Dezbateri parlamentare

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu:

Proiectul de Lege pentru ratificarea Convenţiei Europene asupra promovării serviciului de voluntariat transnaţional pe termen lung pentru tineret, încheiat la Strasbourg la 11 mai 2000.

Dacă, din partea iniţiatorilor, doreşte cineva să ia cuvântul?

Da, poftiţi.

Domnul Georgiu Gingăraş (ministru, Ministerul Turismului şi Sportului):

Domnule preşedinte,

Stimaţi colegi,

Această convenţie a fost semnată de România, o dată cu Belgia, Grecia, Luxemburg şi, până la această oră, mai este încă ratificată de 10 ţări. Este în concordanţă cu Capitolul XVIII privind negocierea cu Uniunea Europeană, clarifică termeni, concepte precum cel de "voluntar", "organizaţii trimiţătoare" sau "gazdă", "serviciu de voluntariat" şi, în acelaşi timp, ajută şi la buna derulare a Programului "Youth" Programul de tineret.

Propunem să fie susţinută de dumneavoastră, aşa cum a trecut şi la comisia de specialitate.

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu:

Vă mulţumesc, domnule ministru.

Din partea comisiei sesizate în fond? Domnul profesor Anghel Stanciu, preşedintele comisiei.

Domnul Anghel Stanciu:

Vă mulţumesc, domnule preşedinte.

Stimaţi colegi,

Permiteţi-mi să prezint Raportul asupra Proiectului de Lege pentru ratificarea Convenţiei Europene asupra promovării serviciului de voluntariat transnaţional pe termen lung pentru tineret, încheiat la Strasbourg, la 11 mai 2000.

În conformitate cu prevederile art.89 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, cu adresa nr.236 din 24 martie 2003, Cabinet Secretar general, Comisia pentru învăţământ, ştiinţă, tineret şi sport a primit spre dezbatere şi avizare Proiectul de Lege pentru ratificarea Convenţiei Europene asupra promovării serviciului de voluntariat transnaţional pe termen lung pentru tineret, încheiat la Strasbourg, la 11 mai 2000.

Proiectul de lege a fost avizat favorabil de Comisia pentru politică externă şi Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi, precum şi de către Consiliul Legislativ.

Convenţia Europeană asupra promovării serviciului de voluntariat transnaţional pe termen lung pentru tineret este unul din principalele documente juridice paneuropene în domeniul voluntariatului transnaţional şi are un rol important în obţinerea unei mai mari unităţi între statele europene.

Convenţia a fost adoptată în anul 2000 şi, până în prezent, a fost ratificată de următoarele state: Danemarca, Finlanda, Germania, Italia, Olanda, Norvegia, Portugalia, Spania, Suedia şi Marea Britanie.

De asemenea, convenţia a fost semnată de Belgia, Grecia, Luxemburg, iar România a semnat convenţia la data de 19 iulie 2000.

În documentul de poziţie al Guvernului României privind Capitolul XVIII de negociere al Uniunii Europene - "Educaţie, formare profesională, tineret", CONF-RO 8/⁰⁰ -, s-a stabilit ca în anul 2002 să fie completate prevederile privitoare la voluntariat pentru tineri. Aceasta este o măsură deosebit de importantă în derularea în condiţii bune a Programului de acţiune comunitară "Tineret", la care participă şi România.

Prevederile Convenţiei europene asupra promovării serviciului de voluntariat pe termen lung pentru tineret reglementează aspecte esenţiale, precum: definirea conceptelor de: "voluntar", "organizaţii trimiţătoare" sau "gazdă", "serviciul de voluntariat transnaţional pe termen lung", "organism de coordonare", activităţile serviciului de voluntariat transnaţional pe termen lung cu drepturile şi obligaţiile ce decurg din aceasta, relaţiile cu alte tratate şi cu legislaţia comunitară.

Proiectul de lege face parte din categoria legilor ordinare, potrivit prevederilor art.72 din Constituţia României.

La dezbaterea proiectului au participat, ca invitaţi, în conformitate cu prevederile art.51 şi 52 din Regulamentul Camerei Deputaţilor, domnul Nicolae Mărăşescu, secretar de stat, şi domnul Constantin Diaconu, director în Ministerul Tineretului şi Sportului.

La lucrările comisiei au fost prezenţi 21 de deputaţi din totalul de 25 de membri ai comisiei. Raportul comisiei a fost adoptat cu unanimitate de voturi.

Proiectul de lege a fost adoptat de Senat în şedinţa din 17 martie 2003.

În urma dezbaterii, comisia propune admiterea proiectului de lege în forma adoptată de Senat.

Vă mulţumesc.

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu:

Şi eu vă mulţumesc, domnule preşedinte.

Dacă, din partea grupurilor parlamentare, liderii de grup sau alţi reprezentanţi doresc să se înscrie la dezbateri generale? Nu doresc.

Intrăm în dezbaterea proiectului de lege.

Titlul legii. Sunt obiecţii? Nu sunt. Adoptat.

Art.1. Obiecţiuni? Nu sunt. Adoptat.

Art.2. Obiecţiuni? Nu sunt. Adoptat.

Art.3. Obiecţiuni? Nu sunt.

Bun. N-are nimeni obiecţii.

Am parcurs întregul proiect de lege.

Se va supune votului final într-o şedinţă specială de vot final.