Sittings of the Chamber of Deputies of March 11, 2013

  • Abstract of the sittings
  • Full-text of the sittings
  • Published in Monitorul Oficial no.29/2013
  • Video in format Flash/IOS Video - Flash & IOS

Sittings of the Chamber of Deputies of March 11, 2013

10. Dezbaterea Proiectului de Lege pentru ratificarea Acordului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Franceze privind recunoaşterea academică a diplomelor şi perioadelor de studii din învăţământul superior, semnat la Bucureşti la 18 octombrie 2012 (PL-x 23/2013). (rămas pentru votul final)
 
see bill no. 23/2013

 

Domnul Valeriu Ştefan Zgonea:

  ................................................
Video in format Flash/IOS

9. Următorul proiect de lege, Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Franceze privind recunoaşterea academică a diplomelor şi perioadelor de studii din învăţământul superior, semnat la Bucureşti la 18 octombrie 2012.

Raport fără amendamente. Caracter ordinar.

Iniţiatorul. Aveţi cuvântul.

Video in format Flash/IOS

Domnul Király András György (secretar de stat, Ministerul Educaţiei Naţionale):

Mulţumesc frumos.

Domnule preşedinte,

Stimate doamne, stimaţi domni deputaţi,

Acordul reprezintă o înţelegere internaţională bilaterală care intră sub incidenţa Legii nr.590/2003 privind tratatele. Încheierea acestui acord are drept scop facilitarea recunoaşterii reciproce academice a diplomelor şi perioadelor de studii din învăţământul superior, ceea ce va contribui la creşterea în interiorul spaţiului european al învăţământului superior a mobilităţii academice între cele două ţări semnatare care prezintă o îndelungată colaborare în domeniul educaţiei.

Vă mulţumesc.

Video in format Flash/IOS

Domnul Valeriu Ştefan Zgonea:

Mulţumesc.

Mergem pe aceeaşi variantă.

Dacă la dezbateri generale doreşte cineva să ia cuvântul. Nu.

Comisiile sesizate în fond. Scuzaţi-mă, am uitat.

Domnul Angel Tîlvăr sau domnul Florin Iordache. Care dintre dumneavoastră doriţi să luaţi cuvântul? Pe rând.

PL-x 23/2013.

Video in format Flash/IOS

Domnul Angel Tîlvăr:

Mulţumesc, domnule preşedinte.

Şi-mi cer scuze pentru întârziere.

Comisia pentru învăţământ, ştiinţă, tineret şi sport şi Comisia pentru muncă şi protecţie socială au fost sesizate cu dezbaterea pe fond a Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Franceze privind recunoaşterea academică a diplomelor şi perioadelor de studii din învăţământul superior, semnat la Bucureşti la 18 octombrie 2012.

Proiectul de lege are ca obiect de reglementare ratificarea Acordului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Franceze privind recunoaşterea academică a diplomelor şi perioadelor de studii din învăţământul superior, semnat la Bucureşti la 18 octombrie 2012.

Proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare, iar Camera Deputaţilor, domnule preşedinte, este prima Cameră sesizată.

În urma dezbaterilor, comisiile propun plenului Camerei Deputaţilor, cu unanimitatea voturilor celor prezenţi, adoptarea proiectului de lege în forma prezentată.

Vă mulţumesc frumos.

Video in format Flash/IOS

Domnul Valeriu Ştefan Zgonea:

Vă mulţumesc şi eu.

Dezbateri generale, luări de cuvânt? Nu. Mulţumesc.

Conform art.106 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, nu sunt amendamente admise sau respinse.

Legea are caracter ordinar. Merge la votul final.