Parliamentary debates

Domnul Viorel Hrebenciuc:

În continuare, vă supun atenţiei proiectul de Hotărâre privind bugetul Camerei Deputaţilor pe anul 2002 şi raportul Comisiei pentru buget.

Da. Vă rog, domnule Lăpuşan. Din partea iniţiatorului.

Domnul Alexandru Lăpuşan:

În conformitate cu legislaţia în vigoare, în urma aprobării de către Biroul permanent al Camerei Deputaţilor, se supune spre aprobare bugetul Camerei Deputaţilor pe anul 2002 şi estimările pentru anii 2003-2005.

Domnule preşedinte,

Doamnelor şi domnilor,

Am să încerc, foarte concentrat, să prezint proiectul de buget al Camerei Deputaţilor pentru anul 2002.

Totalul cheltuielilor se ridică la 1.146.491 milioane, din care: 9.577 de milioane sunt pentru activitatea Institutului Român pentru Drepturile Omului.

Structura cheltuielilor, repet, faţă de 1.146.491.000.000 care reprezintă, faţă de bugetul aprobat pe 2001, o creştere de 17,6%. Cheltuielile de personal reprezintă 703.475.000.000. O creştere de 23,5%. Cheltuielile materiale şi servicii: 160 de miliarde, care reprezintă o creştere de 10,1%. Transferuri: 16 milioane, o creştere de 0,5%. Cheltuielile de capital: 283 de miliarde care reprezintă o creştere de 10%.

O remarcă: potrivit înţelegerii între cele două Camere ale Parlamentului, în anul 2002, cotizaţiile şi contribuţiile la organismele internaţionale, cu excepţia celei la Asociaţia secretarilor generali de parlamente, vor fi suportate în acest an din bugetul Senatului şi aceste cheltuieli se ridică la cifra de 16 milioane de lei.

Celelalte cheltuieli pe structuri sunt prezentate în detalii în anexele prezente la prezentul proiect de buget.

Domnule preşedinte, vă rog să supuneţi dezbaterii şi aprobării prezentul proiect de buget.

Vă mulţumesc.

Domnul Viorel Hrebenciuc:

Da. Vă mulţumesc, domnule chestor Lăpuşan.

Are cuvântul domnul Grigoraş, din partea Comisiei pentru buget, finanţe.

Domnul Neculai Grigoraş:

Domnule preşedinte,

Stimaţi colegi,

În urma examinării proiectului de Hotărâre privind bugetul Camerei Deputaţilor pe anul 2002 şi estimările pentru anii 2003-2005 prin programul pnetru asigurarea unei mai mari eficienţe a procesului legislativ, Comisia pentru buget, finanţe şi bănci propune ca acest proiect de hotărâre să fie supus spre dezbatere şi adoptare plenului Camerei Deputaţilor, în forma prezentată de iniţiator.

Vă mulţumesc.

Domnul Viorel Hrebenciuc:

Da. Vă mulţumesc, domnule Grigoraş.

Dacă din partea grupurilor parlamentare sunt luări de cuvânt.

Domnule Borbely, vă rog.

Domnul László Borbély:

Domnule vicepreşedinte,

Doamnelor şi domnilor,

Cred că este un lucru îmbucurător că discutăm bugetul pe 2002 în data de 8 octombrie şi trebuie să felicităm Executivul că, în sfârşit, după 11 ani, conform Constituţiei, conform legilor în vigoare, probabil, ne va înainta acest buget în conformitate cu aceste legi. Deci, cred că este o noutate pentru noi şi trebuie să punctăm acest lucru în mod pozitiv, ceea ce pentru noi poate fi şi o autocritică, ar fi trebuit să analizăm acest buget.

Probabil că deja la ora aceasta Executivul discută de fapt bugetul pe 2002. Nu putem decât să avem un control mai riguros, consider, pe anul viitor, mai ales asupra unor sume în ceea ce priveşte investiţiile din Palatul Parlamentului, să avem o discuţie mai pragmatică cu Senatul în ceea ce priveşte aceste cheltuieli, pentru că unele din ele sunt legate de Camera superioară a Parlamentului.

Consider că în această privinţă, bugetul este echilibrat şi respectă în general acele procente care sunt în legătură cu inflaţia, cu celelalte elemente din cadrul bugetului de stat.

Consider, totodată, un lucru pozitiv că se face o estimare, tot pentru prima oară, pentru perioada 2003-2005, ceea ce se încadrează în bugetele multianuale care se discută în ţările care sunt membre ale Uniunii Europene.

Cu aceste considerente, Grupul parlamentar al Uniunii Democrate Maghiare va vota pentru aprobarea acestui buget.

Mulţumesc.

Domnul Viorel Hrebenciuc:

Da. Vă mulţumesc.

Dacă mai sunt şi alte luări de cuvânt din partea grupurilor parlamentare. Dacă nu, trecem la aprobarea hotărârii.

Supun la vot titlul hotărârii. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră art.1. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră art.2. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră art.3. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră art.4. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri? Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră art.5. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră art.6. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră art.7. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră anexa 1. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Abţineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră anexa nr.2. Vă mulţumesc. Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră anexa nr.3. Cine este pentru? Vă mulţumesc. Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră anexa nr.4. Cine este pentru? Vă mulţumesc. Unanimitate.

Supun votului dumneavoastră hotărârea în ansamblu. Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Împotrivă?

Abţineri?

Unanimitate. Vă mulţumesc.