Parliamentary debates

Domnul Valer Dorneanu:

Trecem la punctul 9, care se referă la Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului de securitate între Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovace privind protecţia reciprocă a informaţiilor clasificate, semnat la Bucureşti, la 6 martie 2007.

Raport comun, Comisia juridică şi Comisia pentru apărare.

Iniţiatorul îl rog să ia cuvântul şi apoi din partea comisiilor reunite, domnul Timiş.

Domnul Sorin Eugen Constantinescu (director general adjunct ORNISS):

Sorin Constantinescu, prim adjunct al directorului general al ORNIS.

Domnule preşedinte,

Doamnelor şi domnilor deputaţi,

Obiectul prezentului acord de securitate îl constituie protecţia reciprocă a informaţiilor clasificate în cadrul unor activităţi ce presupun cooperarea directă între părţile contractante, încheierea şi derularea unor contracte sau alte raporturi între structuri ale administraţiei publice sau persoane juridice de drept public şi privat din statele părţilor contractante.

Părţile contractante au convenit că activitatea contractuală va constitui o parte importantă în cadrul cooperării bilaterale, sens în care au fost incluse în cuprinsul acordului dispoziţii speciale referitoare la acest aspect.

Autorităţile naţionale de securitate responsabile la nivel naţional pentru aplicarea Acordului de securitate şi controlul tuturor aspectelor referitoare la acestea sunt: pentru partea română Oficiul Registrului Naţional al Informaţiilor Secrete de Stat - ORNISS, pentru partea slovacă Autoritatea Naţională de Securitate.

Vă mulţumesc pentru atenţie.

Domnul Valer Dorneanu:

Domnul Timiş, din partea Comisiei juridice, care va prezenta raportul comun şi în numele Comisiei pentru apărare.

Domnul Ioan Timiş:

Mulţumesc, domnule preşedinte de şedinţă.

Doamnelor şi domnilor deputaţi,

Suntem în prezenţa unui raport comun al celor două comisii menţionate de domnul preşedinte pentru o lege de ratificare.

La această lege, Camera Deputaţilor este primă Cameră sesizată. Consiliul Legislativ a avizat favorabil proiectul de lege, iar obiectul de reglementare al acestui proiect de lege este ratificarea Acordului de securitate între Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovace privind protecţia informaţiilor clasificate.

În urma dezbaterilor, membrii celor două comisii au hotărât cu unanimitate de voturi să propună plenului adoptarea acestui proiect de lege sub rezerva înlocuirii, de către iniţiator, datorită unor erori materiale, a paginii 13 din varianta în limba română a acordului.

Mulţumesc pentru atenţie.

Domnul Valer Dorneanu:

Mulţumesc.

La dezbateri generale dacă doreşte cineva să intervină? Nu sunt doritori la dezbateri generale. Având în vedere că n-au fost făcute obiecţii, nici amendamente...

Domnul Puşcă.

Domnul Mircea Valer Puşcă:

Mulţumesc, domnule preşedinte de şedinţă.

Având în vedere ceea ce raportorul comisiei a prezentat, şi anume că raportul propune plenului spre adoptare Legea de ratificare a Acordului de securitate, cu o rezervă, şi anume, înlocuirea unei pagini a acordului, respectiv varianta în română, înainte de a trimite la votul final, eu doresc să aflu care este poziţia iniţiatorului. Cu alte cuvinte, dacă iniţiatorul îşi asumă sau nu recomandarea comisiei şi va înlocui acea foaie, ca să ştim cum votăm.

Vă mulţumesc.

Domnul Valer Dorneanu:

Vă rog, din partea iniţiatorului, să precizaţi.

Domnul Sorin Eugen Constantinescu:

Ca iniţiatori, suntem de acord şi ne asumăm această modificare. Este vorba numai de o eroare de redactare.

Domnul Valer Dorneanu:

Deci, ca să fim exacţi, nu e vorba de o rezervă în sensul tratatelor internaţionale.

Mai doriţi să interveniţi, domnule Timiş? Poftiţi.

Domnul Ioan Timiş:

Domnule preşedinte,

Stimaţi colegi,

Nu este vorba de o rezervă, aşa cum a remarcat domnul preşedinte, în sensul prevăzut de regulamentul privind ratificarea tratatelor internaţionale, ci este vorba doar de o greşeală de traducere în textul acordului.

Domnul Valer Dorneanu:

Şi eu vă mulţumesc.

Cu această precizare, potrivit art.106 din Regulamentul Camerei, vom supune votului final la sfârşitul şedinţei acest proiect.