Urmărirea procesului legislativ

Camera Deputaţilor

PL-x nr. 532/2021

Proiect de Lege privind completarea Codului de Procedură Civilă

Nr. înregistrare:
- B.P.I.:363/23.06.2021
638/19.10.2021
- Camera Deputaţilor:532/25.10.2021
- Senat:L365/2021
Procedura legislativa:cf. Constitutiei revizuita în 2003
Camera decizionala:Camera Deputaţilor
Tip initiativa:Proiect de Lege
Procedura de urgenta:nu
Stadiu: trimis pentru raport la comisiile permanente ale Camerei Deputatilor
Initiator: 23 deputati+senatori, din care:
deputati - UDMR:Bende Sándor, Benedek Zacharie, Csép Éva-Andrea, Csoma Botond, Farago Petru, Gál Károly, Hajdu Gábor, Kelemen Attila, Kolcsár Anquetil-Károly, Könczei Csaba, Kulcsár-Terza József-György, Ladányi László-Zsolt, Magyar Loránd-Bálint, Nagy Szabolcs, Seres Dénes, Szabó Ödön, Zakarias Zoltán
deputati - Minoritati:Ibram Iusein, Manea Cătălin-Zamfir, Stancu Ionel, Zisopol Dragoş Gabriel
senatori - UDMR:László Attila, Turos Lóránd
Obiect de reglementare:

Proiectul de lege are ca obiect de reglementare completarea art.150 din Legea nr.134/2010 privind Codul de procedură civilă, în sensul prevederii, prin excepţie de la dispoziţiile alin.(4) al aceluiaşi articol, a traducerii din oficiu, pe cheltuiala Ministerului Justiţiei, a înscrisurilor redactate în limba maternă a cetăţenilor români aparţinând minorităţilor naţionale, atunci când înscrisurile sunt anexate cererilor adresate instanţelor judecătoreşti de către această categorie de persoane

Consultati:
Format PDF - 172 kb Expunerea de motive
Format PDF - 68 kb Avizul Consiliului Economic şi Social
Format PDF - 356 kb Avizul Consiliului Legislativ

Derularea procedurii legislative

vezi fişa legislativă L365/2021 de la Senat
Data       Actiunea
CD
28.06.2021     prezentare în Biroul Permanent al Camerei Deputatilor
Format PDF - 949 kbAdresa iniţiatorului
SE
28.06.2021     înaintat la Senat
18.10.2021     adoptat de Senat
ca urmare a depasirii termenului de adoptare, potrivit art.75 alin.(2) teza a III-a din Constitutia României republicata
Format PDF - 38 kbForma adoptată de Senat
CD
25.10.2021     prezentare în Biroul Permanent al Camerei Deputatilor
Format PDF - 91 kbAdresa Senatului
Format PDF - 79 kbAdresa iniţiatorului
      înregistrat la Camera Deputatilor pentru dezbatere
      trimis pentru raport la:
Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi
termen depunere amendamente: 03.11.2021
termen depunere raport: 11.11.2021
      trimis pentru aviz la:
Comisia pentru buget, finanţe şi bănci
Comisia pentru drepturile omului, culte şi problemele minorităţilor naţionale
Comisia pentru egalitatea de şanse pentru femei şi bărbaţi
04.11.2021     primire aviz de la:
PDF format DOC formatComisia pentru drepturile omului, culte şi problemele minorităţilor naţionale
10.11.2021     primire aviz de la:
PDF formatComisia pentru egalitatea de şanse pentru femei şi bărbaţi
      primire aviz de la:
PDF formatComisia pentru egalitatea de şanse pentru femei şi bărbaţi
      primire aviz de la:
PDF formatComisia pentru egalitatea de şanse pentru femei şi bărbaţi
04.09.2023     primire punct de vedere de la Guvern - cu nr.9401/30.08.2023 (negativ)
Format PDF - 165 kbPunctul de vedere al Guvernului