Şedinţa a început la ora 14,00. Lucrările au fost conduse de domnul Florin Iordache, preşedintele Camerei Deputaţilor. Au participat: domnul Petru Gabriel Vlase, domnul Mihai Alexandru Voicu şi doamna Steluţa-Gustica Cătăniciu - vicepreşedinţi, domnul Ion-Marcel Ciolacu, domnul Mircea-Gheorghe Drăghici şi domnul Cristian Buican (de la ora 14,10) - secretari, domnul George Ionescu şi domnul Seres Denes - chestori, domnul Florin-Costin Pâslaru - Grupul parlamentar al PSD, domnul Tinel Gheorghe (de la ora 14,05) - Grupul parlamentar al PNL, domnul Ion Răducanu - Grupul parlamentar al UNPR, domnul Aurelian Ionescu - Grupul parlamentar ALDE, domnul Mate Andras-Levente - Grupul parlamentar al UDMR, domnul Varujan Pambuccian - Grupul parlamentar al minorităţilor naţionale, şi domnul Cristian Adrian Panciu - secretarul general al Camerei Deputaţilor. Invitaţi: domnul Ciprian Bucur - ministru delegat pentru relaţia cu Parlamentul, domnul George Ionuţ Dumitrică - secretar general adjunct, doamna Silvia Claudia Călin-Mihalcea - secretar general adjunct, domnul Georgică Tobă - şeful Departamentului Legislativ, domnul Gabriel Stecoza şi domnul Ştefan Lagunovschi - Departamentul Secretariatului Tehnic, doamna Adriana Diaconescu şi domnul Gheorghe Popescu - Direcţia pentru organizarea lucrărilor în plen, domnul Constantin Bantaş - Direcţia pentru lucrările şi secretariatul comisiilor, doamna Gabriela Enea - director Direcţia comunicare şi relaţii publice, doamna Andreea Cleras - director general Direcţia generală afaceri externe, doamna Anca Mihaela Spiridon - director general la Cancelarie Preşedinte, şi doamna Alexandra Iordănescu - director general la Cabinet Secretar general. *
		Domnul Florin Iordache: Bună ziua, stimaţi colegi. Suntem în cvorum în Biroul permanent. Deschid şedinţa şi vă întreb dacă la ordinea de zi a şedinţei Biroului permanent şi a Comitetului liderilor aveţi observaţii. Nu aveţi observaţii. Aprobată.
		PUNCTUL 1 Ordinea de zi pentru şedinţele Camerei Deputaţilor
		Domnul Florin Iordache: La ordinea de zi a Camerei Deputaţilor de astăzi de la ora 16,00 dacă sunt observaţii. Nu sunt observaţii. Aprobată.
		PUNCTUL 2 Notă privind iniţiativele legislative pentru care rapoartele comisiilor au fost depuse şi distribuite în ziua de joi, 9 septembrie 2016, şi care, la propunerea motivată a Biroului permanent sau a unui lideri de grup parlamentar, Comitetul liderilor grupurilor parlamentare, în unanimitate, poate aproba înscrierea pe ordinea de zi a Camerei Deputaţilor pentru a fi dezbătute în ziua de marţi, 13 septembrie 2016
		Domnul Florin Iordache: Eu vă propun să fie amânată introducerea pe ordinea de zi a acestor rapoarte. Este vorba de 9 rapoarte pe care Comitetul liderilor nu le-a propus să fie introduse pe ordinea de zi. Deci, cele 9 rapoarte să fie introduse săptămâna viitoare.
		PUNCTUL 3 Programul de lucru al Camerei Deputaţilor
		● Secretari de şedinţă
		Domnul Florin Iordache: Secretari de şedinţă vor fi: domnul Drăghici şi domnul Ciolacu. Domnule Ciolacu, veţi fi secretar de şedinţă în locul domnului Mircovici. Aprobat.
		PUNCTUL 4 Solicitare din partea Grupului parlamentar PNL referitoare la organizarea unei dezbateri politice în temeiul art. 205 din Regulamentul Camerei Deputaţilor
		Domnul Florin Iordache: Avem o solicitare din partea Grupului parlamentar al PNL referitoare la organizarea unei dezbateri politice în temeiul art.205 din Regulamentul Camerei Deputaţilor. Dacă Grupul PNL îşi menţine solicitarea de a veni doamna ministru ţinând cont că de la ora 14,30 va veni primul-ministru pe acelaşi subiect?
		Domnul Mihai Alexandru Voicu: Să discutăm acest lucru atunci când va veni aici şi liderul nostru de grup.
		Domnul Florin Iordache: Da, bine. Va veni liderul de grup şi vom discuta ceea ce aţi hotărât dumneavoastră. Este în regulă. Vă rog. Domnul Tinel Gheorghe.
		Domnul Tinel Gheorghe: Domnule preşedinte, solicitarea noastră care era pentru luni, 19 septembrie, se suprapune cu dezbaterea în plenul reunit. Eu n-aş vrea ca Grupul parlamentar al PNL în Camera Deputaţilor să piardă această oportunitate de dezbatere, conform Regulamentului Camerei, pentru că era a noastră şi v-aş solicita să o reprogramăm pentru săptămâna cealaltă, este dreptul nostru, pe o altă temă pe care noi o vom lansa. Vom veni cu ea în Biroul permanent, sigur, după ce vom discuta.
		Domnul Florin Iordache: OK. Regulamentar, domnule vicelider, pentru lunea viitoare dumneavoastră puteţi solicita în Biroul permanent de peste o săptămână, pe data de 19 septembrie, ce vom discuta în data de 26 septembrie. Fără îndoială, să ştie tema şi Guvernul sau ce ministru va veni. Este dreptul dumneavoastră, nu vi-l ia nimeni, dar era anormal să discutăm pe data de 19 septembrie, atâta timp cât cu o oră înainte vine primul-ministru pe acelaşi subiect. Este dreptul dumneavoastră, fără îndoială. Staff-ul tehnic, amânăm o săptămână posibilitatea Grupului PNL de a invita un ministru. Dumneavoastră stabiliţi în cadrul grupului ce ministru invitaţi şi pe ce subiect. Observaţii? Nu. Adoptat cu unanimitate de voturi. Mergem mai departe.
		PUNCTUL 5 Notă cu privire la iniţiativele legislative înregistrate la Biroul permanent al Camerei Deputaţilor
		Domnul Florin Iordache: Cu privire la procedurile de urgenţă, avem o cerere din partea Guvernului. Se aprobă. Avem două cereri ale deputaţilor. Nu suntem de acord.
		PUNCTUL 6 Solicitare din partea Comisiei de învăţământ, ştiinţă, tineret şi sport de a-şi desfăşura activitatea în ziua de marţi, 13 septembrie 2016, ora 14,00
		Domnul Florin Iordache: Avem o solicitare din partea Comisiei de învăţământ, ştiinţă, tineret şi sport de a-şi desfăşura activitatea în ziua de marţi, 13 septembrie 2016, ora 14,00. Sunt observaţii? Nu sunt. Dacă sunteţi de acord. Aprobată.
		PUNCTUL 7 Acord de stabilire a unor acţiuni pentru modernizarea României, între Camera Deputaţilor şi Coaliţia Naţională pentru Modernizarea României
		Domnul Florin Iordache: Stimaţi colegi, aţi primit Acordul de stabilire a unor acţiuni pentru modernizarea României. Din cele zece puncte pe care grupurile parlamentare le-au agreat, am convenit şi au fost eliminate foarte multe. Dacă aveţi observaţii. Vă rog.
		Domnul Mate Andras-Levente: Mare atenţie: cred că votul imperativ este lovit de nulitate, şi nu cred că ar trebui să avem această tendinţă. Iar mandatul acestui Parlament mai ţine cam trei luni de zile, şi nu ştiu dacă este bine ca acest Parlament, care este pe sfârşit de mandat, să încheie vreun acord. Eu aş solicita să amânăm şi să mai discutăm puţin problema aceasta.
		Domnul Florin Iordache: Stimaţi colegi, am ajuns la această formă a Acordului. Vreau să vă reamintesc: cu excepţia Grupului parlamentar al UDMR, toate grupurile parlamentare au agreat o formă care conţinea zece puncte care erau mult mai complexe faţă de această formă pe care, repet, v-o propun şi din care am eliminat foarte mult din forma pe care dumneavoastră aţi propus-o. Deci, în Biroul permanent am primit o propunere agreată de majoritatea grupurilor parlamentare, mai puţin de Grupul parlamentar al UDMR, care conţinea, repet, zece puncte agreate de toate grupurile parlamentare. Văzând că acestea îngrădesc foarte mult libertatea de mişcare, creează o serie de instituţii, impun imperativ, aş putea spune, Parlamentului că ne angajăm 6% pentru învăţământ, 2% pentru armată, adică erau nişte proiecte de legi care cuprindeau nişte sarcini pe care Parlamentul se obliga să le îndeplinească, deci, faptul că putem susţine un proiect sau putem susţine altul, este ceva, dar, până a mă angaja eu că va trece proiectul acesta sau acesta, este un drum foarte lung. De aceea, noi am încercat şi am eliminat din acea formă, repet, şi dumneavoastră, toţi liderii de grup, aţi agreat acea formă şi a fost discutată de către dumneavoastră - de Coaliţie, nu de mine. Nu am o problemă să mai amânăm o săptămână, dar, repet, toate grupurile parlamentare aţi agreat, mai puţin UDMR-ul. Vă rog.
		Domnul Mate Andras-Levente: Vă citesc încă o propoziţie: "Dezbaterea va asigura transparentizarea modului de luare a deciziilor la nivelul Camerei Deputaţilor şi asigurarea participării cetăţenilor şi societăţii civile la procesul de luare a deciziei.", adică vă dau un exemplu: mâine Asociaţia pentru combaterea efectului tutunului va solicita să participe în mod obligatoriu la şedinţele Biroului permanent şi ale Comitetului liderilor. Asta înseamnă ceea ce vreţi să semnaţi. Deci, îmi fac o asociaţie şi nu veţi putea refuza să particip la şedinţele Biroului permanent, la şedinţa Comitetului liderilor, şi urmează să luaţi decizia ca la şedinţele Grupului UDMR, atunci când discută liderii, cine să participe la luarea deciziei.
		Domnul Florin Iordache: Dar eu vă întreb nu pe dumneavoastră, domnule Mate, ci îi întreb pe ceilalţi lideri ai grupurilor parlamentare - atunci când au agreat acea formă, despre ce discutăm?
		Domnul Mate Andras-Levente: Nu ştiu dacă au discutat cu toţi colegii din grup, dar ar fi ideal ca fiecare lider de grup să discute cu colegii. Eu am discutat, şi am acest mandat din partea Grupului.
		Domnul Florin Iordache: Bine. Înţeleg că Grupul UDMR nu doreşte să semneze acest Acord.
		Domnul Mate Andras-Levente: Pentru că încălcăm Regulamentul Camerei.
		Domnul Florin Iordache: Domnule Mate, sunt întrutotul de acord cu dumneavoastră. Alte intervenţii? Vă rog.
		Domnul Varujan Pambuccian: Domnule preşedinte, domnul Mate Andras-Levente are dreptate. Sunt lucruri pe care totuşi ar trebui să le discutăm ceva mai atent, pentru că democraţie participativă a fost şi în Atena, dar erau puţini aceia. Dar trebuie să fim puţin atenţi la cum arată toate lucrurile acestea pentru că este bine, totuşi, să le instituţionalizăm cu calm şi să nu ajungem să ducem în derizoriu tot ce se întâmplă în Parlament. Eu nu am nimic împotrivă să semnez un asemenea text, dar dacă îl gândim puţin înainte. Sunt lucruri care pot să pară de formă, dar eu cred că nu este bine ca lucrurile să le păstrăm "hai, le-am semnat şi apoi ne facem că ele nu există sau le păstrăm doar cu un caracter formal". Dacă tot ne apucăm să semnăm un document, atunci îl şi punem în practică aşa cum este semnat. Dacă îl semnăm ca să nu îl punem în practică niciodată, se poate şi asta, dar nu este bine. Şi, dacă îl semnăm şi îl punem în practică aşa cum este, putem să ajungem la situaţii din acestea mai ciudate. Are dreptate domnul Mate Andras-Levente.
		Domnul Florin Iordache: Domnul Tinel Gheorghe, şi apoi domnul Pâslaru.
		Domnul Tinel Gheorghe: Domnule preşedinte, eu văd că Acordul spune aşa: "Activităţile prezentului Acord se vor desfăşura în condiţiile reglementărilor legale în vigoare.", care cuprind toate punctele de vedere. Deci, nu poţi să închei un Acord care încalcă Regulamentul Camerei Deputaţilor, care încalcă Regulamentul Senatului etc. Haideţi "să periem" Acordul de aşa natură încât el să nu încalce nici Regulamentul Camerei, nici al Senatului. Şi, atunci, dacă colegii noştri au vreo observaţie pe Acord, acolo unde el încalcă punctual Regulamentul Camerei şi Regulamentul Senatului, să spună şi se elimină. Dar nu are nici un rost să spunem: "omorâm" Acordul pentru că încalcă! Unde încalcă? Haideţi să vedem! Să ni se spună punctual!
		Domnul Florin Iordache: Eu, repet, vă puteam înainta forma pe care toate grupurile parlamentare au semnat-o, mai puţin Grupul UDMR. Şi, în aceste condiţii, nu aţi avut obiecţii la acea formă complexă pe care, repet, am "periat-o". Mai avem o săptămână la dispoziţie. Vă rog să vă uitaţi cu atenţie, să faceţi completări sau ce modificări propuneţi - grupurile care vor să semneze. Încă odată spun: nu vrem să îl semnăm, nu am o problemă. Sau, dacă un singur grup sau două grupuri vor să semneze, este o chestiune. Dar nu putem să criticăm fără a pune creionul pe hârtie şi să modificăm un text. Haideţi să facem observaţiile până săptămâna viitoare, dacă avem observaţii, după care sunt întrutotul de acord să îl semnăm dacă agreăm o formă. Vă mulţumesc. Vă propun să amânăm o săptămână. Faceţi acele modificări, Comitetul liderilor veniţi şi propuneţi pentru Biroul permanent de săptămâna viitoare nişte observaţii pe care dumneavoastră le consideraţi că actuala formă încalcă Regulamentul şi Statutul şi ce altceva vreţi dumneavoastră. Nu am o problemă, dar să venim cu o formă lucrativă pe care să o introducem în Biroul permanent de lunea viitoare. De acord?
		Domnul Florin-Costin Pâslaru: Domnule preşedinte, dacă îmi permiteţi.
		Domnul Florin Iordache: Vă rog, domnule Pâslaru.
		Domnul Florin-Costin Pâslaru: El a fost prezentat. Nicio problemă, îl luăm în Comitetul liderilor, îl "periem" şi vă dăm o formă finală săptămâna viitoare. Dar este bine, totuşi, să ştim că acest Acord a fost prezentat către noi şi l-am citit. În urma întâlnirii dintre această Coaliţie Naţională pentru Modernizarea României şi cu PSD şi cu PNL - şi cred că s-a întâlnit şi cu celelalte grupuri - aceste observaţii care au fost discutate aici nu au fost făcute până acum (adică trebuie să-i dăm Cezarului ce-i al Cezarului) şi puteam şi până acum să facem aceste modificări. Nu este o problemă, mai stăm o săptămână şi dăm forma finală. Luni vi-o prezentăm. Vă mulţumesc.
		Domnul Florin Iordache: Şi eu vă mulţumesc. Deci, amânăm o săptămână. Repet, avem forma care - mai puţin Grupul UDMR, vreau să fie foarte clar - a fost agreată de dumneavoastră. Să depăşim momentul. Amânăm o săptămână, lunea viitoare intrăm în Biroul permanent cu forma agreată de dumneavoastră, grupurile parlamentare care îl semnează. Cine nu-l semnează, nu-l semnează. De acord o săptămână? Cu unanimitate de voturi a fost amânată discuţia o săptămână.
		PUNCTUL 8 Informare din partea domnului deputat Ion Eparu
		Domnul Florin Iordache: Domnul deputat Ion Eparu ne informează că devine deputat neafiliat. Se informează plenul.
		PUNCTUL 9 Informare din partea domnului deputat Aurel Niculae
		Domnul Florin Iordache: Domnul deputat Aurel Niculae ne informează că se afiliază Grupului parlamentar al PNL. Se informează plenul.
		PUNCTUL 10 Solicitare din partea domnului deputat Ionaş-Florin Urcan privind aprobarea unei zile de concediu
		Domnul Florin Iordache: Avem o solicitare din partea domnului deputat Urcan pentru aprobarea unei zile de concediu - astăzi. Observaţii? Nu.
		PUNCTUL 11 Solicitare din partea domnului deputat Ion Marocico privind aprobarea a două zile de concediu cu plată
		Domnul Florin Iordache: Domnul deputat Ion Marocico solicită două zile de concediu cu plată: 13-14 septembrie. Observaţii? Nu. Aprobat.
		PUNCTUL 12 Solicitare din partea domnului deputat Slavomir Gvozdenovici privind aprobarea a două zile de concediu cu plată
		Domnul Florin Iordache: Domnul deputat Gvozdenovici solicită două zile de concediu cu plată: 13-14 septembrie. Observaţii? Nu sunt. Aprobat.
		PUNCTUL 13 Memorandum intern: Solicitare filmare în regim de gratuitate - Travel Mix Channel
		Domnul Florin Iordache: Travel Mix Channel ne solicită, în regim de gratuitate, filmarea unui tur de vizitare a Palatului Parlamentului. Pentru aceasta noi avem o hotărâre a Biroului permanent; tariful este de 5000 de euro pe oră, potrivit Hotărârii Biroului permanent nr.899. Aveţi o altă propunere? Deci, avem o solicitare de gratuitate. Cine este de acord să acordăm gratuitate către Travel Mix Channel pentru turul Parlamentului? Niciun vot pentru. Cine este pentru a respecta Hotărârea Biroului permanent? Vă mulţumesc.
		PUNCTUL 14 Memorandum intern: Solicitare din partea Comisiei pentru apărare, ordine publică şi siguranţă naţională
		Domnul Florin Iordache: Avem un memorandum din partea Comisiei pentru apărare, care ne solicită gratuit Sala Nicola Iorga pentru 11-12 octombrie. Observaţii?
		Domnul Tinel Gheorghe: Astăzi am avut Biroul permanent reunit al celor două Camere şi dumneavoastră, domnule preşedinte, aţi refuzat să puneţi pe ordinea de zi înlocuirea lui Octavian Popa, la solicitarea noastră, cu Cezar Preda. Vedeţi, au loc manifestări normale, evident, la care nivelul de reprezentare este cel pe care îl agreaţi dumneavoastră, Partidul Social Democrat şi ALDE, în condiţiile în care nu se respectă cutuma şi Regulamentul pe care noi le-am instituit. Adică, daţi voie la manifestări publice unor colegi ai noştri care nu ar mai trebui să îndeplinească condiţia de şef al comisiei, de reprezentant al comisiei respective, ceea ce, din punctul nostru de vedere nu este corect, să ştiţi.
		Domnul Florin Iordache: Intervenţii, dacă sunt?
		Domnul Máté András-Levente: Doar pentru stenogramă. Fără a ţine partea cuiva, dar am fost la Biroul permanent reunit. Atunci când s-a solicitat completarea ordinii de zi, nu a făcut nimeni nicio propunere. Deci, s-a votat în unanimitatea ordinea de zi a Biroului permanent şi au fost doar două puncte.
		Domnul Florin Iordache: Mulţumesc. Deci, de acord cu solicitarea Comisiei pentru apărare.
		PUNCTUL 15 Solicitare din partea Universităţii Bucureşti referitoare la organizarea unei dezbateri internaţionale
		Domnul Florin Iordache: Avem o solicitare din partea Universităţii Bucureşti referitoare la organizarea unei dezbateri internaţionale. Domnul Bogdan Ciucă, din partea Comisiei juridice, pune la dispoziţie Sala Comisiei juridice "Mihai Viteazu" pentru această dezbatere, deci nu mai face obiectul Biroului permanent.
		PUNCTUL 16 Scrisoare din partea JTI România referitoare la urgentarea adoptării proiectului de Lege privind stabilirea condiţiilor pentru fabricarea, prezentarea şi vânzarea produselor din tutun şi a produselor conexe şi de modificare a Legii nr.349/2002 pentru prevenirea şi combaterea efectelor consumului produselor de tutun (PL x 272/2016)
		Domnul Florin Iordache: Avem o scrisoare din partea JTI România referitoare la urgentarea adoptării proiectului de Lege privind stabilirea condiţiilor pentru fabricarea, prezentarea şi vânzarea produselor din tutun şi a produselor conexe şi de modificare a Legii nr.349/2002 pentru prevenirea şi combaterea efectelor consumului produselor de tutun. Vă propun să fie trimisă Comisiei de industrii, Comisiei pentru sănătate şi Comisiei juridice, care sunt sesizate pentru raport comun. Pentru săptămâna viitoare vor veni cu legea, şi să ţinem cont şi de solicitarea din partea acestei asociaţii.
		PUNCTUL 17 Materiale pe linia relaţiilor parlamentare externe
		1. Memorandum intern privind vizita în România a Lordului George Foulkes, membru al Comisiei pentru afaceri sociale, sănătate şi dezvoltare durabilă a Adunării Parlamentare a Consiliului Europei (22 - 23 septembrie 2016)
		Domnul Florin Iordache: Aici este vorba de vizita în România a Lordului George Foulkes, membru al Comisiei pentru afaceri sociale, sănătate şi dezvoltare durabilă a Adunării Parlamentare a Consiliului Europei. Sunt observaţii? Nu sunt. Aprobată.
		2. Memorandum intern privind participarea la cea de-a 29-a sesiune a Adunării Regionale Europa a Adunării Parlamentare a Francofoniei - APF (Saint-Vincent, Vallee d’Aoste, Italia, 26 - 30 septembrie 2016)
		Domnul Florin Iordache: Aici este vorba de participarea la cea de-a 29-a sesiune a Adunării Regionale Europa a Adunării Parlamentare a Francofoniei - APF. Sunt observaţii? Nu sunt. Aprobată.
		3. Memorandum intern privind participarea la întâlnirea reţelei parlamentare a Organizaţiei pentru Cooperarea Economică şi Dezvoltare (Paris, Franţa, 11 - 12 octombrie 2016)
		Domnul Florin Iordache: Aici este vorba de participarea la întâlnirea reţelei parlamentare a Organizaţiei pentru Cooperarea Economică şi Dezvoltare. Sunt observaţii? Nu sunt. Aprobată.
		4. Memorandum intern privind deplasarea domnului deputat Aurel Vainer în Confederaţia Elveţiană, 11-14 septembrie 2016
		Domnul Florin Iordache: Aici este vorba de deplasarea domnului deputat Aurel Vainer în Confederaţia Elveţiană. Aprobată.
		5. Memorandum intern privind vizita în landul german Saxonia Anhalt a unei delegaţii a Comisiei pentru apărare, ordine publică şi siguranţă naţională din Camera Deputaţilor (21 septembrie 2016)
		Domnul Florin Iordache: Aici este vorba de vizita în landul german Saxonia Anhalt a unei delegaţii a Comisiei pentru apărare, ordine publică şi siguranţă naţională din Camera Deputaţilor. Sunt observaţii? Nu sunt. Aprobată.
		6. Informare privind participarea la Seminarul Grupului special al AP NATO pentru Mediterana şi Orientul Mijlociu (Rabat, Maroc, 20 - 22 aprilie 2016)
		Domnul Florin Iordache: Sunt observaţii la această informare? Nu sunt. Aprobată.
		7. Informare privind participarea unei delegaţii a Camerei Deputaţilor la lucrările celei de-a 23-a Adunări Generale a Adunării Interparlamentare a Ortodoxiei (AIO) (Salonic, Grecia, 4 - 6 iulie 2016)
		Domnul Florin Iordache: Sunt observaţii la această informare? Nu sunt. Aprobată. Dacă dumneavoastră mai aveţi intervenţii. Nu mai aveţi.
		PUNCTUL 18 Pentru informare:
		● Punct de vedere al Comisiei juridice, de disciplină şi imunităţi privind scrisoarea domnului Victor Ciorbea, Avocatul Poporului, referitoare la art.2 din Legea nr.208/2015 privind alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor, precum şi organizarea şi funcţionarea Autorităţii Electorale Permanente
		Domnul Florin Iordache: Pentru informare, avem un punct de vedere al Comisiei juridice, de disciplină şi imunităţi privind scrisoarea domnului Victor Ciorbea, Avocatul Poporului. Dacă sunt observaţii. Nu sunt. Aprobată. Acestea fiind spuse, ne vedem în plen, iar, la finalizarea plenului, după votul final, vom avea şedinţa Biroului permanent pentru săptămâna viitoare. Vă mulţumesc mult.
		* Şedinţa s-a încheiat la ora 14,30.