Dezbateri parlamentare

Domnul Valer Dorneanu:

Următorul proiect înscris pe ordinea de zi la pct.14 - Proiectul de Lege pentru aderarea României la Convenţia privind obţinerea de probe în străinătate în materie civilă sau comercială, adoptată la Haga la 18 martie 1970.

Iniţiatorul? Rog Ministerul Justiţiei să prezinte acest proiect, iar pe domnul profesor Neagu să se pregătească să prezinte raportul Comisiei juridice, de disciplină şi imunităţi, sesizată în fond.

Doamna Cristina Tarcea (secretar de stat, Ministerul Justiţiei):

Vă mulţumesc, domnule preşedinte.

Doamnelor şi domnilor deputaţi,

În cadrul Conferinţei de drept internaţional privat de la Haga, în anul 1970 a fost adoptată Convenţia privind obţinerea de probe în străinătate în materie civilă şi comercială, convenţie care face parte din acquis-ul comunitar, fiind una dintre condiţiile integrării României în Uniunea Europeană.

Prin elaborarea acestei convenţii, s-au creat premisele pentru facilitarea transmiterii şi executării comisiilor rogatorii, precum şi pentru promovarea apropierii diverselor metode utilizate în aceste scopuri, convenţia stabilind că autoritatea judiciară a unui stat contractant se poate adresa prin comisie rogatorie autorităţii competente a unui alt stat contractant.

Conform proiectului, autoritatea centrală pentru România este Ministerul Justiţiei.

De asemenea, convenţia priveşte condiţii de formă, de limbă privind aceste proceduri de realizare a comisiilor rogatorii.

Prin urmare, vă rugăm să aveţi amabilitatea să adoptaţi proiectul de lege în forma propusă de Guvern, adoptată, de altfel, şi de Senat şi de Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi.

Vă mulţumesc.

Domnul Valer Dorneanu:

Domnule profesor Neagu, aveţi cuvântul.

Domnul Ion Neagu:

Domnule preşedinte,

Stimaţi colegi,

La Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi a venit acest proiect de lege, ca şi România să adere la această convenţie, adoptată la Haga în urmă cu 33 de ani, privind obţinerea de probe în străinătate în materie civilă şi comercială.

Avem aviz favorabil de la Consiliul Legislativ, de la Comisia pentru politică externă, iar Senatul a adoptat proiectul de lege în şedinţa din 24 februarie 2003.

Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi, cu 21 de membri prezenţi, vă propune să adoptaţi acest proiect de lege.

Vă mulţumesc.

Domnul Valer Dorneanu:

Dacă doreşte cineva să participe la dezbateri generale, din partea dumneavoastră? Nu.

Trecem la dezbaterea proiectului, pe texte.

La titlul acestuia, dacă aveţi obiecţiuni? Nu.

Votat în unanimitate.

Art.1 şi art.2.

Dacă aveţi obiecţiuni? Nu sunt.

Votat în unanimitate.

Art.3 - şi ultimul.

Dacă sunt obiecţii? Nu sunt obiecţii.

Votat în unanimitate.

Vom supune proiectul de lege votului final în şedinţa de astăzi.