Dezbateri parlamentare

Domnul Miron Tudor Mitrea:

Urmează Proiectul de Lege pentru Ratificarea Acordului dintre România şi Republica Turcia privind asistenţa juridică în materie civilă, semnat la Ankara la 28 septembrie 2005.

Iniţiatorul?

Domnul Ion Codescu:

Mulţumesc, domnule preşedinte,

Mă numesc Ion Codescu, secretar de stat la Ministerul Justiţiei.

Obiectul Acordului îl constituie reglementarea protecţiei juridice a cetăţenilor celor două state în procedurile civile ale autorităţilor judiciare din fiecare stat, cooperarea autorităţilor din România şi din Turcia şi reguli moderne privind recunoaşterea şi executarea hotărârilor în materie civilă şi comercială. Noul Acord este armonizat cu instrumentele Uniunii Europene în materie şi cu cele adoptate sub egida Convenţiei de Drept Internaţional Privat de la Haga. Are în vedere, de asemenea, acquis-ul comunitar, Regulamentul nr.44/2001, având în vedere statutul şi aspiraţiile celor două state. Noul Acord îşi propune să înlocuiască vechiul Decret nr.347/70. Negocierile au început în anul 2001, au fost finalizate în 2004, în 2005 s-a reuşit semnarea Acordului în Turcia.

Având în vedere acestea, vă rugăm să fiţi de acord cu forma propusă.

Mulţumesc.

Domnul Miron Tudor Mitrea:

Mulţumesc, domnule secretar de stat.

Din partea comisiei sesizate în fond.

Domnule vicepreşedinte, aveţi microfonul.

Domnul Florin Iordache:

Mulţumesc, domnule preşedinte.

Stimaţi colegi,

Camera Deputaţilor este prima Cameră sesizată. Consiliul Legislativ a avizat favorabil. Comisia pentru politică externă, de asemenea, a avizat favorabil.

La dezbaterile în comisie a participat reprezentantul Ministerului Justiţiei, respectiv doamna secretar de stat Kibedi Barbara.

În urma dezbaterilor şi a opiniilor exprimate, membrii comisiilor au hotărât cu unanimitate de voturi să supună plenului Camerei Deputaţilor, spre dezbatere şi adoptare, Proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului între România şi Republica Turcia privind asistenţa judiciară în materie civilă, semnat la Ankara la 28 septembrie 2005.

În raport de obiectul şi conţinutul său, proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare.

Domnul Miron Tudor Mitrea:

Mulţumesc, domnule vicepreşedinte.

Dacă există observaţii? Vă rog, domnule deputat.

Domnul Aledin Amet:

Aledin Amet, Grupul parlamentar al minorităţilor naţionale din România.

Doamnelor şi domnilor colegi,

Acest Proiect de Lege pentru Ratificarea Acordului între România şi Turcia privind asistenţa judiciară în materie civilă este în spiritul tuturor acordurilor încheiate între cele două ţări.

Se cunoaşte foarte bine că relaţiile între România şi Turcia, de-a lungul timpului, mai ales în perioada interbelică şi după anul 1990, au fost şi sunt consistente şi constante în acelaşi timp.

În aceeaşi ordine de idei, ţara noastră şi-a manifestat intenţia să sprijine voturile Turciei de integrare în Uniunea Europeană, aşa cum şi Turcia, la rândul ei, a sprijinit aderarea României la NATO.

În consecinţă, consider că şi acest Acord semnat este benefic pentru ambele părţi.

Mulţumesc.

Domnul Miron Tudor Mitrea:

Mulţumesc, domnule deputat.

Conform art.106 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, în cazul în care în raportul comisiei nu există amendamente, trecem direct la votul final.

Legea este o lege cu caracter ordinar.

O supun votului dumneavoastră.

Voturi pentru? Vă mulţumesc.

Voturi împotrivă? Nu sunt.

Abţineri? Nu sunt.

Proiectul de lege a fost adoptat în unanimitate.