Proiectul de lege are ca obiect de reglementare ratificarea Acordului între România şi Republica Chile în domeniul securităţii sociale, semnat la Santiago, Chile, la 26 februarie 2021. Acordul conţine dispoziţii privind principiul egalităţii de tratament între persoanele care sunt sau au fost supuse legislaţiei unuia dintre state şi care au domiciliul pe teritoriul celuilalt stat şi cetăţenii acestui stat. Totodată, Acordul prevede exportul prestaţiilor, cu excepţia prestaţiilor speciale necontributive în bani pentru România. Sunt incluse prevederi referitoare la stabilirea legislaţiei aplicabile de securitate socială, respectiv regulile generale conform cărora persoanele care îşi desfăşoară activitatea ca angajat sau lucrător independent pe teritoriul unuia dintre state sunt supuse numai legislaţiei acelui stat, chiar dacă au domiciliul pe teritoriul celuilalt stat sau dacă angajatorul are domiciliul sau sediu pe teritoriul celuilalt stat. Acordul prevede o serie de reguli speciale pentru anumite categorii de lucrători, respectiv lucrătorii detaşaţi, personalul întreprinderilor de transport internaţional, echipajul navelor, membrii misiunilor diplomatice şi posturilor consulare. În ceea ce priveşte stabilirea pensiilor. Dacă o persoană îndeplineşte condiţiile pentru obţinerea unei prestaţii conform legislaţiei unuia dintre state, fără a ţine cont de perioadele de asigurare realizate conform legislaţiei celuilalt stat, instituţia competentă calculează prestaţiile numai în funcţie de perioadele de asigurare realizate legislaţiei pe care o aplică. Este prevăzut şi principiul totalizării perioadelor de asigurare realizate în ambele state, în măsura în care acestea nu se suprapun, dacă este necesar penru stabilirea dreptului la prestaţii, având în vedere condiţionarea dreptului de realizare a unei perioade de asigurare. Totodată, se reglementează acordarea prestaţiilor de îngrijire a sănătăţii pentru titularii de pensii care au domiciliul pe teritoriul celuilalt stat