Parliamentary debates

Domnul Dan Radu Ruşanu:

Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului între România şi Republica Italiană asupra transferării persoanelor condamnate cărora li s-a aplicat măsura expulzării sau aceea a conducerii la frontieră, semnat la Roma la 13 septembrie 2003. Lege ordinară.

Din partea iniţiatorului?

Doamna Kibedi Katalin Barbara (secretar de stat, Ministerul Justiţiei):

Vă mulţumesc, domnule preşedinte.

Distinsă Cameră,

Proiectul de lege care este supus atenţiei şi votului dumneavoastră are menirea de a ratifica acordul care s-a încheiat între Italia şi România la 13 septembrie 2003. V-aş reţine atenţia cu două argumente care exprimă necesitatea ratificării acestui acord.

În primul rând, faptul că Italia deja a demarat procedurile de ratificare a acordului şi corect este să demonstrăm aceeaşi atitudine. În al doilea rând, aş dori să subliniez faptul că acest acord vizează o procedură care este diferită faţă de procedura obişnuită adoptată prin Convenţia Europeană de la Strasbourg în 1997 vizând transferul persoanelor condamnate, întrucât vizează două categorii de persoane diferite ca situaţie, şi anume este vorba de persoanele condamnate faţă de care s-a luat măsura expulzării sau, respectiv, a conducerii la frontieră.

Având în vedere că Italia nu este semnatara Pactului adiţional la Convenţie este necesar, pentru păstrarea bunelor relaţii şi o procedură mult mai simplificată, care nu impune şi consimţământul persoanei, ratificarea acestui acord.

Vă mulţumesc.

Domnul Dan Radu Ruşanu:

Vă mulţumesc.

Din partea comisiei? Domnul preşedinte Andon?

Domnul Cornel Ştirbeţ:

Vă mulţumesc, domnule preşedinte.

În lipsa domnului preşedinte Andon în calitate de vicepreşedinte al Comisiei juridice, de disciplină şi imunităţi o să prezint eu raportul comisiei.

Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi a fost sesizată spre dezbatere în fond cu Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului între România şi Republica Italiană, Comisia pentru politică externă a avizat favorabil acest proiect de lege. Proiectul de lege are ca obiect de reglementare ratificarea Acordului între România şi Republica Italiană asupra transferării persoanelor condamnate cărora li s-a aplicat măsura expulzării sau aceea a conducerii la frontieră, semnat la Roma la 13 septembrie 2003.

În urma dezbaterii, membrii comisiei au hotărât cu unanimitate de voturi ca Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului între România şi Republica Italiană asupra transferării persoanelor condamnate cărora li s-a aplicat măsura expulzării sau aceea a conducerii la frontieră să fie supus dezbaterii şi adoptării plenului Camerei Deputaţilor, în forma înaintată de iniţiator.

În raport de obiectul şi conţinutul său, proiectul de lege face parte din categoria legilor organice. Am rugămintea să votaţi acest proiect de lege şi să nu procedaţi aşa cum a procedat Biroul permanent ieri, când la sesizarea unor domni care dau lecţii aici, a comis un act de obstrucţionare a justiţiei.

Vă mulţumesc.

Domnul Dan Radu Ruşanu:

Vă mulţumesc.

Trecem la dezbaterea pe fond.

Titlul legii, nemodificat. Observaţii? Adoptat.

Articolul unic, nemodificat. Observaţii? Adoptat.

Procedură de vot final la ora 12,30.