Dezbateri parlamentare

Domnul Valer Dorneanu:

Trecem la pct.12, Proiectul de Lege pentru ratificarea Convenţiei Consiliului Europei privind lupta împotriva traficului de fiinţe umane, adoptată la 3 mai 2005, deschisă spre semnare şi semnată de România la Varşovia la 16 mai 2005; lege ordinară. Suntem prima Cameră sesizată.

Îmi cer scuze. Am sărit pct.11 şi nu pot să nu respect ordinea de zi adoptată. Revin. Este vorba de pct.11: Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului între România şi Republica Ungară, în domeniul securităţii sociale. Lege ordinară, suntem Cameră sesizată.

Rog iniţiatorul să prezinte proiectul, iar pe domnul preşedinte Duţu, care mi-a sesizat scăparea, îl rog să prezinte apoi raportul.

Poftiţi, domnule.

Domnul Ionel Cătălin Dănilă (secretar de stat, Ministerul Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei):

Vă mulţumesc, domnule preşedinte.

Acest Acord a fost semnat la Bucureşti, în data de 20 octombrie 2005, între România şi Republica Ungară în domeniul securităţii sociale şi se înscrie în procesul de pregătire, de asemenea, a aderării României la Uniunea Europeană. Acordul reglementează acordarea prestaţiilor de securitate socială în caz de boală, maternitate, invaliditate, limită de vârstă şi deces, accidente de muncă şi boli profesionale, ajutoare de deces, şomaj, prestaţii familiale, prestaţii pentru copii aflaţi în întreţinerea titularilor de pensii şi orfani.

Dispoziţiile Acordului se aplică tuturor persoanelor care au fost sau sunt supuse legislaţiei unuia sau ambelor state, precum şi altor persoane, în măsura în care drepturile acestora decurg de la persoanele menţionate anterior. Acordul este încheiat pe o perioadă nedeterminată. Vă propunem susţinerea acestui proiect de lege.

Vă mulţumesc.

Domnul Valer Dorneanu:

Vă mulţumesc. Domnule preşedinte Duţu, raportul comisiei.

Domnul Stelian Duţu:

Vă mulţumesc, domnule preşedinte.

Comisia pentru muncă şi protecţie socială a fost sesizată în fond, în procedură obişnuită, în vederea examinării şi întocmirii raportului, cu Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului între România şi Republica Ungară în domeniul securităţii sociale, semnat la Bucureşti, la 20 octombrie 2005.

La întocmirea prezentului raport, comisia a avut în vedere avizele Consiliului Legislativ, Comisiei juridice, de disciplină şi imunităţi, Comisiei pentru politică externă.

Comisia propune plenului Camerei Deputaţilor aprobarea proiectului de lege, întrucât, potrivit prevederilor art.91 alin.1 din Constituţia României şi ale art.19 alin.1 lit.a) din Legea nr.590/2003 privind tratatele, acestea sunt ratificate de Parlament.

Proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare. Camera Deputaţilor este primă Cameră sesizată. Comisia propune admiterea, fără modificări, a proiectului de lege.

Domnul Valer Dorneanu:

Vă mulţumesc.

La dezbateri generale, dacă doreşte cineva să participe? Nu. Trecem la dezbaterea şi adoptarea textelor acestui proiect de lege.

La titlu, dacă aveţi obiecţiuni? Nu aveţi. Votat în unanimitate.

La articolul unic, dacă aveţi obiecţiuni? Nu sunt. Votat în unanimitate.

Fiind vorba şi de un proiect de interes integrator în Uniunea Europeană, vă rog să fiţi de acord să-l supun votului dumneavoastră.

Cine este pentru? Afişaţi, vă rog, rezultatul votului. Din 181 de deputaţi prezenţi, 179 au votat pentru, doi nu şi-au manifestat votul în nici un fel. A fost adoptat, în aceste condiţii, proiectul de lege.