Sittings of the Chamber of Deputies of December 13, 2021

  • Abstract of the sittings
  • Full-text of the sittings
  • Published in Monitorul Oficial no.190/2021
  • Video in format Flash/IOS Video - Flash & IOS

Sittings of the Chamber of Deputies of December 13, 2021

2. Intervenţia domnului deputat Amet Varol prilejuită de celebrarea zilei de 13 decembrie ca sărbătoare a etnicilor tătari.

Video in format Flash/IOS

Domnul Varol Amet:

Mulţumesc, domnule preşedinte de şedinţă.

La data de 13 decembrie 2006 a fost publicată în Monitorul Oficial, Partea I, Legea nr. 453/2006 cu privire la stabilirea zilei de 13 decembrie ca sărbătoare a etnicilor tătari, celebrată de membrii comunităţii tătare încă din anul 2000.

La 13 decembrie 1917 a fost proclamată Republica Populară Crimeea, cu capitala la Bahçesaray, primul ei preşedinte fiind Numan Çelebi Cihan.

Republica Populară Crimeea nu a avut o existenţă îndelungată. Ea nu a fost recunoscută nici de bolşevici şi nici de menşevici. La 16 ianuarie 1918, trupele bolşevice au intrat în peninsulă şi au preluat în scurt timp controlul. Premierul Numan Çelebi Cihan a fost prins şi, după o scurtă perioadă de detenţie, la 23 februarie a fost executat la Sevastopol, trupul său fiind aruncat în mare.

Pe această cale, doresc să aduc mulţumiri colegilor deputaţi pentru înţelegerea şi bunăvoinţa de care au dat dovadă prin aprobarea acestui proiect de lege şi să evidenţiez faptul că numai tătarii din România sunt singura etnie care beneficiază de o astfel de recunoaştere legală.

Consfinţirea acestei zile drept sărbătoare a comunităţii tătare din România este unică în lume şi demonstrează climatul de toleranţă şi de bună convieţuire de care au parte comunităţile etnice din ţara noastră.

Pentru comunitatea noastră, aprobarea acestei legi este un gest considerabil şi admirativ care ne determină să ne simţim parte integrantă a acestui popor primitor şi să beneficiem de acelaşi regim politic, fiind o recunoaştere firească a continuităţii istorice îndelungate, cu tot ceea ce reprezintă valori spirituale - limba maternă, religia, tradiţiile.

Tătarii au pus întotdeauna mare accent pe religie, iar identitatea lor este exprimată prin religie şi prin limbă. Tocmai de aceea se spune că religia face parte din educaţia unui adevărat tătar. Reuşind să le conserve atât de consistent, comunitatea tătară demonstrează de fiecare dată dorinţa intensă de a-şi perpetua existenţa.

Pe această cale, doresc să urez la mulţi ani, cu ocazia Zilei de 13 decembrie!

Tatarlarîn kunî qayîrlî bolsîn!

Vă mulţumesc. (Aplauze.)

Video in format Flash/IOS

Domnul Vasile-Daniel Suciu:

Şi eu vă mulţumesc.

Şi în numele colegilor noştri, la mulţi ani tuturor colegilor dumneavoastră! (Aplauze.)

(Domnul deputat George-Nicolae Simion solicită să ia cuvântul.)

Domnule Simion, mă gândesc că aveţi o intervenţie pe procedură, vă rog.

Video in format Flash/IOS

Domnul George-Nicolae Simion:

Nu pe procedură, domnule Suciu.

Vreau să le transmit şi eu tuturor tătarilor din România un sincer la mulţi ani!

Apreciez luarea de cuvânt a domnului deputat Amet Varol.

Şi vreau să trag un semnal de alarmă faţă de felul în care comunitatea internaţională nu a luat atitudine faţă de ocuparea Crimeii de către Rusia. Din nefericire, felul în care tătarii, în toată lumea, dar mai ales în Crimeea, nu au drepturile respectate, trebuie luat în discuţie. Şi putem să dăm România ca model de respectare a drepturilor minorităţilor.

Mulţumesc.

La mulţi ani! (Aplauze.)

Video in format Flash/IOS

Domnul Vasile-Daniel Suciu:

Mulţumesc.

A fost un "La mulţi ani!" puţin mai elaborat.