Proiectul de lege are ca obiect de reglementare completarea Acordului între Guvernul României şi Guvernul Statului Qatar privind transporturile aeriene, semnat la Bucureşti la 26 iulie 1993. Astfel, se introduce clauza Uniunii Europene de desemnare a companiilor aeriene, prin care se elimină orice discriminare între companiile aeriene europene pe bază de naţionalitate, se adaugă unele clauze specifice, agreate la nivelul Uniunii Europene referitoare la siguranţa aviaţiei, sunt liberalizate prevederile referitoare la tarifele practicate de companiile aeriene desemnate de cele două părţi, astfel încât acestea sunt stabilite pe considerente de piaţă, sunt eliminate clauzele referitoare la aprobarea programelor de zbor, acestea trebuind să fie doar notificate, pe baze nediscriminatorii se stabilesc taxe sau tarife pe combustibilul încărcat de companiile aeriene desemnate pe teritoriul oricărei părţi