Parliamentary debates

Şedinţa începe la ora 15.30.

Lucrările sunt conduse de domnul deputat Adrian Năstase, preşedintele Camerei Deputaţilor, asistat de domnul senator Nicolae Văcăroiu, preşedintele Senatului, şi de domnul senator Mihai Ungheanu şi de domnul deputat Gheorghe Albu, secretari.

Domnul Adrian Năstase:

Stimate colege şi stimaţi colegi, vă rog să luaţi loc!

Doamnelor şi domnilor deputaţi şi senatori,

Domnule prim-ministru, doamnelor şi domnilor miniştri,

Doamnelor şi domnilor ambasadori,

Stimate şi stimaţi invitaţi,

Declar deschisă şedinţa comună a Camerei Deputaţilor şi a Senatului, anunţându-vă că, din totalul de 468 de deputaţi şi senatori, şi-au înregistrat prezenţa 434, 34 de colegi fiind absenţi.

Cvorumul legal de lucru este îndeplinit, iar Birourile permanente ale celor două Camere propun ca şedinţa de astăzi să fie consacrată, exclusiv, dezbaterii şi adoptării proiectului de Lege pentru ratificarea Tratatului de Aderare între Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Ţărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, state membre ale Uniunii Europene, şi Republica Bulgaria şi România privind aderarea Republicii Bulgaria şi a României la Uniunea Europeană, semnat de România, la Luxemburg, la 25 aprilie 2005.

Stimate colege şi stimaţi colegi, vă rog să luaţi loc,

Ne aflăm astăzi în faţa unui vot, pe care istoria îl va consemna ca fiind un moment în care România şi românii îşi îndeplinesc dezideratul integrării în Uniunea Europeană prin votul Parlamentului. Dincolo de momentul procedurii de vot, avem datoria de a reflecta asupra semnificaţiei acestui moment.

Astăzi, Parlamentul României va valida, prin votul său, finalul unui traseu de democratizare şi de modernizare, punctul final al unui drum către reunificarea cu Europa. Astăzi, România devine parte nu numai la un proiect viabil de dezvoltare rapidă, la un proiect de solidaritate europeană în epoca globalizării.

Ratificarea acestui tratat marchează, de asemenea, ancorarea definitivă a naţiunii române în comunitatea de valori şi de principii europene ale secolului XXI. România Europeană a reprezentat dezideratul generaţiilor de români, care au luptat pentru desăvârşirea acestui ideal.

Să încercăm, stimate colege şi stimaţi colegi, astăzi, prin dezbaterile pe care le vom organiza, să dăm, cu adevărat, semnificaţia pe care naţiunea română o aşteaptă în ceea ce priveşte dorinţa noastră de modernizare, dorinţa noastră de a ne integra într-o Europă democrată, într-o Europă reunificată.

Aţi primit proiectul ordinii de zi şi proiectul programului de lucru.

Dacă sunt comentarii în legătură cu ordinea de zi a şedinţei de astăzi? Dacă nu sunt, supun votului ordinea de zi.

Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Împotrivă? Abţineri?

Unanimitate.