul II, după punctul 7 se introduce un nou punct, punctul 7¹, cu următorul cuprins:

"7¹. La articolul 5 alineatul (1), după litera b) se introduce o nouă literă, litera c), cu următorul cuprins:

«c) bonurile valorice acordate pentru culturile care se înfiinţează în primăvara anului 2005, valabile şi neutilizate de beneficiarii prevederilor prezentei ordonanţe de urgenţă, se pot folosi la achiziţionarea de seminţe, îngrăşăminte chimice şi pesticide pentru înfiinţarea culturilor în toamna anului 2005.»"

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicată.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,
DAN RADU RUŞANU

PREŞEDINTELE SENATULUI
NICOLAE VĂCĂROIU

Bucureşti, 10 noiembrie 2005.
Nr. 322.

Declinare de raspundere: Informaţiile publicate în aceasta rubrică, precum şi textele actelor normative nu au caracter oficial.