Sittings of the Chamber of Deputies of December 22, 2015

  • Abstract of the sittings
  • Full-text of the sittings
  • Published in Monitorul Oficial no.235/2015
  • Video in format Flash/IOS Video - Flash & IOS

Sittings of the Chamber of Deputies of December 22, 2015

9. Dezbaterea Proiectului de Lege privind ratificarea Convenţiei între România şi Regatul Norvegiei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit, semnată la Oslo, la 27 aprilie 2015 (PL-x 855/2015). (rămas pentru votul final)
 
see bill no. 855/2015

 

Domnul Florin Iordache:

  ................................................
Video in format Flash/IOS

17. Proiectul de Lege privind ratificarea Convenţiei între România şi Regatul Norvegiei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit, semnată la Oslo, la 27 aprilie 2015, PL-x 855.

Guvernul. Domnul secretar de stat, vă rog, aveţi cuvântul.

Video in format Flash/IOS

Domnul György Attila:

Mulţumesc.

Supun aprobării şi Legea de ratificare a Convenţiei dintre România şi Regatul Norvegiei, convenţie de evitare a dublei impuneri, prin care sunt stabilite cote de impozit şi un tratament fiscal în avantajul contribuabililor din ambele state.

Susţinem forma comisiei.

Mulţumesc.

Video in format Flash/IOS

Domnul Florin Iordache:

Raportul comisiei, vă rog, cine îl prezintă?

Domnul Niţă, Emil Niţă.

Video in format Flash/IOS

Domnul Emil Niţă:

Raport asupra Proiectului de Lege privind ratificarea Convenţiei între România şi Regatul Norvegiei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit, semnată la Oslo, la 27 aprilie 2015.

În conformitate cu prevederile art. 95 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, republicat, Comisia pentru buget, finanţe şi bănci a fost sesizată spre dezbatere în fond cu Proiectul de Lege privind ratificarea Convenţiei între România şi Regatul Norvegiei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit, semnată la Oslo, la 27 aprilie 2015.

Conform prevederilor art. 75 din Constituţia României, republicată, şi ale art. 92 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, Camera Deputaţilor este prima Cameră sesizată.

La dezbaterea proiectului de lege s-a avut în vedere avizul favorabil al Consiliului Legislativ.

În conformitate cu prevederile art. 61 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, membrii comisiei au examinat proiectul de lege menţionat mai sus în şedinţa din data de 8 decembrie 2015.

La lucrările comisiei au participat 32 de deputaţi din totalul de 33. La dezbaterea acestui proiect au participat în calitate de invitaţi reprezentanţi ai Ministerului de Finanţe.

În urma examinării proiectului de lege şi a opiniilor exprimate, deputaţii prezenţi la lucrări au hotărât cu unanimitate de voturi să supună plenului Camerei Deputaţilor spre dezbatere şi adoptare Proiectul de Lege privind ratificarea Convenţiei între România şi Regatul Norvegiei pentru evitarea dublei impuneri, în forma prezentată de Guvern.

În raport cu obiectul şi conţinutul său, proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare.

Video in format Flash/IOS

Domnul Florin Iordache:

Mulţumesc.

Doamna Carmen Hărău.

Se pregăteşte Andreea-Maria Paul.

Video in format Flash/IOS

Doamna Eleonora-Carmen Hărău:

Stimaţi colegi,

Convenţia de faţă este încheiată cu una dintre cele mai organizate economii, inclusiv din punct de vedere fiscal, anume, Regatul Norvegiei. A fost ratificată, semnată la Bucureşti în 5 septembrie 2014 şi are în vedere prevenirea evaziunii fiscale şi dubla impunere.

Veniturile din dividende care sunt obţinute de entităţi deţinute în întregime sau în principal de cele două state contractante şi veniturile din dobânzi care sunt obţinute de guvernul uneia dintre statele contractante sau de o subdiviziune politică, autoritate locală sau unitate administrativ-teritorială a acesteia ori de o agenţie, unitate bancară sau instituţie aparţinând în întregime acestui guvern, subdiviziuni, autorităţi sau unităţi sunt scutite reciproc de impozit.

Prezentul act normativ înlocuieşte Convenţia între Republica Socialistă România şi Regatul Norvegiei privind evitarea dublei impuneri asupra veniturilor şi a averii, semnată la Oslo în 14 noiembrie 1980.

Considerăm că este necesară pentru stimularea dezvoltării cooperării economice şi susţinem ca Partid Naţional Liberal această convenţie.

Mulţumesc.

Video in format Flash/IOS

Domnul Florin Iordache:

Alte intervenţii, vă rog. Nu mai sunt alte intervenţii.

Rămâne la votul final.