Dezbateri parlamentare

Domnul Valer Dorneanu:

Vă mai propun ca, înainte de interpelări, să luăm Proiectul de Lege pentru aderarea României la Protocolul la Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene, adoptată la Strasbourg, 22 iulie 1964.

Doamna ministru Luminiţa Gheorghiu, din partea iniţiatorului.

Aveţi cuvântul.

Doamna Luminiţa Gheorghiu (secretar de stat, Ministerul Sănătăţii şi Familiei):

Domnule preşedinte,

Doamnelor şi domnilor parlamentari,

Cu privire la importanţa pentru România de a deveni Parte la Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene, amintim că unul dintre scopurile Consiliului Europei este realizarea pieţei unice în sectorul farmaceutic şi facilitarea accesului la piaţa unică şi al ţărilor europene ce nu fac parte din Uniunea Europeană.

Acest deziderat se poate realiza numai prin armonizarea legislaţiilor naţionale cu cele europene în domeniul fabricaţiei, distribuţiei şi circulaţiei medicamentelor în Europa.

Cadrul legal creat de Consiliul Europei pentru atingerea acestui obiectiv îl constituie aderarea la Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene şi a Protocolului la Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene.

Obligaţiile României în urma aderării la Protocolul la Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene sunt aceleaşi pe care le implică aderarea la Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene.

Avantajele României sunt atât în domeniul politic, ştiinţific, cât şi în domeniul calităţii medicamentului, economic şi social.

Având în vedere raportul favorabil al Comisiei pentru sănătate, din decembrie 2001, şi avizul favorabil al Consiliului Legislativ, din 17 octombrie 2001, supunem aprobării dumneavoastră acest proiect.

Vă mulţumesc.

Domnul Valer Dorneanu:

Domnul preşedinte Ifrim, preşedintele Comisiei pentru sănătate.

Aveţi cuvântul.

Domnul Mircea Ifrim:

Vă mulţumesc, domnule preşedinte.

Referitor la Legea pentru aderarea României la Protocolul la Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene, Comisia pentru sănătate şi familie a analizat acest proiect de lege şi consideră că este absolut benefic, el realizând armonizarea legislaţiei noastre cu legislaţia europeană, aducând un real plus la posibilitatea cooperării ştiinţifice, la posibilitatea ridicării calităţii medicamentului şi, implicit, cu consecinţe economice benefice.

Am luat în atenţie şi avizele primite de la Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi, Comisia de politică externă, precum şi Consiliul Legislativ.

Vă rugăm ca să votaţi acest proiect de lege.

Vă mulţumesc.

Domnul Valer Dorneanu:

Dacă doreşte cineva să intervină la dezbateri generale?

Trecem, atunci, la dezbaterea textelor.

La titlul proiectului de lege?

Domnul Damian Brudaşca.

Domnul Damian Brudaşca:

Ca nu cumva vreun şugubăţ să spună că este "Proiectul la … la … la …", pentru că avem foarte multe aceste sintagme prezente în titlu, eu vă propun, domnule preşedinte şi stimaţi colegi, să fiţi de acord cu următoarea amendare a acestui proiect. În acest sens, propun forma următoare: "Proiectul de Lege pentru aderarea României la Protocolul, adoptat la Strasbourg în data de 16 noiembrie 1989, la Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene, adoptată la Strasbourg în data de 22 iulie 1964".

În felul acesta, devine şi mai clar care dintre documente a fost, când, aprobat. În forma în care este prezentat, este indusă o anumită stare de imprecizie, având în vedere că urmează aceste precizări de adoptare, fără să se poată face cu exactitate disjungerea logică necesară.

Domnul Valer Dorneanu:

Stimate coleg, eu sunt de acord că titlul este într-adevăr lălăit, dar vă rog să vă uitaţi la titlul protocolului. Noi nu putem schimba acum titlul protocolului.

Vă rog să vă uitaţi în anexă. Şi acesta este convenit de Părţi, nu-l putem noi modifica.

Domnul Damian Brudaşca:

Domnule preşedinte, dar noi nu umblăm la esenţa problemei! Noi umblăm la exprimarea în limba română. Noi ne adresăm beneficiarului român al acestei legi. Şi, în consecinţă, noi nu modificăm esenţa documentului! Noi punem clar, pentru orice individ de bună-credinţă, care citeşte acest proiect, punem clar caii înaintea carului. Altfel, uitaţi şi dumneavoastră: " … aderarea României la Protocolul la Convenţia privind elaborarea … adoptată la …, adoptat la …". Este uşor neclar.

Domnul Valer Dorneanu:

Stimate coleg, în afară de titlu, există nişte norme de tehnică legislativă, care spun că întâi se spune titlul documentului internaţional şi apoi unde şi data când a fost adoptat.

Deci, oricât de supărător ar fi titlul, nu avem cum să modificăm.

Domnul Damian Brudaşca (din sală):

Atunci, lăsaţi-l să sune prost!

Domnul Valer Dorneanu:

Dacă sunt şi alte obiecţii la titlul proiectului de lege? Nu sunt.

Adoptat în unanimitate.

La textul articolului unic, care cuprinde dispoziţia de aderare şi protocolul propriu-zis, care face parte din proiectul de lege.

Dacă aveţi obiecţiuni? Nu aveţi.

Votat în unanimitate.

Parcurgând textele acestui proiect de lege, urmează să-l supunem votului final în şedinţa de mâine.