Dezbateri parlamentare

Domnul Bogdan Nicolae Niculescu-Duvăz:

În continuare, supun dezbaterii dumneavoastră Proiectul de Lege pentru rartificarea Acordului din Guvernul României şi Guvernul Republicii Armenia privind colaborarea în combaterea criminalităţii, în special a formelor ei organizate, semnat la Erevan la 31 octombrie 2001.

Din partea iniţiatorilor, din partea Guvernului, dacă cineva doreşte să intervină în prezentarea proiectului. Vă mulţumesc.

Am rugămintea să vă prezentaţi.

Domnul Toma Zaharia:

Sunt secretar de stat la Ministerul de Interne, general de divizie Toma Zaharia.

Domnule preşedinte,

Doamnelor şi domnilor deputaţi,

Am onoarea să prezint, spre aprobare, Proiectul de Lege pentru rartificarea Acordului din Guvernul României şi Guvernul Republicii Armenia privind colaborarea în combaterea criminalităţii, în special a formelor ei organizate, semnat la Erevan la 31 octombrie 2001.

Prezentul proiect de lege, semnat la 31 octombrie, contribuie la dezvoltarea cooperării bilaterale între cele două state în domeniile de interes comun şi cuprinde, în special, prevederi referitoare la următoarele aspecte: domeniile de cooperare, formele în care părţile contractante preconizează să realizeze cooperarea în domeniile vizate prin acord, constând în special în schimbul de date şi informaţii în aceste domenii, acordarea reciprocă de asistenţă de specialitate şi alte activităţi specifice care se vor desfăşura în cadrul colaborării tehnico-ştiinţifice.

Faţă de aspectele prezentate, susţinem adoptarea proiectului de act normativ de referinţă. Vă mulţumesc.

Domnul Bogdan Nicolae Niculescu-Duvăz:

Şi noi vă mulţumim, domnule secretar de stat.

Dacă din partea comisiei, doreşte cineva să ia cuvântul.

Vă rog, domnule deputat Marcu Tudor.

Domnul Marcu Tudor:

Mulţumesc, domnule preşedinte.

Vă informez, dragi şi stimaţi colegi, că acest proiect de lege a fost avizat de Comisia de apărare, în fond, şi de Comisia de politică externă, Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi, precum şi Consiliul Legislativ, cu avize favorabile.

Raportul comisiei a fost adoptate cu toate cele 20 de voturi ale deputaţilor prezenţi şi comisia propune adoptarea proiectului de lege fără modificări.

Ca atare, noi nu intrăm direct pe text, în discuţie, pe articole, ci intrăm pe fond, pe textul general.

Mulţumesc.

Domnul Bogdan Nicolae Niculescu-Duvăz:

Şi noi vă mulţumim.

Dacă din partea Grupurilor parlamentare cineva doreşte să ia cuvântul la dezbaterile generale? Da.

Vă rog, domnule deputat Brudaşca.

Domnul Damian Brudaşca:

Domnule preşedinte de şedinţă,

Doamnelor şi domnilor colegi,

Pentru adoptarea acestei legi, s-a solicitat şi avizul Comisiei pentru politică externă şi am avut onoarea să fiu raportorul acesteia, cu prilejul dezbaterilor în comisie.

Membrii Comisiei pentru politică externă au analizat conţinutul acestui acord, declarându-se întrutotul de acord cu necesitatea încheierii unui asemenea acord între cele două Guverne, având în vedere faptul că, în această zonă, există un potenţial crescând de risc în ceea ce priveşte activităţile teroriste. Din acest punct de vedere, considerăm salutară intervenţia şi iniţiativa Guvernului României de a încheia un asemenea acord, prin care se dovedeşte şi bunacredinţă a autorităţilor române în lupta împotriva oricăror activităţi de tip terorist.

Eu, personal, în calitate de raportor, am subliniat, şi cu acel prilej, vreau să subliniez şi de la această tribună, necesitatea ca cei care redactează varianta în limba română a acordurilor internaţionale, să nu facă rabat de la claritate şi corectitudine, pentru că, chiar dacă este prevalent textul în limba rusă, se spune aici că şi originalele în limba română sunt autentice cu cele în armeană şi rusă.

Atât am avut de spus. Este un semnal pe care-l îndrept spre Ministerul de Externe şi Ministerul de Interne, pentru a nu face, cum spuneam, rabat de la o limbă română corectă.

Mulţumesc.

Domnul Bogdan Nicolae Niculescu-Duvăz:

Şi noi vă mulţumim şi sper ca să fie preluată de Guvern această observaţie a dumneavoastră, care este absolut corectă.

Dacă la dezbaterile generale cineva mai vrea să ia cuvântul, în numele grupului parlamentar? Dacă nu, trecem la dezbaterea proiectului de lege.

Vă consult asupra titlului. Dacă sunt observaţii? Nu sunt. Titlul adoptat.

În continuare, articolul unic, care se referă la ratificarea acordului. Dacă sunt observaţii? Nu sunt. Articolul unic este adoptat.

În consecinţă, având în vedere caracterul ordinar al acestei legi, supun votului dumneavoastră legea, în ansamblul ei.

Cine este pentru? Vă mulţumesc.

Împotrivă?

Abţineri? Nu sunt.

Vă mulţumesc.

Cred că nu este, deocamdată, nimeni cu intenţia de a se exprima de ce s-a votat într-un fel sau într-altul, având în vedere unanimitatea.