Protocol de modificare a Acordului dintre Guvernul României si Guvernul Maltei pentru evitarea dublei impuneri si prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit, semnat la Bucuresti la 30 noiembrie 1995

Proiectul de Lege are ca obiect de reglementare modificarea Acordului între Guvernul României şi Guvernul Maltei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit, semnat la Bucureşti la 30 noiembrie 1995, ratificat prin Legea nr.61/1996, în sensul includerii în textul alineatului 2 al articolului 26, care se referă la procedura amiabilă, a sintagmei „dacă reclamaţia i se pare întemeiată şi”, astfel încât forma finală a alineatului respectiv să aibă următoarea redactare: „autoritatea competentă se va strădui, dacă reclamaţia îi pare întemeiată şi dacă ea însăşi nu este în măsură să ajungă la o soluţionare corespunzătoare, să rezolve cazul pe calea unei înţelegeri amiabile cu autoritatea competentă a celuilalt stat contractant, în vederea evitării unei impuneri care nu este în conformitate cu acordul. Orice înţelegere realizată va fi aplicată indiferent de perioada de prescripţie prevăzută în legislaţia internă a statelor contractante”.