Sittings of the Senate of June 4, 2007

6.

Adoptarea Proiectului de lege pentru aderarea României la Protocolul opţional la Convenţia de la Viena cu privire la relaţiile diplomatice, referitor la soluţionarea obligatorie a diferendelor, adoptat la Viena, la 18 aprilie 1961.

Domnul Doru Ioan Tărăcilă:

................................................

La punctul 3 din ordinea de zi avem înscris Proiectul de lege pentru aderarea României la Protocolul opţional la Convenţia de la Viena cu privire la relaţiile diplomatice, referitor la soluţionarea obligatorie a diferendelor, adoptat la Viena, la 18 aprilie 1961. Din partea Executivului, participă la dezbateri domnul secretar de stat Anton Niculescu căruia îi şi ofer cuvântul pentru a prezenta expunerea de motive. Comisia sesizată în fond, Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări, domnul preşedinte Eckstein Kovacs Peter este prezent. Vă rog, domnule secretar de stat, aveţi cuvântul. Microfonul 8.

Domnul Anton Niculescu - secretar de stat în Ministerul Afacerilor Externe: Vă mulţumesc, domnule preşedinte de şedinţă. Promovarea acestui proiect de act normativ vizează aderarea la un protocol opţional în temeiul căruia statele părţi recurg la jurisdicţia obligatorie a Curţii Internaţionale de Justiţie, principalul organ judiciar al Organizaţiei Naţiunilor Unite, în vederea soluţionării oricărui diferend care poate lua naştere din interpretarea sau aplicarea convenţiei cu privire la relaţiile consulare, adoptată la Viena, la 24 aprilie 1963. Potrivit prevederilor Cartei ONU, părţile, la orice diferend care ar putea pune în primejdie menţinerea păcii şi securităţii internaţionale, trebuie să îl rezolve prin negocieri, anchetă, mediere, conciliere, arbitraj sau pe cale judiciară, prin recurgerea la mecanismele cvasi judiciare sau parajudiciare ale organizaţiilor internaţionale sau ale acordurilor generale regionale, precum şi prin alte mijloace paşnice, la alegerea lor. Vă rugăm să aprobaţi acest proiect de lege. Vă mulţumesc.

Domnul Doru Ioan Tărăcilă: Vă mulţumesc. Îl invit pe domnul preşedinte Eckstein Kovacs Peter să prezinte raportul întocmit de Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări.

Domnul Eckstein Kovacs Peter: Raportul este de admitere, fără amendamente, în forma adoptată de Camera Deputaţilor. A fost adoptat în unanimitate acest raport favorabil, legea are caracter ordinar, iar Senatul este Camera decizională.

Domnul Doru Ioan Tărăcilă: Vă mulţumesc. Vă consult dacă doriţi să interveniţi la dezbateri generale. Nu sunt intervenţii. Raportul întocmit de Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări este favorabil. Legea are caracter de lege ordinară, iar Senatul este Cameră decizională. Supun votului dumneavoastră raportul favorabil, întocmit de Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări, fără amendamente. Vă rog să votaţi. Rog colegii senatori prezenţi în sală să voteze. Vă rog să votaţi. Domnilor senatori, am supus votului dumneavoastră raportul şi legea. Vă rog să vă ocupaţi locurile şi să participaţi la vot. Cu 50 de voturi pentru şi 9 abţineri, plenul Senatului a adoptat raportul favorabil întocmit de Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări şi, pe cale de consecinţă, a adoptat Proiectul de lege pentru aderarea României la Protocolul opţional la Convenţia de la Viena.