Sittings of the Chamber of Deputies of September 6, 1999

Sittings of the Chamber of Deputies of September 6, 1999

5. Dezbaterea proiectului de Lege privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr.8/1999 pentru ratificarea Acordului dintre guvernele statelor participante la Cooperarea Economică a Mării Negre (CEMN), de colaborare în intervenţia şi răspunsul de urgenţă la dezastre naturale şi provocate de om, semnat la Soci la 15 aprilie 1998 (Amânarea votului final.)

Domnul Acsinte Gaspar:

................................................

În continuare, potrivit ordinii de zi pe care o aveţi la dispoziţie, urmează să luăm în discuţie proiectul de Lege privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 8/1999 pentru ratificarea Acordului dintre guvernele statelor participante la cooperarea economică a Mărgii Negre, de colaborare în intervenţia şi răspunsul de urgenţă la dezastre naţionale şi provocate de om, semnat la Soci, la 15 aprilie 1998.

Proiectul de lege a fost înaintat de către Guvern, a fost aprobat de către Senat, a fost avizat în fond de către Comisia pentru apărare, ordine publică şi siguranţă naţională, având avizele Comisiei juridice, de disciplină şi imunităţi, Comisiei pentru politică externă şi avizul Consiliului Legislativ.

Rog, din partea iniţiatorului, din partea Guvernului, să fie prezentat proiectul de lege, adică considerentele, motivaţiile care au condus la motivarea acestui proiect.

Vă rog să vă prezentaţi, domnule.

Domnul Adrian Raţiu:

Domnule preşedinte,

Doamnelor şi domnilor deputaţi,

Mă numesc Adrian Raţiu. Sunt secretar general al Ministerului Apărării Naţionale.

Dacă-mi permiteţi să citesc considerentele care au stat la baza acestei propuneri legislative.

La data de 15 aprilie 1998, s-a semnat la Soci – Confederaţia Rusă, Acordul dintre guvernele statelor participante la cooperarea economică a Mării Negre, de colaborare în intervenţia şi răspunsul de urgenţă la dezastre naturale şi provocate de om.

Acordul s-a încheiat în scopul asigurării cadrului juridic al colaborării în domeniul prevenirii dezastrelor şi al asigurării ajutorului reciproc în vederea înlăturării efectelor acestora.

Prevederile Acordului corespund legislaţiei în vigoare din ţările semnatare şi răspund recomandărilor Organizaţiei Naţiunilor Unite şi Consiliului Atlanticului de Nord pentru planificarea în domeniul urgenţelor civile. Acest Acord a fost ratificat de Guvernul României prin Ordonanţa nr.8 din 1999.

Fiecare parte contractantă în acest Acord se obligă să notifice părţilor contractante de îndată orice calamitate naturală, avarie şi catastrofă care s-ar putea produce sau care s-a produs pe teritoriul uneia dintre părţile contractante şi poate reprezenta un pericol pentru alte părţi contractante.

Dacă una dintre părţile contractante are nevoie de asistenţă sau ajutor în cazul unei calamităţi naturale, avarii industriale sau catastrofe, ea poate cere asistenţă sau ajutor părţilor contractante, indicând locul, natura, amploarea şi momentul apariţiei acesteia, măsurile luate în zonă, felul şi volumul de asistenţă sau ajutor necesar.

Conform Acordului, partea contractantă care primeşte cererea acordă părţilor contractante asistenţa sau ajutorul solicitat, dacă are aprobare şi este în măsură să le asigure, indicând amploarea acestora şi condiţiile pe care le poate realiza.

Faţă de acestea, vă rugăm, doamnelor şi domnilor deputaţi, să adoptaţi proiectul de lege ce v-a fost supus atenţiei, pentru a conferi haina juridică necesară.

Vă mulţumesc.

Domnul Acsinte Gaspar:

Vă mulţumesc, domnule secretar general.

Din partea comisiei sesizate în fond, preşedintele sau raportorul desemnat pentru prezentarea raportului.

Domnul deputat Nică.

Domnul Mihail Nică:

Comisia pentru apărare, ordine publică şi siguranţă naţională a Camerei Deputaţilor, analizând această ordonanţă şi ţinând cont de avizele Comisiei juridice, de disciplină şi imunităţi şi Comisiei pentru politică externă, precum şi observaţiile din partea Consiliului Legislativ, a hotărât să vă propună ca să fie adoptată sub forma în care a venit de la Senat.

Domnul Acsinte Gaspar:

Vă mulţumesc.

La dezbaterile generale, pe marginea proiectului de lege, reprezentanţi ai grupurilor parlamentare, dacă vor să ia cuvântul.

Constatăm că nu sunt solicitări pentru participarea la dezbateri generale şi atunci trecem la discutarea proiectului de lege.

La titlul legii, dacă sunt comentarii sau observaţii?

Dacă nu sunt, supun votului dumneavoastră titlul legii, aşa cum vă este prezentat.

Cine este pentru?

Voturi împotrivă?

Abţineri?

În unanimitate, a fost votat titlul legii.

Trecem la ordonanţă.

Titlul ordonanţei.

Dacă sunt observaţii, comentarii, în legătură cu titlul ordonanţei?

Nu sunt.

Supun votului dumneavoastră titlul ordonanţei, în redactarea propusă de Guvern.

Cine este pentru?

Voturi împotrivă?

Abţineri?

În unanimitate.

Articolul unic al ordonanţei.

Dacă sunt comentarii? Nu sunt.

Supun votului.

Voturi pentru?

Voturi împotrivă?

Abţineri?

(Rumoare)

Stimaţi colegi, am această rugăminte... Să ştiţi că nu se poate lucra. Am să vă invit să ocupaţi locul acesta, să vedeţi cam ce zumzet este în sală şi efectiv nu ne putem concentra nici noi, nici dumneavoastră, ca să putem lucra.

Trecem la articolul unic al legii.

Dacă sunt comentarii, observaţii la acest articol?

Nu sunt.

Voturi pentru?

Voturi împotrivă?

Abţineri?

În unanimitate.

Ne găsim în faţa unei legi ordinare. Numărul de deputaţi care să participe la vot pentru a fi exprimat în conformitate cu cerinţele Constituţiei trebuie să fie 172.

În momentul de faţă, am început iar să se rărească rândurile. Ca atare, votul se amână pentru mâine, la ora 11,00.

Stimaţi colegi, îmi cer scuze că vreau să fac o revenire la proiectul de lege anterior, la Ordonanţa Guvernului nr. 8, în sensul că va trebui ca la Monitorul Oficial să fie revăzută puţin traducerea. Unele texte nu sunt traduse corect. Să observaţi că la art.24 nu este trecută data la care s-a semnat acest acord şi, de asemenea, trebuie nominalizaţi reprezentanţii guvernelor care au semnat acest acord. Deci, este o procedură pe care va trebui s-o finalizaţi în faza de publicare în Monitorul Oficial.