Proiectul de lege are ca obiect de reglementare completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.194/2002, după cum urmează: completarea art.46 şi art.62, astfel încât să fie eliminată condiţionarea acordării dreptului de şedere, pentru membrul de familie al unui cetăţean român căsătorit în alt stat membru al Uniunii Europene, de transcrierea în registrul naţional de stare civilă a certificatului de căsătorie între persoane de acelaşi sex. Modificarea propusă are în vedere doar înlăturarea cerinţei transcrierii certificatului de căsătorie, exclusiv în scopul exercitării drepturilor ce privesc libera circulaţie a persoanelor în cadrul Uniunii Europene. De asemenea, proiectul vizează completarea art.88 alin.(2) prin indicarea străinilor exoneraţi de la obligativitatea obţinerii vizei, cărora le încetează dreptul de şedere, ca urmare a nerespectării scopului declarat la intrarea pe teritoriul României ori a încălcării reglementărilor referitoare la angajarea în muncă a străinilor, astfel încât şi în cazul acestora să fie opozabil termenul pentru plecare voluntară (15 zile de la comunicarea deciziei de returnare);