Sittings of the Chamber of Deputies of May 4, 2004

  • Abstract of the sittings
  • Full-text of the sittings
  • Published in Monitorul Oficial no.64/2004
  • Video in format Flash/IOS Video - Flash & IOS

Sittings of the Chamber of Deputies of May 4, 2004

11. Dezbaterea Proiectului de Lege privind completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat (amânarea votului final).
 
see bill no. 202/2004

 

Domnul Valer Dorneanu:

  ................................................
 

Urmează pct.20, Proiectul de Lege privind completarea Legii nr.51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat.

Domnul secretar al Comisiei juridice, vă rog să prezentaţi raportul.

 

Domnul Florin Iordache:

Domnule preşedinte,

Stimaţi colegi,

 

Domnul Valer Dorneanu:

Numai puţin, domnule secretar, întâi trebuie să intervină reprezentantul iniţiatorului. Eu am crezut că este vorba de un raport suplimentar, dar n-a fost dezbătut.

 

Doamna Rodica Constantinovici (secretar de stat, Ministerul Justiţiei):

Mulţumesc, domnule preşedinte.

Doamnelor şi domnilor,

Proiectul de Lege privind modificarea şi completarea Legii nr.51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat, propune transpunerea în legislaţia română a două directive sectoriale ale Comunităţii Economice Europene, nr.77/249 privind facilitarea exercitării efective de către avocaţi a libertăţii de a presta servicii, directiva nr.98/5 privind facilitarea exercitării în mod permanent a profesiei de avocat în alt stat membru decât cel în care a fost obţinută calificarea, precum şi directiva nr.89/48 privind recunoaşterea calificărilor profesionale obţinute în urma finalizării studiilor superioare, cu o durată de minim 3 ani, în ceea ce priveşte recunoaşterea în România a diplomei de avocat.

Această finalitate se va realiza potrivit proiectului, prin introducerea în Legea nr.51/1995 a unui capitol referitor la exercitarea în România a profesiei de către avocaţii care au obţinut calificarea profesională într-unul din statele membre ale Uniunii Europene.

Intrarea în vigoare, potrivit proiectului, este prevăzută la data aderării României la Uniunea Europeană, când, potrivit principiului reciprocităţii, aceleaşi facilităţi vor opera şi în favoarea avocaţilor din România. Vă mulţumesc.

 

Domnul Valer Dorneanu:

Comisia juridică, rog să prezinte raportul.

 

Domnul Florin Iordache:

Domnule preşedinte,

Stimaţi colegi,

Proiectul de lege a fost dezbătut şi adoptat de Senat, ca primă Cameră sesizată.

Consiliul Legislativ a avizat favorabil această iniţiativă legislativă.

Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi, în urma examinării proiectului de lege şi a opiniilor exprimate, a hotărât cu unanimitate de voturi să supună plenului Camerei Deputaţilor, spre dezbatere şi adoptare, proiectul de lege privind completarea Legii nr.51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat, în forma adoptată de Senat, cu menţiunea înlocuirii în cuprinsul legii a denumirii Uniunea Avocaţilor din România, cu Uniunea Naţională a Barourilor din România.

Vreau să completez decât faptul că proiectul de lege face parte din categoria legilor organice.

Video in format Flash/IOS

Domnul Valer Dorneanu:

Dacă doreşte cineva să intervină la dezbaterile generale? Nu.

Trecem la dezbaterea textelor proiectului de lege, în forma adoptată de către Senat.

Titlul proiectului de lege.

Adoptat în unanimitate.

Preambulul art.I.

Adoptat în unanimitate.

În continuare, o să mă refer la textele legii modificate, şi nu la linioare sau alte forme de prezentare, pentru ca dumneavoastră să puteţi urmări cu exactitate.

Titlul Cap.VII1.

Votat în unanimitate.

Art.801, 2, 3, 4

Dacă aveţi obiecţiuni? Nu.

Votate toate în formula adoptată de către Senat.

Art.805, 6, 7, 8 şi 9

Votate în unanimitate în formularea Senatului.

Art.8010, 11, 12, 13

Votate în unanimitate în formularea Senatului.

Art.8014

Votat în unanimitate în formularea Senatului.

Art.8015, 16

Votate în formularea Senatului.

Art.II. Votat, în unanimitate, în formularea Senatului.

Vom supune votului final şi acest proiect de lege.