Parliamentary debates

Domnul Adrian-Felician Cozma:

9. Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului-cadru de parteneriat şi cooperare dintre Uniunea Europeană şi statele membre ale acesteia, pe de o parte, şi Guvernul Malaysiei, pe de altă parte, semnat la Bruxelles, la 14 decembrie 2022; PL-x 231/2025.

Are cuvântul reprezentantul iniţiatorului, Guvernul României.

Vă rog.

Doamna Ana Cristina Tinca (secretar de stat, Ministerul Afacerilor Externe):

Bună ziua tuturor!

Numele meu este Ana Tinca, sunt secretar de stat în Ministerul Afacerilor Externe şi, în numele MAE, dorim să prezentăm Legea pentru ratificarea Acordului-cadru de parteneriat şi cooperare dintre Uniunea Europeană şi statele membre, pe de o parte, şi Guvernul Malaysiei, pe de altă parte.

Relaţia dintre Uniunea Europeană şi Malaysia se bazează, în prezent, pe un acord semnat în 1980.

Negocierile acordului-cadru de parteneriat şi cooperare au fost iniţiate în anul 2011 şi încheiate în anul 2015, iar acordul a fost semnat în anul 2022.

Procedural, pentru ca acest acord-cadru să intre în vigoare este necesar ca România, alături de celelalte state membre, să-şi exprime consimţământul, fiind vorba de un domeniu în care competenţele dintre Uniunea Europeană şi statele membre sunt partajate.

Obiectivul acestui acord este acela de dezvoltare al cooperării tehnice pentru dezvoltare între UE şi Malaysia, cu respectarea principiilor Uniunii Europene de politică şi acţiuni externe.

Acordul este structurat în 60 de articole şi 10 titluri şi priveşte următoarele domenii: dialog politic şi cooperare în domeniul politicii externe şi de securitate, cooperare tehnică pentru dezvoltare, creând perspectiva dezvoltării cooperării economice şi sectoriale în domenii precum energia, schimbări climatice, transporturi, ştiinţă şi tehnologie, afaceri sociale, educaţie, agricultură şi cultură.

Acordul instituie un comitet mixt care va monitoriza evoluţia relaţiei bilaterale a părţilor şi prevede şi o clauză de neexecutare, potrivit căreia acordul poate fi suspendat în cazul încălcării unor obligaţii esenţiale.

Ratificarea acestui acord va oferi şi României posibilitatea pentru extinderea şi modernizarea implicării sale în sistemul energetic din Malaysia, precum şi explorări în domeniul petrolului şi gazelor, prelucrarea ţiţeiului şi producţia de tractoare.

Vă mulţumesc frumos.

Domnul Adrian-Felician Cozma:

Mulţumim şi noi.

Dau cuvântul reprezentantului comisiei sesizate în fond, Comisia pentru industrii, pentru prezentarea raportului.

Vă rog.

Domnul Bende Sándor:

Mulţumesc, domnule preşedinte de şedinţă.

Nota de prezentare.

Raportul asupra Proiectului de Lege pentru ratificarea Acordului-cadru de parteneriat şi cooperare dintre Uniunea Europeană şi statele membre ale acesteia, pe de o parte, şi Guvernul Malaysiei, pe de altă parte, semnat la Bruxelles, la data de 14 decembrie 2022; PL-x 231/2025.

În temeiul prevederilor art. 95 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, republicat, cu modificările ulterioare, Comisia pentru industrii şi servicii a fost sesizată, spre dezbatere în fond, cu Proiectul de Lege PL-x 231/2025.

Proiectul de lege are ca obiect de reglementare ratificarea Acordului-cadru de parteneriat şi cooperare dintre Uniunea Europeană şi statele membre ale acesteia, pe de o parte, şi Guvernul Malaysiei, pe de altă parte, semnat la Bruxelles, la 14 decembrie 2022.

Acordul va constitui cadrul predilect explorării ariilor de cooperare cu potenţial de dezvoltare în plan bilateral, respectiv extinderea şi modernizarea sistemului energetic din Malaysia, explorări în domeniul petrolului şi gazelor, prelucrarea ţiţeiului, producţia de tractoare, construcţia de fabrici de ciment.

Potrivit art. 75 alin. (1) din Constituţia României, republicată, şi ale art. 92 alin. (8) din Regulamentul Camerei Deputaţilor, republicat, cu modificările ulterioare, Camera Deputaţilor este primă Cameră sesizată.

În urma dezbaterilor, comisia propune plenului Camerei Deputaţilor un raport de adoptare, în forma iniţiatorului.

În conformitate cu prevederile art. 73 din Constituţia României, republicată, proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare.

Notă plen PL-x 231/2025.

În vederea completării dosarului iniţiativei legislative şi a copiei certificate a tratatului, Ministerul Afacerilor Externe a transmis, prin adresa G1/1.618 din 26 decembrie 2025, 10 pagini ale acordului, care cuprind atât semnăturile părţilor, cât şi data şi locul semnării acestuia.

Vă mulţumesc.

Domnul Adrian-Felician Cozma:

Mulţumim, domnule preşedinte.

Dacă la dezbaterile generale doreşte cineva să ia cuvântul, din partea grupurilor parlamentare? Nu.

Mulţumesc.

Potrivit art. 107 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, Camera Deputaţilor trece la dezbaterea pe articole a proiectului sau a propunerii legislative numai atunci când în raportul comisiei sesizate în fond există amendamente admise sau respinse.

Drept urmare, nefiind amendamente, proiectul de lege rămâne la votul final.