Sittings of the Chamber of Deputies of October 20, 2003

	8.	Dezbaterea Proiectului de Lege privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 64/2003 pentru ratificarea Convenţiei dintre Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind condiţiile de funcţionare a cursului internaţional al Şcolii de Aplicaţie pentru Ofiţeri "Mihai Viteazul" a Jandarmeriei Române, semnată la Bucureşti la 11 iulie 2003 şi a Convenţiei de finanţare dintre Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind participarea părţii franceze la finanţarea întreţinerii stagiarilor de la cursul internaţional al Şcolii de Aplicaţie pentru Ofiţeri "Mihai Viteazul" a Jandarmeriei Române, semnată la Bucureşti la 11 iulie 2003 (amânarea votului final).
	see bill no. 559/2003

Domnul Valer Dorneanu:

................................................

La pct.7 de pe ordinea de zi, proiectul de Lege privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 64/2003 pentru ratificarea convenţiei dintre Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind condiţiile de funcţionare a cursului internaţional al şcolii de aplicaţii pentru ofiţeri "Mihai Viteazul". Rog reprezentantul Guvernului, iniţiatorul, să prezinte acest proiect de lege şi rog comisia pentru apărare să prezinte raportul. Poftiţi.

Domnul Mircea Alexandru (secretar de stat, Ministerul Administraţiei şi Internelor): Doamnelor şi domnilor parlamentari, La data de 25 iulie 2000, la Bucureşti a fost semnată o convenţie între Ministerul de Interne, la data respectivă, şi Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind finanţarea lucrărilor de reparaţii, amenajări şi dotări cu mobilier şi material didactic a unui local al şcolii de aplicaţie a Jandarmeriei Române. În baza acestei convenţii, care a fost aprobată prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 183/2000, partea franceză a acordat Ministerului de Interne un ajutor nerambursabil în valoare de 1.654.656 euro, iar Ministerul de Interne contribuind cu valoare de 365 de mii de euro, ansamblul total al investiţiei fiind de 2.020.000 de euro, destinat în exclusivitate executării lucrărilor de reparaţii, amenajări şi dotări cu mobilier şi material didactic al localului şcolii de aplicaţii pentru ofiţeri de jandarmerie. În contextul preocupării pactului de stabilitate, principalul obiectiv al acestui proiect a constat, iniţial, în realizarea şi dezvoltarea vocaţiei regionale a şcolii de aplicaţie. În cursul anului 2003 s-a procedat la efectuarea unor demersuri diplomatice româno-franceze în capitalele ţărilor cărora cele două părţi au hotărât să li se adreseze invitaţia de a participa la activităţile cursului internaţional prevăzut a fi organizat în cadrul Şcolii de Aplicaţie "Mihai Viteazul" al Jandarmeriei Române şi s-a subliniat interesul aparte al instituţiilor de resort din respectivele state de a desemna reprezentanţi pentru a lua parte la formele specifice de pregătire vizate în context. În vederea creării cadrului juridic necesar funcţionării cursului internaţional, partea franceză a propus încheierea unei convenţii generale şi a unei convenţii de finanţare, prin care să fie definite condiţiile de funcţionare cu vocaţie internaţională a Şcolii de Aplicaţie "Mihai Viteazul", respectiv de participare a părţii franceze la finanţarea întreţinerii stagiarilor cursului internaţional. Astfel, la data de 11 iulie a.c., la Bucureşti, au fost semnate Convenţia între Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind condiţiile de funcţionare a cursului, precum şi convenţia de finanţare între Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind participarea părţii franceze la finanţarea întreţinerii stagiarilor la cursul internaţional al şcolii de aplicaţie. În vederea aprobării de către Parlament a Ordonanţei Guvernului nr. 64/2003 privind ratificarea convenţiei despre care am discutat, semnată la Bucureşti la 11 iulie 2003, precum şi pentru ratificarea Convenţiei de finanţare între Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul Afacerilor Externe din Republica Franceză privind participarea părţii franceze la finanţarea întreţinerii stagiarilor la cursul internaţional al şcolii de aplicaţie pentru ofiţeri al jandarmeriei române, semnată la Bucureşti la 11 iulie 2003, a fost întocmit proiectul de lege pentru care vă adresăm rugămintea să-l adoptaţi. Vă mulţumesc. (În continuare, lucrările au fost conduse de domnul Ovidiu Cameliu Petrescu, vicepreşedinte al Camerei Deputaţilor.)

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu: Da. Vă mulţumesc. Din partea comisiei sesizate în fond?

Domnul Virgil Popescu: Stimaţi colegi, Comisia de apărare, ordine publică şi siguranţă naţională a fost sesizată pentru dezbatere şi aprobare pe fond a proiectului de lege care a fost enunţat, a beneficiat de avizele favorabile de la Consiliul Legislativ, Comisia de buget, finanţe, bănci, Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi, Comisia pentru administraţie publică, amenajarea teritoriului şi echilibru ecologic şi în şedinţa din 11 septembrie 2003 a hotărât în unanimitate să supună spre dezbatere şi aprobare plenului Camerei acest proiect de lege în forma adoptată de Senat. Procedură obişnuită. Vă mulţumesc.

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu: Da, dacă grupurile parlamentare doresc să participe la dezbateri generale? Nu. Titlul ordonanţei. Sunt obiecţiuni? Poftiţi, poftiţi. Din partea PRM-ului.

Domnul Dan Brudaşcu: Domnule preşedinte de şedinţă, Ţin să felicit Ministerul de Interne pentru reuşita semnării unei asemenea convenţii absolut necesare pentru asigurarea de condiţii propice formării viitorilor jandarmi, cu atât mai mult cu cât s-a văzut cât de eficienţi sunt în fraudarea referendumului recent încheiat. Eu constat însă că una s-a spus în titlul acestei ordonanţe şi alta este destinaţia banilor. Din câte am înţeles de la domnul secretar de stat, banii deja au fost folosiţi pentru reparaţiile acestui imobil. Pe când, dacă eu ştiu să citesc bine şi să înţeleg ce scrie aici, este vorba de participarea părţii franceze la finanţarea întreţinerii stagiarilor de la cursuri internaţionale. Nu cumva avem de-a face cu o deturnare de fonduri, gen Puwak?

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu: Da. Domnul secretar de stat.

Domnul Mircea Alexandru: Cred că şi din cauza emoţiei n-am fost suficient de explicit şi atunci îmi fac mea culpa şi mai repet sau subliniez o chestiune. La 25 iulie 2002 a fost semnată o convenţie între Ministerul de Interne şi Ministerul Afacerilor Externe privind finanţarea lucrărilor de reparaţii. Această convenţie a fost aprobată la timpul respectiv prin Ordonanţa Guvernului nr. 183 şi aprobată deja prin Legea nr.83 din 20.03.2001, promulgată prin Decretul Prezidenţial nr.129 din 19.03.2001. Deci acesta este un capitol care a fost legiferat, ca să zic aşa. Acum, urmează un alt proiect, o altă ordonanţă şi o supunem atenţiei dumneavoastră, care vizează convenţia de finanţare actuală pentru ".. deci aceea a fost lucrarea pentru reparaţie, de consolidare a unui imobil şi acum este vorba de susţinerea studenţilor străini, ca şi a studenţilor români, studenţii străini de partea franceză la acest curs de aplicaţie.

Domnul Ovidiu Cameliu Petrescu: Da. Vă mulţumesc. Cred că e clar acum. Da? Alte grupuri parlamentare dacă doresc să participe la dezbateri? Nu doresc. Titlul ordonanţei. Sunt obiecţiuni? Nu sunt. Adoptat. Art.1. Obiecţii? Nu sunt obiecţiuni. Adoptat. Art.2. Dacă aveţi obiecţiuni? Nu. Adoptat. Titlul legii. Dacă aveţi obiecţiuni? Nu. Adoptat. Art.unic. Dacă aveţi obiecţiuni? Nu. Adoptat. Se va supune votului final în şedinţă specială de vot.