Şedinţa Camerei Deputaţilor din 27 august 2001 (sesiune extraordinară)

Şedinţa Camerei Deputaţilor din 27 august 2001 (sesiune extraordinară)

8. Dezbaterea şi adoptarea Proiectului de Lege pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Japoneză pentru Cooperare Internaţională privind Proiectul de reabilitare a căii ferate Bucureşti - Constanţa, semnat la Bucureşti, la 30 martie 2001.
 
consulta fisa PL nr. 406/2001

Domnul Valer Dorneanu:

................................................

Următorul proiect este cel privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Japoneză pentru Cooperare Internaţională privind Proiectul de reabilitare a căii ferate Bucureşti-Constanţa.

Domnule ministru Mitrea, aveţi cuvântul.

Domnul Miron Tudor Mitrea:

Domnule preşedinte,

Stimaţi colegi,

Este vorba de reabilitarea tronsonului Bucureşti-Constanţa de cale ferată, proiectul are un cost estimat de 34.180.000.000 de yeni japonezi, echivalentul a aproximativ 284 de milioane de dolari, din care Banca Japoneză de Comerţ Exterior a fost de acord să ne împrumute, în condiţii excepţionale – mă refer la o maturitate între 30 şi 40 de ani, cu perioadă de graţie de 10 ani şi la dobânzi extrem de favorabile –, o sumă de 213 milioane de dolari, echivalentul a 25.635.000.000 yeni.

Vă rog să aprobaţi acest proiect de lege.

Domnul Valer Dorneanu:

Comisia vă propune, prin preşedintele ei, votarea în formula prezentată de iniţiator.

Dacă doriţi să participaţi la dezbateri genrale? Nu.

Trecem la dezbaterea proiectului pe textele cuprinsului său.

Asupra titlului proiectului de lege, dacă aveţi obiecţiuni? Nu aveţi. Se consideră votat în unanimitate.

Asupra art. 1, 2, 3 şi 4, dacă aveţi obiecţiuni? Nu. Votate în unanimitate.

Ultimul, art. 5, dacă aveţi obiecţiuni? Nu aveţi. Votat în unanimitate.

Trecem la votarea pe ansamblu a proiectului de lege. Este vorba de un proiect de lege cu caracter ordinar, este suficient să-l votaţi majoritatea simplă dintre dumneavoastră.

Cine este pentru? Mulţumesc.

Dacă sunt voturi împotrivă?

Abţineri, dacă sunt?

Unanimitatea celor 223 de deputaţi prezenţi.

Îi mulţumim domnului Mitrea pentru prezentarea proiectelor. Şi el vă mulţumeşte dumneavoastră prin mine.